|
Aussprache:
hantoshi
,
hannnen
Kanji Buchstabe: 半
, 年
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: ein halbes Jahr, Halbjahr
半年の: hantoshino: halbjährig
半年間の: hantoshikannno <<< 間
半年毎の: hantoshigotono: halbjährlich <<< 毎
Aussprache:
hantou
Kanji Buchstabe: 半
, 島
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Halbinsel
スカンジナビア半島: sukanjinabiahantou: Skandinavische Halbinsel <<< スカンジナビア
カムチャッカ半島: kamuchakkahantou: Halbinsel Kamtschatka <<< カムチャッカ
アラビア半島: arabiahantou: Arabische Halbinsel <<< アラビア
フロリダ半島: huroridahantou: Halbinsel Florida <<< フロリダ
マレー半島: mareehantou: malaiische Halbinsel <<< マレー
Aussprache:
hanzai
Kanji Buchstabe: 犯
, 罪
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: das Verbrechen, Delikt, Frevel
犯罪の: hanzaino: verbrecherisch, kriminal, kriminell
犯罪上の: hanzaijouno <<< 上
犯罪を犯す: hanzaiookasu: ein Verbrechen begehen, etw. verbrechen <<< 犯
犯罪者: hanzaisha: Verbrecher <<< 者
犯罪人: hanzainin <<< 人
犯罪学: hanzaigaku: Kriminologie <<< 学
犯罪行為: hanzaikoui: Straftat, Verbrechen <<< 行為
犯罪捜査: hanzaisousa: Kriminaluntersuchung <<< 捜査
犯罪容疑者: hanzaiyougisha: Verdachtsperson, Verdächtigter
性犯罪: seihanzai: geschlechtliches Verbrechen <<< 性
完全犯罪: kanzenhanzai: vollkommenes Verbrechen <<< 完全
少年犯罪: shounenhanzai: jugendliche Kriminalität <<< 少年
暴力犯罪: bouryokuhanzai: Gewaltverbrechen <<< 暴力
ストーカー犯罪: sutookaahanzai: Verbrechen Stalkers <<< ストーカー
カード犯罪: kaadohanzai: Kartenkriminalität <<< カード
auch zu prüfen:
犯行
Aussprache:
happyou
Kanji Buchstabe: 発
, 表
Stichwort:
Politik
,
Wissenschaft
Übersetzung: Veröffentlichen, öffentliche Bekanntmachung
発表する: happyousuru: veröffentlichen, ankündigen, öffentlich bekannt machen, äußern
未発表: mihappyou: unveröffentlicht <<< 未
公式発表: koushikihappyou: öffentliche Bekanntmachung <<< 公式
声明を発表する: seimeiohappyousuru: eine Erklärung abgeben <<< 声明
Aussprache:
harinezumi
Kanji Buchstabe: 針
andere Orthographien:
ハリネズミ
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Igel
Aussprache:
harusame
Kanji Buchstabe: 春
, 雨
Stichwort:
Nahrung
,
Wetter
Übersetzung: Frühlingsregen, durchsichtige Nudeln aus Kartoffelstärke (wie Frühlingsregen)
Aussprache:
haruyasumi
Kanji Buchstabe: 春
, 休
andere Orthographien:
春休み
Stichwort:
Ausbildung
,
Kalender
Übersetzung: Urlaub im Frühling
auch zu prüfen:
夏休
,
冬休
Aussprache:
hasan
Kanji Buchstabe: 破
, 産
Stichwort:
Finanz
,
Gesetz
Übersetzung: Konkurs, Bankrott
破産する: hasansuru: in Konkurs geraten, Bankrott machen
破産させる: hasansaseru: jn. bankrott machen
破産した: hasanshita: bankrott
破産者: hasansha: Bankrotteur <<< 者
破産法: hasanhou: Konkursordnung <<< 法
破産債権: hasansaiken: Konkursforderung <<< 債権
破産債権者: hasansaikensha: Konkursgläubiger <<< 者
破産手続: hasantetsuZuki: Konkursverfahren <<< 手続
破産清算人: hasanseisannnin: Treuhänder
破産管理人: hasankanrinin
auch zu prüfen:
倒産
Aussprache:
hashigo
Kanji Buchstabe: 子
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Leiter, Drehleiter, Feuerwehrleiter
梯子に登る: hashigoninoboru: auf eine Leiter steigen, eine Leiter hinaufsteigen <<< 登
梯子を掛ける: hashigookakeru: eine Leiter anlegen <<< 掛
梯子乗り: hashigonori: Akrobat auf der Leiter, Balanceakt mit der Leiter <<< 乗
梯子酒: hashigozake: Bierreise <<< 酒
梯子段: hashigodan: Treppe <<< 段
梯子車: hashigosha: Leiterwagen, Feuerwehrleiterwagen <<< 車
縄梯子: nawabashigo: Strickleiter <<< 縄
消防梯子: shoubouhashigo: Feuerleiter <<< 消防
Aussprache:
hassei
Kanji Buchstabe: 発
, 生
Stichwort:
Biologie
,
Wetter
Übersetzung: Entwicklung, Ausbruch, Entstehung, Erscheinen, Erzeugung, das Vorkommen, das Wachsen
発生する: hasseisuru: sich entwickeln, ausbrechen, entstehen, erscheinen, sich erzeugen, sich ereignen, vorkommen, wachsen
発生の: hasseino: genetisch
発生上の: hasseijouno <<< 上
発生的: hasseiteki <<< 的
発生学: hasseigaku: Embryologie <<< 学
発生地: hasseichi: Heimat, Wiege, Herd <<< 地
発生器: hasseiki: Generator, Erzeuger <<< 器
系統発生: keitouhassei: Phylogenese, Stammesentwicklung <<< 系統
集団発生: shuudanhassei: Massenvermehrung <<< 集団
前線発生: zensenhassei: Frontgenese <<< 前線
同時発生: doujihassei: Synchronismus, Gleichzeitigkeit <<< 同時
|
Japanisch anzeigen
