日仏翻訳辞書・事典:靴下・靴紐・靴屋・句読・駆動・首輪・工夫・区別・熊手・組合

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。 弊社のフランス旅行観光ガイド と合せてご使用下さい。 仏語表示
他の辞書:
キーワード:
=>
=>
 
始めの仮名:

直接アクセス: 靴下 , 靴紐 , 靴屋 , 句読 , 駆動 , 首輪 , 工夫 , 区別 , 熊手 , 組合

靴下

発音: くつした
漢字: ,
キーワード: アクセサリー
翻訳:chaussette, socquette, collant
靴下を履く: くつしたをはく: mettre des chaussettes <<<
靴下を脱ぐ: くつしたをぬぐ: enlever [ôter] des chaussettes <<<
靴下留め: くつしたどめ: jarretière, jarretelle <<<
靴下止め: くつしたどめ <<<
靴下類: くつしたるい: bonneterie <<<
靴下一足: くつしたいっそく: une paire de chaussettes <<< 一足
長靴下: ながくつした: bas <<<
次もチェック: ソックス , ストッキング

靴紐

発音: くつひも
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:lacet
靴紐を結ぶ: くつひもをむすぶ: nouer un lacet <<<
靴紐を締める: くつひもをしめる: serrer un lacet <<<

靴屋

発音: くつや
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:marchand de chaussures, chausseur, bottier, cordonnier, cordonnerie

句読

発音: くとう
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:ponctuation
句読点: くとうてん: signe [symbole] de ponctuation <<<
句読点を打つ: くとうてんをうつ: ponctuer <<<
句読を切る: くとうをきる <<<


駆動

発音: くどう
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:traction, actionnement, motorisation
駆動する: くどうする: tracter, actionner
駆動輪: くどうりん: roue motrice <<<
駆動車輪: くどうしゃりん <<< 車輪
駆動軸: くどうじく: axe motorisé, axe de transmission <<<
駆動車軸: くどうしゃじく
駆動装置: くどうそうち: dispositif de motorisation <<< 装置
全輪駆動: ぜんりんくどう: quatre quatre <<< 全輪

首輪

発音: くびわ
漢字: ,
キーワード: 動物 , 飾り
翻訳:collier
次もチェック: ネックレス

工夫

発音: くふう , こうふ
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:moyen, procédé, astuce, ressource, tour, expédient, combine, invention
工夫する: くふうする: chercher un moyen pour
工夫を凝らす: くふうをこらす: s'ingénier à <<<
工夫が足りない: くふうがたりない: manquer d'imagination <<<
線路工夫: せんろこうふ: poseur de rails, responsable de l'entretien de la voie <<< 線路

区別

発音: くべつ
漢字: ,
翻訳:distinction, différence, séparation, démarcation
区別する: くべつする: distinguer, différentier, séparer, démarquer
区別無しに: くべつなしに: sans distinction <<<

熊手

発音: くまて
漢字:
キーワード: 植物
翻訳:râteau, fourche
熊手で掻く: くまてでかく: râteler

組合

発音: くみあい
漢字: ,
キーワード: 政治 , 商業
翻訳:association, union, syndicat
組合を作る: くみあいをつくる: former une union [un syndicat] <<<
組合員: くみあいいん: associé, syndiqué, adhérent <<<
組合費: くみあいひ: cotisation syndicale <<<
組合に加盟する: くみあいにかめいする: adhérer à un syndicat
組合活動: くみあいかつどう: syndicalisme, activités syndicales, mouvement syndical <<< 活動
組合運動: くみあいうんどう <<< 運動
組合規約: くみあいきやく: règlement de l'association
組合契約: くみあいけいやく: contrat de l'association <<< 契約
組合幹部: くみあいかんぶ: cadre syndical <<< 幹部
組合銀行: くみあいぎんこう: banque associé <<< 銀行
救済組合: きゅうさいくみあい: organisation de secours <<< 救済
教員組合: きょういんくみあい: syndicat d'enseignants <<< 教員
労働組合: ろうどうくみあい: syndicat ouvrier <<< 労働
漁業組合: ぎょぎょうくみあい: syndicat des patrons-pêcheurs <<< 漁業
販売組合: はんばいくみあい: corporation commerciale <<< 販売

このページに有る記事:854 - 863、全部で:3334.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtf90.html
Text Copyright, Free Light Software
最終更新:27/07/08