Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 半角,半径,判決,半期,反骨,犯行,反抗,反響,反目,反映

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 半角 , 半径 , 判決 , 半期 , 反骨 , 犯行 , 反抗 , 反響 , 反目 , 反映

半角

Aussprache: hankaku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Computer
Übersetzung: 1-Byte japanische Buchstaben
半角文字: hankakumoji <<< 文字
auch zu prüfen: 全角

半径

Aussprache: hankei
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Wissenschaft
Übersetzung: Radius, Halbmesser
半径の: hankeino: radial
行動半径: koudouhankei: Aktionsradius, Rechweite der Aktion <<< 行動
auch zu prüfen: 直径

判決

Aussprache: hanketsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Justiz
Übersetzung: Urteil, Entscheidung, Judikat, Urteilsspruch, Rechtsspruch, Richtersspruch
判決する: hanketsusuru: das Urteil fällen (über), verurteilen (in, zu), erkennen (auf), entscheiden
判決を下す: hanketsuokudasu <<<
判決に服する: hanketsunihukusuru: sich dem Urteil unterwerfen <<<
判決を覆す: hanketsuokutsugaesu: das Urteil umstoßen <<<
判決文: hanketsubun: Tenor des Urteils, schriftliches Urteil <<<
判決例: hanketsurei: Judikatur, Präzedenz, Präzedenzfall <<<
判決理由: hanketsuriyuu: Urteilsgründe, Entscheidungsgründe <<< 理由
確定判決: kakuteihanketsu: unwiderrufliches Urteil <<< 確定
無罪判決: muzaihanketsu: Urteil auf unschuldig <<< 無罪
auch zu prüfen: 裁判

半期

Aussprache: hanki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender
Übersetzung: Halbjahr
半期の: hankino: halbjährig, Halbjahres-
半期毎の: hankigotono: halbjährlich <<<
半期決算: hankikessan: Halbjarhresabschluss, Halbjahresbilanz <<< 決算
半期配当: hankihaitou: Halbjahresdividende <<< 配当
上半期: kamihanki: erste Hälfte des Geschäftsjahres [Rechnungsjahres] <<<
下半期: shimohanki: zweite Hälfte des Geschäftsjahres [Rechnungsjahres] <<<
四半期: yonhanki: Quartal, Vierteljahr <<<


反骨

Aussprache: hankotsu
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Antiestablishment
反骨精神: hankotsuseishin: rebellische Seele, rebellischer Geist <<< 精神
auch zu prüfen: 反発 , 反抗

犯行

Aussprache: hankou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verbrechen
Übersetzung: Verbrechen, Vergehen
犯行を犯す: hankouookasu: ein Verbrechen begehen, etw. verbrechen <<<
犯行を認める: hankouomitomeru: seine Schuld zugeben, sich schuldig bekennen <<<
犯行を否認する: hankouohininsuru: sich nicht schuldig bekennen <<< 否認
犯行現場: hankougenba: Tatort, Schauplatz des Verbrechens <<< 現場
内部犯行: naibuhankou: inneres Verbrechen (Vergehen) <<< 内部
単独犯行: tandokuhankou: einfaches Verbrechen <<< 単独
外部犯行: gaibuhankou: durch einen Außenseiter begangenes Verbrechen <<< 外部
auch zu prüfen: 犯罪

反抗

Aussprache: hankou
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Widerstand, Auflehnung (gegen), Ungehorsam, Opposition, Resistenz
反抗する: hankousuru: Widerstand leisten, jm. Trotz bieten, jm. trotzen, sich entgegenstellen,sich widersetzen, widerstehen, widerstreben, jm. widersprechen
反抗的: hankouteki: aufsässig, aufmüpfig, trotzend, trotzig, rebellisch <<<
反抗期: hankouki: rebellisches Alter <<<
auch zu prüfen: 抵抗

反響

Aussprache: hankyou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Audio , Medien
Übersetzung: Echo, Widerhall, Widerhallen, Erwiderung, Einfluss, Einwirkung, Sensation
反響する: hankyousuru: widerhallen (von), echoen, beeinflussen, Einfluss haben [ausüben] (auf), einwirken (auf)
反響が有る: hankyougaaru: ein Echo [einen Widerhall] finden <<<
反響を呼ぶ: hankyouoyobu <<<
auch zu prüfen: 共鳴

反目

Aussprache: hanmoku
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Fehde, Feindlichkeit, Feindschaft, Gegnerschaft, Zwiespalt, Zwietracht, Antagonismus
反目する: hanmokusuru: sich feindlich gegenüberstehen, jm. [gegen jn.] feindlich sein, mit jm. in Fehde liegen, sich jn. zum Gegner [Feind] machen, mit jm. auf schlechtem [gespanntem] Fuß stehen [leben]
反目させる: hanmokusaseru: Zwietracht säen [stiften] (unter), einen Keil treiben (zwischen)

反映

Aussprache: hannei
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Optik
Übersetzung: Widerspieglung, Widerschein, Zurückwerfung, Reflexion
反映する: hanneisuru: widerspiegeln, widerscheinen, zurückwerfen

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 1285 - 1294 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdH-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14