Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 五感,後家,誤記,極秘,極意,極上,胡麻,誤魔化し,御免,芥箱

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 五感 , 後家 , 誤記 , 極秘 , 極意 , 極上 , 胡麻 , 誤魔化し , 御免 , 芥箱

五感

Aussprache: gokan
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medizin
Übersetzung: fünf Sinne [Gefühle]

後家

Aussprache: goke
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Familie
Übersetzung: Witwe, Witib, Witwenschaft, Witwentum
後家に成る: gokeninaru: Witwe werden, ihren Mann verlieren <<<
後家で通す: gokedetoosu: bis zum Tode Witwe bleiben, als Witwe lebenslang der Erinnerung ihres verstorbenen Mannes leben <<<

誤記

Aussprache: goki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Buch
Übersetzung: Schreibfehler, Flüchtigkeitsfehler, Ausrutscher der Feder
auch zu prüfen: 間違 , エラー

極秘

Aussprache: gokuhi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik , Krieg
Übersetzung: das strengste Geheimnis
極秘の: gokuhino: geheimst, verschwiegenst, vertraulichst
極秘に付する: gokuhinihusuru: die strengste (unbedingte) Verschwiegenheit bewahren, dir größte (äußerste, strengste) Verschwiegenheit beobachten, strengste Geheimnis machen <<<
極秘裏に: gokuhirini: im strengste Geheimnis <<<
極秘書類: gokuhishorui: die geheimste Urkunde, das strengst geheim gehaltene Dokument <<< 書類
auch zu prüfen: 秘密


極意

Aussprache: gokui
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Ausbildung
Übersetzung: das bloß für Geweihte Bestimmte, esoterisches Prinzip, Geheimnis, innerster Kern, das Wesentlichste
極意を極める: gokuiokiwameru: das Geheimnis meistern <<<

極上

Aussprache: gokujou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschäft
Übersetzung: beste Qualität
極上の: gokujouno: best, erstklassig, extrafein, hochfein, superfein, feinst, köstlichst, prima
極上品: gokujouhin: Primaqualität, Qualitätsware, Wertware <<<

胡麻

Aussprache: goma
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: ゴマ
Stichwort: Nahrung
Übersetzung: Sesam, Sesamsamen
胡麻を擂る: gomaosuru: Sesamsamen mahlen, jm. schöntun
胡麻擂り: gomasuri: Schmeichler, Speichellecker
胡麻油: gomaabura: Sesamöl <<<
胡麻塩: gomashio: mit Salz gemischte geröstete Sesamsamen, Pfeffer mit Salz <<<
胡麻塩頭の: gomashioatamano: grauköpfig, angegraut, ergraut, grauhaarig, meliert <<<
胡麻菓子: gomakashi: Blendwerk, Betörung, Betrug, Betrügerei, blauer Dunst, Gaukelei, Gaunerei, Hokuspokus, Humbug, Irreführung, Kniff, Pfiff, Schwindel, Tarnung, Täuschung, Vorspiegelung <<< 菓子 , 誤魔化し
開け胡麻: hirakegoma: Sesam öffne dich! <<<

誤魔化し

Aussprache: gomakashi
Kanji Buchstabe: , ,
Stichwort: Verbrechen
Übersetzung: Blendwerk, Betörung, Betrug, Betrügerei, blauer Dunst, Gaukelei, Gaunerei, Hokuspokus, Humbug, Irreführung, Kniff, Pfiff, Schwindel, Tarnung, Täuschung, Vorspiegelung
誤魔化しの: gomakashino: betrügerisch, betrüglich, falsch, gaukelhaft, gauklerhaft, gauklerisch, gaunerisch, irreführend, nachgemacht, schwinderhaft, schwindlerisch, täuschend, vorgespiegelt, ausweichend, Befehls-, behelfsmäßig
誤魔化し物: gomakashimono: Nachahmung, Attrappe, Fälschung, Falsifikat, Gefälschtes, Nachgemachtes <<< , 偽物

御免

Aussprache: gomen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Entschuldigung, Verzeihung
御免なさい: gomennnasai: Ich bedaure, Ich entschuldige mich
御免下さい: gomenkudasai: Entschuldigen [Erlauben, Gestatten] Sie <<<
御免を被って: gomennokoumutte: mit Ihrer gütigen Erlaubnis, mit Verlaub [Vergunst, Verzeihung] <<<
木戸御免: kidogomen: freier Zutritt <<< 木戸
auch zu prüfen: 恩赦 , 失礼

芥箱

Aussprache: gomibako
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: ゴミ箱, 塵箱
Stichwort: Haus
Übersetzung: Aschkasten, Kehrichtkasten, Mülleimer, Müllkasten
auch zu prüfen: 芥袋

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 1072 - 1081 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdG-24.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14