|
Aussprache:
hurugi
Kanji Buchstabe: 古
, 着
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: alte [gebrauchte] Kleider
古着屋: hurugiya: Altgewandler, Kleidertrödler, Trödelbunde, Trödlerei <<< 屋
Aussprache:
hurugutsu
Kanji Buchstabe: 古
, 靴
Stichwort:
Fußbekleidung
Übersetzung: Latschen, alter Schuh
Aussprache:
huruhon
Kanji Buchstabe: 古
, 本
Stichwort:
Buch
Übersetzung: gebrauchtes Buch, altes Buch
古本屋: huruhonnya: Altbuchhandlung, Secondhand-Buchhandlung, Altbuchhändler, Second-Hand-Buchhändler <<< 屋
古本店: huruhonten: Altbuchhandlung, Secondhand-Buchhandlung <<< 店
auch zu prüfen:
古書
Aussprache:
huryou
Kanji Buchstabe: 不
, 良
Stichwort:
Verbrechen
,
Finanz
Übersetzung: Fehlerhaftigkeit, Mangelhaftigkeit, Schadhaftigkeit, Delinquenz, Kriminalität
不良の: huryouno: schlecht, schlimm, böse, niedrig, verderbt, verdorben, schädlich, fehlerhaft, ungesund
不良な: huryouna
不良に成る: huryouninaru: schlecht (verderbt, kriminell) werden <<< 成
不良品: huryouhin: schlechte (fehlerhafte) Ware, Ausschussware <<< 品
不良化: huryouka: Entartung, Verfall <<< 化
不良少女: huryoushoujo: schlechtes Mädchen <<< 少女
不良少年: huryoushounen: ungeratener Bub, Gassenbube, Straßenjunge <<< 少年
不良債権: huryousaiken: zweifelhafte Forderung <<< 債権
不良投資: huryoutoushi: Fehlinvestition <<< 投資
整備不良: seibihuryou: schlechte Wartung <<< 整備
消化不良: shoukahuryou: schlechte Verdauung, Verdauungsbeschwerde, Verdauungsstörung <<< 消化
栄養不良: eiyouhuryou: Unterernährung, schlechte Ernährung <<< 栄養
Aussprache:
husai
Kanji Buchstabe: 負
, 債
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Schuld, die Passiva
負債者: husaisha: Debitor, Schuldner <<< 者
多額の負債: tagakunohusai: schwere Schulden <<< 多額
資産と負債: shisantohusai: Aktiva und Passiva <<< 資産
auch zu prüfen:
借金
Aussprache:
husaku
Kanji Buchstabe: 不
, 作
Stichwort:
Landwirtschaft
Übersetzung: Missernte, schlechte Ernte
不作の年: husakunotoshi: mageres Jahr <<< 年
auch zu prüfen:
豊作
Aussprache:
huse
Kanji Buchstabe: 布
, 施
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Almosen
御布施: ohuse <<< 御
御布施をする: ohuseosuru: ein Almosen geben
御布施を上げる: ohuseoageru <<< 上
布施袋: husebukuro: Geldbeutel, Gürteltasche <<< 袋
Aussprache:
husei
Kanji Buchstabe: 不
, 正
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Unbilligkeit, Unrecht, Ungerechtigkeit, Unredlichkeit, Ungehörigkeit, Unschicklichkeit, Unregelmäßigkeit, Schlechtigkeit, Unrichtigkeit
不正な: huseina: unbillig, unrecht, ungerecht, ungebührlich, unredlich, ungehörig, unschicklich, schlecht, falsch, unrichtig, unrechtmäßig
不正な金: huseinakane: verächtlicher Gewinn, Schiebergewinn <<< 金
不正を働く: huseiohataraku: ein Unrecht begehen, sich Unregelmäßigkeiten zu Schulden kommen lassen <<< 働
不正品: huseihin: verfälschte Ware, Falsifikat, Scheichware <<< 品
不正業者: huseigyousha: Schacherer, Wucherer, Schwärzhändler, Schieber <<< 業者
不正行為: huseikoui: unehrliche [unredliche] Handlung, Schwindelei, Mogelei <<< 行為
, ペテン
, 如何様
, 詐欺
不正事件: huseijiken: Unregelmäßigkeiten, Unterschlagung, Bestechung <<< 事件
, スキャンダル
不正手段: huseishudan: unerlaubten Mittel, Schiebung <<< 手段
auch zu prüfen:
違法
,
不当
,
不法
,
悪事
Aussprache:
hushi
Kanji Buchstabe: 不
, 死
Stichwort:
Fantasie
,
Leben
Übersetzung: Ewigkeit, Unsterblichkeit
不死の: hushino: unsterblich, unvergänglich, ewig
不死鳥: hushichou: Phönix <<< 鳥
, フェニックス
不死身: hujimi: unsterblicher Mann <<< 身
auch zu prüfen:
不滅
Aussprache:
hushigi
Kanji Buchstabe: 不
, 思
, 議
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: Wunder, etwas Wunderbares, Geheimnis, Rätsel, Mysterium
不思議な: hushigina: wunderbar, seltsam, geheimnisvoll, mysteriös, rätselhaft, übernatürlich, verwunderlich
不思議な事に: hushiginakotoni: wunderbarerweise, seltsamerweise, man muss sich wunder dass <<< 事
不思議に思う: hushiginiomou: sich wundern über, erstaunt über, staunen über, sich verwundern über <<< 思
七不思議: nanahushigi: sieben Wunder <<< 七
auch zu prüfen:
奇跡
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
