Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 蝶々,町長,頂戴,懲役,腸炎,超越,調合,挑発,徴兵,諜報

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 蝶々 , 町長 , 頂戴 , 懲役 , 腸炎 , 超越 , 調合 , 挑発 , 徴兵 , 諜報

蝶々

Aussprache: chouchou , choucho
Kanji Buchstabe:
andere Orthographien: 蝶蝶
Stichwort: Insekt
Übersetzung: Schmetterling
蝶々魚: chouchouuo: Falterfisch <<<
蝶々婦人: chouchouhujin: Madame Butterfly (Opera von Puccini) <<< 婦人

町長

Aussprache: chouchou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verwaltung
Übersetzung: Ortsvorsteher, Gemeindevorsteher, Bürgermeister (von einer kleinen Stadt)
auch zu prüfen: 市長

頂戴

Aussprache: choudai
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Empfang (eines Geschenks), Annahme, Gib mir!
頂戴する: choudaisuru: empfangen, annehmen, bekommen, beschenkt werden, geschenkt [beschert] bekommen, entgegennehmen, erhalten
頂戴物: choudaimono: Geschenk (für Empfänger), Gabe, Gift <<< , 贈物
auch zu prüfen: 受取

懲役

Aussprache: choueki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verbrechen
Übersetzung: Zuchthausstrafe, Zwangsarbeit
懲役に行く: chouekiniiku: ins Zuchthaus gefangen (gesetzt, gesperrt, geworfen) werden, hinter Schloss und Riegel gesetzt (eingekerkert) werden, zu Zuchthaus verurteilt werden <<<
懲役人: chouekinin: Zuchthäusler, Sträfling <<<
終身懲役: shuushinchoueki: lebenslange Haftstrafe (Haft) <<< 終身


腸炎

Aussprache: chouen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Krankheit
Übersetzung: Enteritis
腸炎菌: chouenkin: Bacillus Enteritidis <<<
腸炎ビブリオ: chouenbiburio: Vibrio Parahaemolyticus
auch zu prüfen: サルモネラ

超越

Aussprache: chouetsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Mathematik , Psychologie
Übersetzung: Überlegenheit, Überbietung, Übergewicht, Vorrang, Vortrefflichkeit, Transzendenz
超越する: chouetsusuru: überlegen sein, über jm. stehen, überbieten, übersteigen, übertreffen
超越的: chouetsuteki: transzendental <<<
超越数: chouetsusuu: transzendente Zahl, Transzendente <<<
超越関数: chouetsukansuu: transzendente Funktion <<< 関数

調合

Aussprache: chougou
Kanji Buchstabe: 調 ,
Stichwort: Chemie , Arznei
Übersetzung: Vermischung, Präparation, Zubereitung
調合する: chougousuru: vermischen, mengen, präparieren, zubereiten, zusammenmischen, zusammensetzen
調合物: chougoubutsu: Mischung, Mixtur <<<
調合量: chougouryou: Dosis <<<
薬の調合: kusurinochougou: Arzneizubereitung <<<

挑発

Aussprache: chouhatsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Krieg
Übersetzung: Herausforderung, Anreiz, Aufreizung, Erregung, Provokation
挑発する: chouhatsusuru: herausfordern, anreizen, aufreizen, erregen, provozieren
挑発に乗る: chouhatsuninoru: angereizt werden <<<
挑発的: chouhatsuteki: aufreizend, anreizend, herausfordernd, erbitternd, Ärgernis erregend, provozierend <<<
auch zu prüfen: 挑戦

徴兵

Aussprache: chouhei
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Krieg
Übersetzung: Zwangsaushebung, Konskription, Rekrutierung, Militärdienst, Heeresdienst
徴兵に取られる: chouheinitorareru: sich ausheben (konskribieren) lassen, Soldat werden, den Soldatenrock anziehen, im (beim) Heer dienen, in ein Heer eintreten, unter das Militär (die Soldaten) gehen <<<
徴兵令: chouheirei: Wehrgesetz <<<
徴兵制: chouheisei: Wehrsystem <<<
徴兵制度: chouheiseido <<< 制度
徴兵を忌避する: chouheiokihisuru: sich vor der Militärpflicht drücken, sich der Dienstpflicht entziehen
徴兵検査: chouheikensa: Musterung <<< 検査
徴兵免除: chouheimenjo: Befreiung von der Konskription, Konskriptionsfreiheit <<< 免除
徴兵適齢: chouheitekirei: Wehrdienstalter

諜報

Aussprache: chouhou
Kanji Buchstabe:
Stichwort: Verbrechen , Politik
Übersetzung: geheime Nachricht (Auskunft, Kundschaft), Spionage
諜報する: chouhousuru: spionieren, Spionage betreiben
諜報員: chouhouin: Spion, Kundschafter <<<
諜報網: chouhoumou: Spionagenetz <<<
諜報機関: chouhoukikan: Geheimdienst <<< 機関
諜報活動: chouhoukatsudou: Spionageaktivität <<< 活動
auch zu prüfen: スパイ

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 444 - 453 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdC-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14