Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 風刺,風習,風速,風水,封筒,風雨,風俗,不和,不渡,不用

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 風刺 , 風習 , 風速 , 風水 , 封筒 , 風雨 , 風俗 , 不和 , 不渡 , 不用

風刺

Aussprache: huushi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medien , Politik
Übersetzung: Anspielung, witziger Spott, Satire, Sarkasmus
風刺する: huushisuru: anspielen, eine versteckte Anspielung machen, bespötteln, verspotten
風刺の: huushino: satirisch, spöttisch, beißend, sarkastisch
風刺的: huushiteki <<<
風刺家: huushika: Satiriker, Satirendichter <<<
風刺詩: huushishi: Spottgedicht, Satire <<<
風刺画: huushiga: Spottbild, Karikatur <<<
風刺漫画: huushimanga <<< 漫画
風刺画家: huushigaka: Fratzenmaler, Karikaturenzeichner, Karikaturist <<< 画家
風刺小説: huushishousetsu: Spottroman <<< 小説

風習

Aussprache: huushuu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gesellschaft
Übersetzung: Sitte, Brauch, Gebrauch, Gepflogenheit
風習を破る: huushuuoyaburu: mit der Gepflogenheit brechen, von dem Brauch abkommen, gegen die Sitten verstoßen <<<
風習に従う: huushuunishitagau: die Sitten befolgen, sich den Sitten anpassen <<<
Synonyme: 習慣 , 慣習

風速

Aussprache: huusoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Wetter
Übersetzung: Windgeschwindigkeit
風速計: huusokukei: Anemometer <<<
最大風速: saidaihuusoku: Höchstwindgeschwindigkeit, Maximalwindgeschwindigkeit <<< 最大

風水

Aussprache: huusui
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Natur
Übersetzung: Feng-Shui, Wind und Wasser
風水害: huusuigai: Wind- und Wasserschaden <<<


封筒

Aussprache: huutou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Büro
Übersetzung: Briefumschlag, Kuvert
封筒に入れる: huutouniireru: etw. in den Umschlag stecken (tun) <<<

風雨

Aussprache: huuu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Wetter
Übersetzung: Wind und Regen, Wind und Wetter, Unwetter, Sturm
風雨に耐える: huuunitaeru: wetterfest <<<
風雨に曝される: huuunisarasareru: dem Wetter ausgesetzt werden [sein] <<<
風雨に曝された: huuunisarasareta: dem Wind und Wetter ausgesetzt, verwittert, wetterhart, vom Wetter mitgenommen
風雨を冒して: huuuookashite: bei [in] Wind und Wetter, in Sturm und Regen <<<
風雨注意報: huuuchuuihou: Sturmwarnung
auch zu prüfen:

風俗

Aussprache: huuzoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gesellschaft
Übersetzung: Sitte, Gebrauch, Gewohnheit, öffentliche Sittlichkeit
風俗を害する: huuzokuogaisuru: gute Sitten verstoßen <<<
風俗画: huuzokuga: Sittengemälde <<<
風俗史: huuzokushi: Sittengeschichte <<<
風俗犯: huuzokuhan: Vergehen gegen die Moral <<<
風俗営業: huuzokueigyou: Sitten betreffende Geschäfte (wie Bar, Nachtlokal etc.) <<< 営業
風俗壊乱: huuzokukairan: Sittenverderbnis, Sittlichkeitsdelikt, Sittlichkeitsvergehen
風俗習慣: huuzokushuukan: Sitten und Gebräuche <<< 習慣
風俗小説: huuzokushousetsu: Sittenroman <<< 小説

不和

Aussprache: huwa
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Misshelligkeit, Missklang, Missverhältnis, Uneinigkeit, Zwiespalt, Zwietracht, Hader, Streit, Zwist
不和に成る: huwaninaru: mit jm. in den Zwiespalt [in Zwist] geraten, mit jm. entzweien, mit jm. zum Streit kommen, jm. abwendig werden <<<
不和の種を蒔く: huwanotaneomaku: Zwietracht säen (zwischen), einen Zankapfel hinwerfen
Antonyme: 平和

不渡

Aussprache: huwatari
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Finanz
Übersetzung: Nichthonorierung, Nichtzahlung, Nichteinlösung
不渡に成る: huwatarininaru: nicht honoriert werden, protestiert werden <<<
不渡を出す: huwatariodasu: einen Wechsel [Scheck] nicht einlösen <<<
不渡手形: huwataritegata: protestierter [nicht honorierter] Wechsel <<< 手形
不渡小切手: huwatarikogitte: nicht eingelöster Scheck, ungedeckter Scheck <<< 小切手

不用

Aussprache: huyou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Umwelt
Übersetzung: Unnötigkeit, Nutzlosigkeit
不用の: huyouno: unnötig, nutzlos, überflüssig, unbrauchbar, unnütz, zwecklos
不用の節は: huyounosetsuha: wenn außer Gebrauch gesetzt, wenn unnötig <<<
不用に成る: huyouninaru: außer Gebrauch kommen, unnötig [unbrauchbar] werden <<<
不用物: huyoubutsu: veraltetes [unbrauchbares] Ding, nutzloser Gegenstand <<<
不用品: huyouhin <<<

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 2007 - 2016 zwischen 7891.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdH-74.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 22/10/17 07:22