|
Aussprache:
getsuyou
Kanji Buchstabe: 月
, 曜
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Montag
月曜日: getsuyoubi <<< 日
Aussprache:
gichou
Kanji Buchstabe: 議
, 長
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Vorsitzende, Präsident, Sprecher
議長職: gichoushoku: Vorsitz, Präsidentschaft <<< 職
Aussprache:
giin
Kanji Buchstabe: 議
, 員
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Abgeordnete, Mitglied des Parlaments, Parlamentarier, Volksvertreter
議員席: giinseki: Abgeordnetensitz <<< 席
議員候補: giinkouho: Wahlkandidat <<< 候補
議員立法: giinrippou: Abgeordnetengesetz <<< 立法
議員投票: giintouhyou: Abgeordnetenstimme <<< 投票
代議員: daigiin: Beauftragter, Delegierter <<< 代
国会議員: kokkaigiin: Parlamentsmitglied, Parlamentarier, Abgeordnete, Kongressmitglied <<< 国会
タレント議員: tarentogiin: Abgeordneter der vom Show-Business kommt <<< タレント
Aussprache:
gijutsu
Kanji Buchstabe: 技
, 術
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Kunst, Kunstfertigkeit, Handfertigkeit, Technik
技術的: gijutsuteki: technisch, kunstgerecht <<< 的
技術者: gijutsusha: Techniker, Kunstfertige <<< 者
技術援助: gijutsuenjo: technische Unterstützung <<< 援助
技術移転: gijutsuiten: Technologietransfer
技術提携: gijutsuteikei: technisches Einverständnis
技術革新: gijutsukakushin: technische Erneuerung
科学技術: kagakugijutsu: Wissenschaft und Technologie <<< 科学
運転技術: untengijutsu: Fahrfertigkeit <<< 運転
ロケット技術: rokettogijutsu: Raketentechnik <<< ロケット
リサイクル技術: risaikurugijutsu: Recyclingkampagne <<< リサイクル
Aussprache:
gikai
Kanji Buchstabe: 議
, 会
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Volksvertretung, Bundestag, Reichstag, Landtag, Parlament, Kongress
議会の: gikaino: parlamentarisch, Volksvertretungs-, Bundestags-, Parlaments-, Kongress-
議会政治: gikaiseiji: parlamentarische Regierung <<< 政治
議会制度: gikaiseido: parlamentarisches System <<< 制度
議会主義: gikaishugi: Parlamentarismus <<< 主義
欧州議会: oushuugikai: das Europäische Parlament <<< 欧州
連邦議会: renpougikai: Bundestag <<< 連邦
ヨーロッパ議会: yooroppagikai: Europäisches Parlament <<< ヨーロッパ
auch zu prüfen:
国会
Aussprache:
gimon
Kanji Buchstabe: 疑
, 問
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Frage, Problem, Zweifel
疑問の: gimonnno: fraglich, fragwürdig, problematisch, ungewiss, unsicher, zweifelhaft
疑問を持つ: gimonnomotsu: bezweifeln, eine Zweifel hegen, im Zweifel sein, in Frage stellen <<< 持
疑問を抱く: gimonnoidaku <<< 抱
疑問点: gimonten: zweifelhafter Punkt <<< 点
疑問符: gimonhu: Fragezeichen <<< 符
疑問文: gimonbun: Fragesatz, Interrogativsatz <<< 文
Aussprache:
gimu
Kanji Buchstabe: 義
, 務
Stichwort:
Ausbildung
,
Gesetz
Übersetzung: Pflicht, Obliegenheit, Schuldigkeit, Verantwortlichkeit
義務が有る: gimugaaru: müssen, sich verpflichten, verpflichtet (schuldig) sein <<< 有
義務を尽くす: gimuotsukusu: seine Pflicht beobachten (erfüllen, leisten) <<< 尽
義務を果たす: gimuohatasu <<< 果
義務を怠る: gimuookotaru: seine Pflicht vergessen, versäumen, vernachlässigen <<< 怠
義務的: gimuteki: pflichtmäßig, bindend, obligatorisch, verbindlich, Pflicht- <<< 的
義務化: gimuka: obligatorisch machen <<< 化
義務感: gimukan: Pflichtgefühl <<< 感
義務観念: gimukannnen
義務年限: gimunengen: obligatorische Amtszeit
義務教育: gimukyouiku: Schulzwang, pflichtmäßiger Schulbesuch, allgemeine Schulpflicht <<< 教育
権利義務: kenrigimu: Recht und Pflicht <<< 権利
当然の義務: touzennnogimu: unvermeidliche Pflicht <<< 当然
Aussprache:
ginga
Kanji Buchstabe: 銀
, 河
Stichwort:
Astronomie
Übersetzung: Milchstraße
銀河系: gingakei: Milchstraßensystem, Galaxis <<< 系
銀河系の: gingakeino: galaktisch <<< 系
Aussprache:
ginkou
Kanji Buchstabe: 銀
, 行
Stichwort:
Finanz
,
Wirtschaft
Übersetzung: Bank, Bankgebäude, Bankhaus
銀行家: ginkouka: Banker <<< 家
銀行員: ginkouin: Bankbeamte, Bankangestellte, Bankpersonal <<< 員
銀行業: ginkougyou: Bankwesen <<< 業
銀行券: ginkouken: Banknote, Bankschein <<< 券
銀行通帳: ginkoutsuuchou: Bankbuch, Kontobuch
銀行取引: ginkoutorihiki: Bankgeschäft <<< 取引
銀行手形: ginkoutegata: Bankwechsel <<< 手形
銀行口座: ginkoukouza: Bankkonto <<< 口座
銀行貯金: ginkouchokin: Bankdepositum <<< 貯金
銀行強盗: ginkougoutou: Bankraub <<< 強盗
開発銀行: kaihatsuginkou: Entwicklungsbank <<< 開発
組合銀行: kumiaiginkou: Genossenschaftsbank <<< 組合
血液銀行: ketsuekiginkou: Blutbank <<< 血液
信用銀行: shinnyouginkou: Kreditbank <<< 信用
世界銀行: sekaiginkou: Weltbank <<< 世界
中央銀行: chuuouginkou: Zentralbank <<< 中央
貯蓄銀行: chochikuginkou: Sparkasse, Sparbank <<< 貯蓄
特殊銀行: tokushuginkou: Sonderbank <<< 特殊
Aussprache:
gisei
Kanji Buchstabe: 犠
, 牲
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Opfer, Aufopferung, Opfertier, Schlachtopfer
犠牲にする: giseinisuru: aufopfern, hinopfern, zum Opfer bringen
犠牲に供する: giseinikyousuru <<< 供
犠牲を払う: giseioharau: Opfer bringen, Verzicht leisten <<< 払
犠牲に成る: giseininaru: aufgeopfert (hingeopfert) werden, sich aufopfern (hinopfern), zum Opfer fallen (werden) <<< 成
犠牲的: giseiteki: hingebungsvoll, opferbereit <<< 的
犠牲的精神: giseitekiseishin: selbstaufopfernder Geist <<< 精神
犠牲打: giseida: opfernder Hit (im Baseball) <<< 打
犠牲者: giseisha: Opfer, Dulder, Leidtragender <<< 者
犠牲フライ: giseihurai: opfernder Fly Ball (im Baseball) <<< フライ
|