Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 一撃,一号,一位,一々,一次,一時,無花果,一条,一巡,一目

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 一撃 , 一号 , 一位 , 一々 , 一次 , 一時 , 無花果 , 一条 , 一巡 , 一目

一撃

Aussprache: ichigeki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Krieg , Sport
Übersetzung: ein (einziger) Schlag [Hieb, Streich]
一撃で: ichigekide: auf einen (einzigen) Schlag
一撃の下に: ichigekinomotoni <<<
一撃を加える: ichigekiokuwaeru: einen Schlag versetzen (jn.) <<<
強烈な一撃: kyouretsunaichigeki: niederschmetternder Schlag <<< 強烈

一号

Aussprache: ichigou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Industrie
Übersetzung: das erste Gerät [Flugzeug], die erste Vorrichtung, der erste Apparat
一号機: ichigouki <<<

一位

Aussprache: ichii
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 1位
Stichwort: Sport
Übersetzung: die erste Stelle
一位を占める: ichiioshimeru: an der Spitze stehen, an erster Stelle rangieren (unter), die erste Stelle einnehmen (unter) <<<
一位に位する: ichiinikuraisuru <<<
auch zu prüfen: 一番

一々

Aussprache: ichiichi
Kanji Buchstabe:
andere Orthographien: 一一
Übersetzung: eins nach dem anderen, eins um andere, jedes einzeln, gesondert, separat, ins Einzelne gehen
一々調べる: ichiichishiraberu: eins nach dem anderen prüfen <<< 調
auch zu prüfen: 別々


一次

Aussprache: ichiji
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Mathematik
Übersetzung: erst, primär
一次の: ichijino
第一次: daiichiji <<<
第一次世界大戦: daiichijisekaitaisen: der Erste Weltkrieg <<< 大戦
一次産品: ichijisanpin: Grundstoffe, Rohstoffe
一次試験: ichijishiken: Primärprüfung <<< 試験
一次選挙: ichijisenkyo: Vorwahl <<< 選挙
一次回路: ichijikairo: Primärkreis <<< 回路
一次電流: ichijidenryuu: Primärstrom <<< 電流
一次方程式: ichijihouteishiki: einfache Gleichung <<< 方程式

一時

Aussprache: ichiji , hitotoki
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 1時
Stichwort: Zeit
Übersetzung: einmal, einst, zu einer Zeit, ein Uhr, eine Zeitlang, für eine Weile
一時の: ichijino: einstweilig (a.), provisorisch, vorläufig, zeitweilig, (von) einer Uhr
一時的: ichijiteki: einstweilig (a.), provisorisch, vorläufig, zeitweilig, transitorisch <<<
一時的に: ichijitekini: einstweilig (adv.), provisorisch, vorläufig, zeitweilig, transitorisch
一時に: ichijini: auf einmal, mit einem Male, in einem Zug [Atem], um ein Uhr
一時凌ぎ: ichijishinogi: Provisorium, Notbehelf, Übergangslösung <<<
一時払い: ichijibarai: Zahlung in einem Stück <<<
一時金: ichijikin: Pauschalbetrag <<<
一時預り所: ichijiazukarisho: Gepäckaufbewahrung, Garderobe
一時預り証: ichijiazukarishou: Gepäckaufbewahrungsschein, Garderobenannahmeschein
一時解雇: ichijikaiko: Arbeitsunterbrechung, Entlassung <<< 解雇
一時借入金: ichijishakunyuukin: schwebende Schuld, zeitweiliges Darlehen

無花果

Aussprache: ichijiku
Kanji Buchstabe: , ,
andere Orthographien: イチジク
Stichwort: Frucht
Übersetzung: Feigenbaum, Feige

一条

Aussprache: ichijou , hitosuji
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Einheit
Übersetzung: eine Linie,ein Streifen, ein Strich, eine Textpassage, ein Artikel (eines Gesetzes)
一条の光: ichijounohikari, hitosujinohikari: ein Lichtstrahl <<<

一巡

Aussprache: ichijun
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: eine Runde
一巡する: ichijunsuru: eine Runde machen (um), einen Rundgang [eine Rundreise] machen (um)
テーブルを一巡する: teeburuoichijunsuru: den Tisch umrunden (um zu sprechen, wetten, etw. addieren etc.) <<< テーブル
auch zu prüfen: 一周

一目

Aussprache: ichimoku , hitome
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 1目
Stichwort: Einheit , Spiel
Übersetzung: ein Blick, ein Anblick, ein Stein (beim Go-Spiel), ein Punkt
一目置く: ichimokuoku: den ersten Stein aufs Go-Brett setzen, klein beigeben, seine Unterlegenheit anerkennen <<<
一目瞭然: ichimokuryouzen: auf den ersten Blick klar sein, sich von selbst verstehen, über jeden [allen] Zweifel erhaben sein
一目均衡表: ichimokukinkouhyou: Ichimoku Kinko Hyo (ein Finanzdiagramm)
一目散に: ichimokusannni: Hals über Kopf, mit Volldampf <<<
一目散に逃げる: ichimokusannninigeru: Hals über Kopf [kopflos] fliehen <<<
一目で: hitomede: auf den ersten Blick, beim ersten Anblick
一目で解る: hitomedewakaru: mühelos [mit einem Blick] sehen <<<
一目見る: hitomemiru: einen Blick erhaschen <<<
一目惚れ: hitomebore: Liebe auf den ersten Blick <<<
一目惚れする: hitomeboresuru: sich in jn. verlieben [vergucken] auf den ersten Blick
auch zu prüfen: 囲碁

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 1848 - 1857 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdI-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14