|
Aussprache:
hunshoku
Kanji Buchstabe: 粉
, 飾
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: das Schminken, Schmuck, Beschönigung
粉飾する: hunshokusuru: schminken, ausschmücken, bemänteln, beschönigen) übertünchen
粉飾を施す: hunshokuohodokosu <<< 施
粉飾決済: hunshokukessai: geschminkter Bericht
Aussprache:
huri
Kanji Buchstabe: 不
, 利
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Nachteil, Schaden, Ungunst
不利な: hurina: nachteilig, ungünstig, unvorteilhaft
不利に成る: hurininaru: zum Nachteil gereichen <<< 成
auch zu prüfen:
有利
Aussprache:
hurin
Kanji Buchstabe: 不
, 倫
Stichwort:
Liebe
,
Verbrechen
Übersetzung: Unmoral, Unsittlichkeit
不倫な: hurinnna: unmoralisch, unsittlich
不倫の: hurinnno
不倫の愛: hurinnnoai: Inzestliebe, inzestuöse Liebe <<< 愛
不倫な行いをする: hurinnnaokonaiosuru: unmoralisch handeln, sich unsittlich benehmen <<< 行
不倫な行為をする: hurinnnakouiosuru <<< 行為
auch zu prüfen:
浮気
,
姦通
Aussprache:
huro
Kanji Buchstabe: 風
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Bad
風呂に入る: huronihairu: ein Bad nehmen <<< 入
風呂に入れる: huroniireru: baden (vt.) <<< 入
風呂に行く: huroniiku: baden gehen <<< 行
風呂を立てる: hurootateru: das Bad zurechtmachen (vorbereiten) <<< 立
風呂桶: hurooke: Badewanne <<< 桶
風呂場: huroba: Badestube, Badezimmer <<< 場
風呂屋: huroya: Badeanstalt, Badehaus <<< 屋
風呂番: huroban: Badewache <<< 番
風呂敷: huroshiki: Stoffhülle <<< 敷
サウナ風呂: saunaburo: Saunabad <<< サウナ
トルコ風呂: torukoburo: Dampfbad <<< トルコ
auch zu prüfen:
入浴
Aussprache:
huryou
Kanji Buchstabe: 不
, 良
Stichwort:
Verbrechen
,
Finanz
Übersetzung: Fehlerhaftigkeit, Mangelhaftigkeit, Schadhaftigkeit, Delinquenz, Kriminalität
不良の: huryouno: schlecht, schlimm, böse, niedrig, verderbt, verdorben, schädlich, fehlerhaft, ungesund
不良な: huryouna
不良に成る: huryouninaru: schlecht (verderbt, kriminell) werden <<< 成
不良品: huryouhin: schlechte (fehlerhafte) Ware, Ausschussware <<< 品
不良化: huryouka: Entartung, Verfall <<< 化
不良少女: huryoushoujo: schlechtes Mädchen <<< 少女
不良少年: huryoushounen: ungeratener Bub, Gassenbube, Straßenjunge <<< 少年
不良債権: huryousaiken: zweifelhafte Forderung <<< 債権
不良投資: huryoutoushi: Fehlinvestition <<< 投資
栄養不良: eiyouhuryou: Unterernährung, schlechte Ernährung <<< 栄養
Aussprache:
husai
Kanji Buchstabe: 負
, 債
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Schuld, die Passiva
負債者: husaisha: Debitor, Schuldner <<< 者
auch zu prüfen:
借金
Aussprache:
huse
Kanji Buchstabe: 布
, 施
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Almosen
御布施: ohuse <<< 御
御布施をする: ohuseosuru: ein Almosen geben <<< 御
御布施を上げる: ohuseoageru <<< 上
布施袋: husebukuro: Geldbeutel, Gürteltasche <<< 袋
Aussprache:
hushi
Kanji Buchstabe: 不
, 死
Stichwort:
Fantasie
,
Leben
Übersetzung: Ewigkeit, Unsterblichkeit
不死の: hushino: unsterblich, unvergänglich, ewig
不死鳥: hushichou: Phönix <<< 鳥
不死身: hujimi: unsterblicher Mann <<< 身
Aussprache:
hushigi
Kanji Buchstabe: 不
, 思
, 議
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: Wunder, etwas Wunderbares, Geheimnis, Rätsel, Mysterium
不思議な: hushigina: wunderbar, seltsam, geheimnisvoll, mysteriös, rätselhaft, übernatürlich, verwunderlich
不思議な事に: hushiginakotoni: wunderbarerweise, seltsamerweise, man muss sich wunder dass <<< 事
不思議に思う: hushiginiomou: sich wundern über, erstaunt über, staunen über, sich verwundern über <<< 思
七不思議: nanahushigi: sieben Wunder <<< 七
auch zu prüfen:
奇跡
Aussprache:
hushou
Kanji Buchstabe: 負
, 傷
Stichwort:
Transport
,
Krieg
Übersetzung: Verletzung, Verwundung, Wunde, Brausche, Quetschung, Schnitt
負傷する: hushousuru: sich verletzen, sich verwunden, eine Wunde bekommen
負傷者: hushousha: Verletzter, Verwundeter <<< 者
負傷兵: hushouhei: verwundeter Soldat <<< 兵
|
Japanisch anzeigen
