Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 同人,導入,同音,道楽,同列,道理,道路,同類,動力,同僚

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 同人 , 導入 , 同音 , 道楽 , 同列 , 道理 , 道路 , 同類 , 動力 , 同僚

同人

Aussprache: dounin , doujin
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Vergnügen
Übersetzung: Mitglied (eines Kreises), Mitarbeiter, Mitbeteiligter, Mitwirkender, gerade der Mann [die Frau], dieselbe Person
同人雑誌: douninzasshi, doujinzasshi: Privatzeitschrift <<< 雑誌
同人誌: doujinshi <<<
auch zu prüfen: クラブ , サークル

導入

Aussprache: dounyuu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Technologie , Musik
Übersetzung: Einführung
導入する: dounyuusuru: einführen
導入部: dounyuubu: Introduktion <<<
外資導入: gaishidounyuu: Einführung fremden Kapitals <<< 外資

同音

Aussprache: douon
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Grammatik
Übersetzung: der gleiche Lau, Einklang
同音語: douongo: Homonym, gleich lautendes Wort <<<
同音意義語: douonnigigo
同音意義: douonnigi: Homonymie

道楽

Aussprache: douraku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Vergnügen
Übersetzung: Ausschweifung, Liederlichkeit, Schwelgerei, Verschwendung, Verworfenheit, Liebhaberei, Steckenpferd, Vergnügen, Zeitvertreib, Zerstreuung
道楽する: dourakusuru: ein ausschweifendes [flottes] Leben führen, einen lockern [liederlichen] Lebenswandel führen, im Genuss davonschwelgen, prassen
道楽に: dourakuni: aus Liebhaberei [Vergnügen], zum Zeitvertreib
道楽者: dourakumono: liederlicher Bruder, liederlicher Hans, Liederjan, Verworfener <<<
道楽息子: dourakumusuko: verlorener Sohn <<< 息子
食道楽: shokudouraku: Gastronomie <<<
食道楽の: shokudourakuno: gastronomisch
Synonyme: 趣味


同列

Aussprache: douretsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Lage
Übersetzung: dieselbe Reihe, derselbe Rang

道理

Aussprache: douri
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Vernunft, Grund, Recht, Verstand, Ursache
道理で: douride: das ist kein Wunder dass, es ist natürlich dass, wie ich richtig vermutet habe
道理に適った: dourinikanatta: rational, vernünftig, vernunftgemäß, vernunftmäßig, verständig, verstandesgemäß, verstandesmäßig, gerecht, richtig <<<
道理に背いた: dourinisomuita: unvernünftig, vernunftwidrig, sinnwidrig, albern <<<
道理に従う: dourinishitagau: vernünftig sein, auf die Vernunft hören, sich belehren lassen <<<
道理を説く: douriotoku: jn. zur Vernunft bringen, jm. den Kopf zurechtsetzen, jn. durch Beweisgründe überzeugen <<<
道理上: dourijou: natürlich, natürlicherweise <<< , 当然
auch zu prüfen: 条理

道路

Aussprache: douro
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Straße
Übersetzung: Straße, Weg
道路網: douromou: Straßennetz, Verkehrsnetz <<<
道路標識: dourohyoushiki: Meilenstein, Richtungsschild, Wegweiser <<< 標識
道路工事: dourokouji: Straßenbau <<< 工事
道路工夫: dourokouhu: Straßenarbeiter <<< 工夫
道路交通: dourokoutsuu: Straßenverkehr <<< 交通
道路交通法: dourokoutsuuhou: Verkehrsordnung <<<
道路妨害: dourobougai: Verkehrshindernis <<< 妨害
道路地図: dourochizu: Straßenkarte <<< 地図
有料道路: yuuryoudouro: zollpflichtige Autostraße, Zollstraße <<< 有料
立体交差道路: rittaikousadouro: Straßenüberführung <<< 立体
循環道路: junkandouro: Kreisstraße <<< 循環
環状道路: kanjoudouro: Ringstraße <<< 環状
支線道路: shisendouro: Autobahnzubringer, Zubringerstraße <<< 支線
高速道路: kousokudouro: Autobahn <<< 高速
弾丸道路: dangandouro: Autobahn <<< 弾丸
幹線道路: kansendouro: Landstraße erster Ordnung <<< 幹線
アクセス道路: akusesudouro: Zufahrtsstraße, Zufahrtsweg, Zugangsstraße <<< アクセス
アスファルト道路: asufarutodouro: asphaltierte Straße <<< アスファルト

同類

Aussprache: dourui
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gesellschaft
Übersetzung: gleiche Art [Klasse, Sorte], Komplice, Helfershelfer, Mittäter, Spießgeselle
同類項: douruikou: gleiche Terme <<<
auch zu prüfen: 仲間

動力

Aussprache: douryoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Technologie , Transport
Übersetzung: Triebkraft, dynamische (treibende, wirkende) Kraft, Kinetik
動力の: douryokuno: dynamisch, treibend, wirkend
動力計: douryokukei: Kraftmesser <<<
動力線: douryokusen: Starkstromleitung <<<
動力装置: douryokusouchi: Triebwerk <<< 装置
動力ブレーキ: douryokubureeki: Servobremse, Triebwerksbremse <<< ブレーキ

同僚

Aussprache: douryou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Arbeit
Übersetzung: Kollege, Kollegin (f.), Amtsgenosse, Gefährte, Gesellschafter, Kamerad
auch zu prüfen: 同輩

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 816 - 825 zwischen 7891.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdD-22.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 22/10/17 07:22