Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 伝達,伝統,電灯,電話,弟子,土瓶,土木,土台,土建,土器

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 伝達 , 伝統 , 電灯 , 電話 , 弟子 , 土瓶 , 土木 , 土台 , 土建 , 土器

伝達

Aussprache: dentatsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kommunikation
Übersetzung: Übermittelung, Überbringung, Überlieferung, Zustellung, Mitteilung, Fortpflanzung
伝達する: dentatsusuru: übermitteln, einhändigen, überbringen, überliefern, weitergeben, zustellen, mitteilen, sich fortpflanzen
伝達者: dentatsusha: Zeichengeber <<<
auch zu prüfen: 送信

伝統

Aussprache: dentou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschichte , Kunst
Übersetzung: Tradition, Überlieferung, Brauch, Herkommen, Schlendrian
伝統的: dentouteki: traditionell (a.), konventionell <<<
伝統的に: dentoutekini: traditionell (adv.), konventionell
伝統に従う: dentounishitagau: sich an die Überlieferung halten <<<
伝統に倣う: dentouninarau <<<
伝統を破る: dentouoyaburu: mit dem alten Brauch brechen, auf die überlieferten Formen verzichten <<<
伝統を重んじる: dentouoomonjiru: an der Tradition festhalten <<<
伝統を守る: dentouomamoru <<<
伝統主義: dentoushugi: Traditionalismus <<< 主義
伝統主義者: dentoushugisha: Traditionalist <<<
長い伝統: nagaidentou: alte Tradition <<<
auch zu prüfen: 慣習

電灯

Aussprache: dentou
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 電燈
Stichwort: Elektrizität
Übersetzung: elektrisches Licht, elektrische Lampe [Beleuchtung]
電灯を引く: dentouohiku: (das Haus, das Zimmer) mit elektrischem Licht versehen <<<
電灯を点ける: dentouotsukeru: das Licht anmachen,anknipsen, anzünden, einschalten <<< , 点灯
電灯を点す: dentouotomosu
電灯を消す: dentouokesu: das Licht ausmachen [auslöschen, ausknipsen, ausschalten] <<<
電灯線: dentousen: Lampenkabel <<<
電灯料: dentouryou: Lichtgebühr, Beleuchtungsunkosten <<<
電灯会社: dentougaisha: Gesellschaft für elektrische Beleuchtung <<< 会社
懐中電灯: kaichuudentou: Taschenlampe <<< 懐中
auch zu prüfen: 電球 , 電気

電話

Aussprache: denwa
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kommunikation , Büro
Übersetzung: Telefon, Fernsprecher, Telefonspräch, Telefonie
電話する: denwasuru: mit jm. telefonieren, jn. anrufen
電話を掛ける: denwaokakeru <<<
電話で: denwade: telefonisch
電話が掛かる: denwagakakaru: am Telefon gewünscht sein, an den Apparat gebeten sein, Das Telefon klingelt
電話で話す: denwadehanasu: mit jm. telefonisch sprechen <<<
電話を切る: denwaokiru: ablegen, den Hörer auflegen, abläuten <<<
電話機: denwaki: Telefon, Fernsprecher, Telefonapparat <<<
電話帖: denwachou: Telefonbuch, Fernsprechbuch <<<
電話番号: denwabangou: Telefonnummer <<< 番号
電話ボックス: denwabokkusu: Telefonkabine, Telefonzelle <<< ボックス
切替電話: kirikaedenwa: Durchwahl <<< 切替
公衆電話: koushuudenwa: öffentlicher Fernsprecher, öffentliches Telefon <<< 公衆
直通電話: chokutsuudenwa: Direktverbindung} <<< 直通
代表電話: daihyoudenwa: Sammelnummer <<< 代表
悪戯電話: itazuradenwa: Streichanruf, Scherzanruf <<< 悪戯
市外電話: shigaidenwa: Ferngespräch <<< 市外
携帯電話: keitaidenwa: Handy, Mobiltelefon <<< 携帯
無線電話: musendenwa: drahtlose Telefonie, Funktelefonie, Radiotelefonie, Walkie-Talkie <<< 無線
内線電話: naisendenwa: Gegensprechanlage, Haustelephon, Klappe <<< 内線
親子電話: oyakodenwa: Gemeinschaftsanschluss <<< 親子
国際電話: kokusaidenwa: Auslandsgespräch <<< 国際
固定電話: koteidenwa: Festnetztelefon <<< 固定
スカイプで電話する: sukaipudedenwasuru: skypen <<< スカイプ
ファックス電話: fakkusudenwa: Faxfon, Faxtelefon <<< ファックス


弟子

Aussprache: deshi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Ausbildung , Religion , Sport
Übersetzung: Schüler, Zögling, Anhänger, Lehrling
弟子にする: deshinisuru: jn. als Schüler aufnehmen
弟子を取る: deshiotoru: jm. in etw. Unterricht geben, jm. in etw. Stunden geben <<<
弟子入りする: deshiirisuru: js. Schüler werden, zu jm. in die Lehre kommen (gehen) <<<
兄弟子: anideshi: älter Lehrling <<<
兄弟弟子: kyoudaideshi: Mitschüler <<< 兄弟
一番弟子: ichibandeshi: der erste Anhänger [Schüler] <<< 一番

土瓶

Aussprache: dobin
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: ドビン
Stichwort: Utensil
Übersetzung: irdener Teetopf
土瓶敷: dobinshiki: Untersatz des Teetopfs, Untersetzer <<<

土木

Aussprache: doboku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Bau
Übersetzung: Ingenieurwesen, Bauwesen
土木課: dobokuka: Tiefbauabteilung <<<
土木局: dobokukyoku: Tiefbauamt <<<
土木技師: dobokugishi: Bauingenieur, Architekt <<< 技師
土木監督: dobokukantoku: Bauführer, Bauaufseher <<< 監督
土木建築: dobokukenchiku: Hoch- und Tiefbau <<< 建築
土木建築業: dobokukenchikugyou: Hochbauindustrie, Baugesellschaft <<<
土木工学: dobokukougaku: Technik, Ingenieurkunst, Baukunst <<< 工学
土木事業: dobokujigyou: öffentliche Bauarbeiten <<< 事業
土木工事: dobokukouji: Bau, Bauarbeit, Bauwerk, öffentliche Bauten <<< 工事
auch zu prüfen: 土建

土台

Aussprache: dodai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Bau
Übersetzung: Fundament, Basis, Basen, Grund, Grundlage, Unterbau
土台を据える: dodaiosueru: den Grundstein legen <<<
土台石: dodaiishi: Grundstein <<<

土建

Aussprache: doken
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Bau
Übersetzung: Ingenieurwesen, Bauwesen
土建屋: dokennya: Bauunternehmer, Baumeister <<<
土建業者: dokengyousha <<< 業者
auch zu prüfen: 土木

土器

Aussprache: doki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschichte
Übersetzung: Steingut, Terrakotta, Terrakotte, Tongeschirr

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 665 - 674 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdD-13.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14