Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 薔薇,肋肉,馬力,馬車,場所,芭蕉,抜粋,罵倒,飛蝗,米国

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 薔薇 , 肋肉 , 馬力 , 馬車 , 場所 , 芭蕉 , 抜粋 , 罵倒 , 飛蝗 , 米国

薔薇

Aussprache: bara
andere Orthographien: バラ
Stichwort: Blume
Übersetzung: Rose, Rosenstock, Rosen, Rosenstrauch
薔薇色: barairo: Rosenfarbe <<<
薔薇色の: barairono: rosenfarben, rosenfarbig, rosig, rosa
薔薇園: baraen: Rosengarten <<<
薔薇の名前: baranonamae: Der Name der Rose (ein europäisch Film, 1986) <<< 名前
野薔薇: nobara: wilde Rose <<<

肋肉

Aussprache: baraniku
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: ばら肉, バラ肉
Stichwort: Nahrung
Übersetzung: (Fleisch von) Rinderrippe [Lammrippe, Schweinerippe]

馬力

Aussprache: bariki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Transport
Übersetzung: Pferdekraft, Pferdestärke
馬力の有る: barikinoaru: energetisch, energisch, kräftig <<<
馬力を掛ける: barikiokakeru: sich ins Zeug werfen (legen), mit vollem Dampf (aus Leibeskräften) arbeiten, alle Kräfte anstrengen (aufbieten) <<<

馬車

Aussprache: basha
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Transport , Reise
Übersetzung: Wagen, Fuhrwerk, Kutsche, Kupee, Coupé, Equipage
馬車に乗る: bashaninoru: in einem Wagen fahren <<<
馬車で行く: bashadeiku: mit einem Wagen fahren <<<
馬車馬: bashauma: Wagenpferd, Kutschpferd, Karrenpferd <<<
馬車代: bashadai: Fahrgeld, Fahrpreis <<<
幌馬車: horobasha: verdeckter Wagen, Kalesche, Landauer <<<
荷馬車: nibasha: Karren <<<
辻馬車: tsujibasha: Droschke, Cab <<<


場所

Aussprache: basho
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Lage , Kampfkunst
Übersetzung: Platz, Ort, Raum, Sitz, Parzelle, Baustelle
場所が良い: bashogaii, bashogayoi: gut liegen [gelegen sein], sich in einer guten Lage befinden <<<
場所が悪い: bashogawarui: schlecht liegen [gelegen sein], sich in einer schlechten Lage befinden <<<
場所を取る: bashootoru: viel Platz belegen, einen Platz halten <<<
場所を塞ぐ: bashoohusagu: viel Raum [Platz] einnehmen, sich breit machen <<<
場所を空ける: bashooakeru: Platz [Raum] machen <<<
場所割り: bashowari: Anweisung der Plätze <<<
居場所: ibasho: wo herum, Aufenthaltsort <<<
初場所: hatsubasho: Neujahrswettkampf <<<
春場所: harubasho: Frühlingswettkampf <<<
夏場所: natsubasho: Sommerwettkampf <<<
秋場所: akibasho: Herbstwettkampf <<<
本場所: honbasho: offizieller Sumo-Wettkampf <<<
集合場所: shuugoubasho: Versammlungsort, Sammelplatz, Treffpunkt <<< 集合
会合場所: kaigoubasho: Sammelplatz, Tagungsort, Treffpunkt <<< 会合
格好な場所: kakkounabasho: angemessener Ort <<< 格好
申合せた場所: moushiawasetabasho: angesetzter Ort <<< 申合せ
任意の場所: ninninobasho: irgendeine Stelle, gleichgültig wo <<< 任意
Synonyme: 位置
auch zu prüfen: 相撲 , Basho

芭蕉

Aussprache: bashou
Kanji Buchstabe:
Stichwort: Pflanze
Übersetzung: Bananenbaum, Pisang
水芭蕉: mizubashou: Stinkkohle, weiße Scheinkalla <<<
auch zu prüfen: バナナ

抜粋

Aussprache: bassui
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Buch
Übersetzung: Extraktion, Auszug, Extrakt, Exzerpt, Auslese, Auswahl
抜粋する: bassuisuru: ausziehen, einen Auszug [einen Extrakt, ein Exzerpt] machen (aus), extrahieren, exzerpieren
抜粋曲: bassuikyoku: Auslese, Auswahl, Klavierauszug <<<

罵倒

Aussprache: batou
Kanji Buchstabe:
Übersetzung: Beschimpfung, Schimpf, Schmähung, Kränkung
罵倒する: batousuru: beschimpfen, schimpfen (auf), mit Schimpf [Spott und Hohn] überschütten (jn.), schmähen auf [gegen, über] (jn.)

飛蝗

Aussprache: batta
Kanji Buchstabe:
Stichwort: Insekt
Übersetzung: Grashopfer, Grashüpfer, Heuschrecke

米国

Aussprache: beikoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: USA
Übersetzung: Amerika, die Vereinigten Staaten (von Amerika), USA
米国の: beikokuno: amerikanisch
米国人: beikokujin: Amerikaner <<<
米国籍: beikokuseki: amerikanische Nationalität <<<
auch zu prüfen: アメリカ

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 184 - 193 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdB-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14