|
発音：
きろく
漢字：記
, 録
キーワード：
スポーツ
翻訳：record (n.), performance, score, document, note
記録の: きろくの: documentaire
記録する: きろくする: enregistrer, marquer, consigner
記録を破る: きろくをやぶる: battre un record <<< 破
記録的: きろくてき: record (a.) <<< 的
記録係: きろくがかり: marqueur, greffier, enregistreur <<< 係
記録簿: きろくぼ: registre, répertoire <<< 簿
記録映画: きろくえいが: film documentaire <<< 映画
記録装置: きろくそうち: enregistreur <<< 装置
記録用紙: きろくようし: feuille de compte
新記録: しんきろく: nouveau record <<< 新
世界記録: せかいきろく: record du monde <<< 世界
観測記録: かんそくきろく: document d'observation <<< 観測
発音：
きんえん
漢字：禁
, 煙
キーワード：
旅行
翻訳：Défense de fumer
禁煙する: きんえんする: s'abstenir (se garder) de fumer
禁煙席: きんえんせき: place non-fumeur <<< 席
禁煙車: きんえんしゃ: compartiment non fumeur <<< 車
禁煙車両: きんえんしゃりょう <<< 車両
次もチェック：
煙草
発音：
きんか
漢字：金
, 貨
キーワード：
経済
,
金融
翻訳：pièce d'or
金貨本位: きんかほんい: étalon-or
次もチェック：
銀貨
発音：
きんかい
漢字：近
, 海
キーワード：
地理
,
海
翻訳：mer près des côtes
近海の: きんかいの: côtier, littoral
近海漁: きんかいぎょ: poisson côtier <<< 漁
近海物: きんかいもの <<< 物
近海漁業: きんかいぎょぎょう: pêche côtière <<< 漁業
近海航路: きんかいこうろ: ligne côtière
近海航路船: きんかいこうろせん: navire caboteur <<< 船
次もチェック：
沿海
発音：
きんがく
漢字：金
, 額
キーワード：
商業
,
金融
翻訳：somme, montant
応募金額: おうぼきんがく: somme souscrite <<< 応募
発音：
きんきゅう
漢字：緊
, 急
キーワード：
交通
,
医学
翻訳：urgence, précipitation
緊急の: きんきゅうの: urgent, pressant, pressé, précipité, impérieux
緊急会議: きんきゅうかいぎ: conférence d'urgence <<< 会議
緊急事態: きんきゅうじたい: situation critique, coup de feu <<< 事態
緊急質問: きんきゅうしつもん: interpellation urgente <<< 質問
緊急措置: きんきゅうそち: mesure urgente
緊急対策: きんきゅうたいさく: contre-mesure urgente <<< 対策
緊急逮捕: きんきゅうたいほ: arrestation urgente <<< 逮捕
緊急通信: きんきゅうつうしん: message urgent <<< 通信
緊急停車: きんきゅうていしゃ: arrêt d'urgence
緊急着陸: きんきゅうちゃくりく: atterrissage forcé <<< 着陸
緊急動議: きんきゅうどうぎ: motion d'urgence
緊急発進: きんきゅうはっしん: décollage d'urgence
緊急避難: きんきゅうひなん: évacuation d'urgence
緊急病院: きんきゅうびょういん: hôpital d'urgence <<< 病院
緊急患者: きんきゅうかんじゃ: cas urgent <<< 患者
発音：
きんぎょ
漢字：金
, 魚
キーワード：
魚
翻訳：cyprin doré, poisson rouge
金魚を掬う: きんぎょをすくう: écoper des poissons rouges <<< 掬
金魚掬い: きんぎょすくい: écope de poissons rouges <<< 掬
金魚鉢: きんぎょばち: bocal à poissons rouges <<< 鉢
金魚屋: きんぎょや: vendeur [magasin] de poissons rouges <<< 屋
金魚草: きんぎょそう: gueule-de-loup, muflier des jardins <<< 草
発音：
きんこ
漢字：金
, 庫
キーワード：
金融
翻訳：coffre-fort, coffre, caisse
金庫破り: きんこやぶり: cambriolage [cambrioleur] de coffre-fort <<< 破
金庫を破る: きんこをやぶる: cambrioler un coffre-fort <<< 破
金庫を閉める: きんこをしめる: verrouiller un coffre-fort <<< 閉
発音：
きんこう
漢字：近
, 郊
キーワード：
地理
翻訳：banlieue, environs, alentours
近郊の: きんこうの: suburbain
次もチェック：
郊外
発音：
きんし
漢字：禁
, 止
キーワード：
政治
翻訳：interdiction, prohibition, défense
禁止の: きんしの: interdit, prohibé, défendu, proscrit
禁止する: きんしする: interdire, prohiber
禁止を解く: きんしをとく: lever un embargo (une interdiction) <<< 解
禁止令: きんしれい: interdiction <<< 令
禁止地区: きんしちく: zone interdite <<< 地区
禁止区域: きんしくいき <<< 区域
禁止条項: きんしじょうこう: clause de l'interdiction
侵入禁止: しんにゅうきんし: interdit de pénétrer <<< 侵入
通行禁止: つうこうきんし: interdit de passer, route barrée <<< 通行
奴隷禁止: どれいきんし: antiesclavagisme <<< 奴隷
発売禁止: はつばいきんし: vente interdite <<< 発売
掲載禁止: けいさいきんし: interdiction de publier <<< 掲載
駐車禁止: ちゅうしゃきんし: stationnement interdit <<< 駐車
外出禁止: がいしゅつきんし: interdiction de sortir, couvre -feu, retenue <<< 外出
営業禁止: えいぎょうきんし: interdiction d'exploitation <<< 営業
右折禁止: うせつきんし: Interdiction de tourner à droite <<< 右折
左折禁止: させつきんし: Interdiction de tourner à gauche <<< 左折
喫煙禁止: きつえんきんし: interdit de fumer <<< 喫煙
|
仏語表示
; "金魚掬いの画像 #1"){kind=small}