Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 親分,親御,親父,親方,親子,御休み,御八,親指,御座成

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 親分 , 親御 , 親父 , 親方 , 親子 , 御休み , 御八 , 親指 , 御座成

親分

Aussprache: oyabun
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Oberhaupt, Boss, Chef, Häuptling
親分肌の: oyabunhadano: großmütig, großzügig <<<
auch zu prüfen: ボス

親御

Aussprache: oyago
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Familie
Übersetzung: Eltern (von anderen Personen, pol.)
親御様: oyagosama <<<

親父

Aussprache: oyaji
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Familie
Übersetzung: (mein) Vater, der Alte, alter Mann, (mein) Boss
俺の親父: orenooyaji: mein Vater (männlicher Ausdruck) <<<
飲み屋の親父: nomiyanooyaji: Barkeeper, Kneipier, Barbesitzer, Barkellner <<< 飲み屋
頑固親父: gankooyaji: alter Dickkopf [Dickschädel] <<< 頑固
auch zu prüfen: 父親 , 老人 , 親分

親方

Aussprache: oyakata
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Sport
Übersetzung: Boss, Meister
親方日の丸: oyakatahinomaru: unter dem Schutz der Regierung


親子

Aussprache: oyako
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Familie
Übersetzung: Eltern und Kinder, Kind
親子の縁: oyakonoen: Beziehung zwischen Eltern und Kinder <<<
親子の縁を切る: oyakonoennokiru: nichts mit seinem Kind zu tun haben wollen <<<
親子の情: oyakonojou: Liebe zwischen Eltern und Kinder <<<
親子丼: oyakodonburi: Schüssel Reis mit geschmackvollen Geflügel und Eier <<<
親子鍋: oyakonabe: Eintopf mit Huhn und Eier <<<
親子電話: oyakodenwa: Gemeinschaftsanschluss <<< 電話
親子関係: oyakokankei: Kindschaft <<< 関係

御休み

Aussprache: oyasumi
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: お休み
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Urlaub, Ferien, Schlaf, Ruhe
御休みなさい: oyasuminasai: Gute Nacht! Schlafen Sie gut! Angenehme Ruhe!
御休みを言う: oyasumioiu: jm. (eine) gute Nacht wünschen <<<

御八

Aussprache: oyatsu
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: お八つ
Stichwort: Nahrung
Übersetzung: Brotzeit, Nachmittagsimbiss (der alte japanische 8 Uhr entspricht der gegenwärtige 3 Uhr)
御八を食べる: oyatsuotaberu: Imbiss essen <<<
auch zu prüfen: 間食

親指

Aussprache: oyayubi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Körper
Übersetzung: Daumen, große Zehe
足の親指: ashinooyayubi: große Zehe <<<
親指トム: oyayubitomu: Däumling (ein englisches Märchen) <<< トム
auch zu prüfen: , 人差指 , 中指 , 薬指 , 小指

御座成

Aussprache: ozanari
Kanji Buchstabe: , ,
andere Orthographien: 御座なり, お座成
Übersetzung: Nachlässigkeit, Oberflächlichkeit
御座成な: ozanarina: oberflächlich (a.), nachlässig, flüchtig, routinemäßig
御座成に: ozanarini: oberflächlich (adv.), nachlässig, flüchtig, routinemäßig
御座成を言う: ozanarioiu: Banalitäten erzählen <<<

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 5097 - 5105 zwischen 7891.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdO-17.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 22/10/17 07:22