Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 動画,道具,同輩,道標,同意,動員,同一,同時,同日,道場

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 動画 , 道具 , 同輩 , 道標 , 同意 , 動員 , 同一 , 同時 , 同日 , 道場

動画

Aussprache: douga
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Computer , Schau
Übersetzung: Animation, Video
動画の: dougano: animiert
動画映画: dougaeiga: Anime <<< 映画 , アニメ
盗撮動画: tousatsudouga: geheimer Film, geheime Filmaufnahme <<< 盗撮
auch zu prüfen: 漫画 , ビデオ

道具

Aussprache: dougu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gerät
Übersetzung: Werkzeug, Gerät, Gerätschaften, Instrument, Haushaltsgerät, Handwerkszeug, Geschirr, Utensilien, Zubehör
道具入れ: douguire: Besteck, Mäppchen <<<
道具箱: dougubako: Werkzeugkasten <<<
道具方: dougukata: Kulissenschieber <<<
道具屋: douguya: Möbelhändler, Trödelhändler, Antiquitätenladen, Kuriositätenhändler <<<
大道具: oodougu: Kulisse, Bühnenwand, Szenerie <<<
古道具: hurudougu: Gebrauchtartikel <<<
釣道具: tsuridougu: Angelgerät <<<
茶道具: chadougu: Teegeschirr, Teeutensilien <<<
飛び道具: tobidougu: Feuerwaffe, Schusswaffe <<<
大工道具: daikudougu: Zimmergerät <<< 大工
掃除道具: soujidougu: Reinigungsgerät <<< 掃除
台所道具: daidokorodougu: Küchengerät, Küchengeschirr <<< 台所
家財道具: kazaidougu: Mobiliar <<< 家財
所帯道具: shotaidougu: Haushaltungsgerät <<< 所帯
炊事道具: suijidougu: Kochgerät, Kochgeschirr <<< 炊事
勝手道具: kattedougu: Küchengerät, Küchengeschirr <<< 勝手
料理道具: ryouridougu: Kochgerät, Küchengerät, Kochgeschirr <<< 料理
化粧道具: keshoudougu: Toilettegarnitur, Toilettengerät <<< 化粧
商売道具: shoubaidougu: Arbeitsgerät, die dem Geschäfte nötigen Geräte, Handwerkszeug <<< 商売

同輩

Aussprache: douhai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gesellschaft
Übersetzung: Kamerad, Schulkamerad, Studiengenosse, Kommilitone, Kollege, Geleichstehender
auch zu prüfen: 相棒 , 仲間 , 同僚

道標

Aussprache: douhyou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Reise
Übersetzung: Wegweiser, Richtungsschild


同意

Aussprache: doui
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gesetz
Übersetzung: Zustimmung, Billigung, Bewilligung, Einwilligung, Einverständnis, Genehmigung, dieselbe Meinung [Ansicht]
同意する: douisuru: zustimmen, jm. beistimmen, seine Zustimmung geben, jm. bewilligen, mit jm. die Ansicht [Meinung] teilen, auf etw. eingeben, einwilligen (in), einverstanden sein (mit), mit jm. über etw. übereinkommen, einer Meinung beitreten
同意を得る: douioeru: Genehmigung erhalten <<<
不同意: hudoui: Meinungsverschiedenheit, Missbilligung, Nichtübereinstimmung, Uneinigkeit, Einrede, Einspruch, Einwand, Entgegnung, Widerrede <<< , 異議
不同意する: hudouisuru: anderer Meinung sein, eine andere Meinung haben, nicht übereinstimmen (mit jm.), uneinig sein (mit jm.), Einspruch (einwand) erheben (gegen jn.), entgegen, widerreden
auch zu prüfen: 承認 , 了承 , 承知

動員

Aussprache: douin
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Krieg
Übersetzung: Mobilisation, Mobilisierung, Mobilmachung
動員する: douinsuru: mobilisieren, mobilmachen
動員解除: douinkaijo: Demobilisation, Demobilisierung <<< 解除
動員解除する: douinkaijosuru: demobilisieren, abrüsten
動員令: douinrei: Mobilmachungsbefehl <<<
動員令を下す: douinreiokudasu: den Mobilmachungsbefehl erlassen <<<

同一

Aussprache: douitsu
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Gleichheit, Identität, Einförmigkeit, Einheitlichkeit, Eintönigkeit, Gleichartigkeit
同一性: douitsusei <<<
同一の: douitsuno: derselbe, dieselbe, dasselbe, der nämliche, ein und derselbe, identisch, gleich
同一視する: douitsushisuru: identifizieren (mit), gleichsetzen (mit), als gleich ansehen <<<
auch zu prüfen: 同様

同時

Aussprache: douji
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender , Medien
Übersetzung: Gleichzeitigkeit
同時の: doujino: gleichzeitig, synchron, synchronistisch
同時に: doujini: gleichzeitig, in derselben Zeit, zu gleicher Zeit, zugleich, zur selben Zeit
同時通訳: doujitsuuyaku: Simultandolmetschen, Simultandolmetscher <<< 通訳
同時発生: doujihassei: Synchronismus, Gleichzeitigkeit <<< 発生
同時録音: doujirokuon: Synchronisation <<< 録音
同時放送: doujihousou: Livesendung, Liveübertragung <<< 放送

同日

Aussprache: doujitsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender
Übersetzung: derselbe Tag, dasselbe Datum
同日に: doujitsuni: am selben Tag, an dem nämlichen Tag, noch an demselben Tag

道場

Aussprache: doujou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kampfkunst
Übersetzung: Ertüchtigungssaal
道場破り: doujouyaburi: Eindringling eines Dojos <<<
空手道場: karatedoujou: Karateschule <<< 空手

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 705 - 714 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdD-17.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14