Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 論争,六本,路線,炉心,露出,露店,聾唖,狼狽,朗読,労働

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 論争 , 六本 , 路線 , 炉心 , 露出 , 露店 , 聾唖 , 狼狽 , 朗読 , 労働

論争

Aussprache: ronsou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Disput, Disputation, Wortstreit
論争する: ronsousuru: disputieren, gelehrt streiten, einen Wortstreit führen
論争中: ronsouchuu: in einer Kontroverse sein <<<
論争点: ronsouten: Streitpunkt <<<
公開論争: koukaironsou: öffentliche Diskussion <<< 公開

六本

Aussprache: roppon
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 6本
Stichwort: Japan
Übersetzung: sechs Stücke, sechs Stöcke, ein Hieb
六本木: roppongi: sechs Bäume, Roppongi (ein Stadteil von Stadbezirk Minato, Tokio) <<<
六本木ヒルズ: roppongihiruzu: Roppongi Hills (ein neues Ballungsgebiet von Tokio)

路線

Aussprache: rosen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Transport , Politik
Übersetzung: Linie, Route
柔軟路線: juunanrosen: weicher Kurs <<< 柔軟
強硬路線: kyoukourosen: unnachgiebige Haltung <<< 強硬
バス路線: basurosen: Buslinie <<< バス

炉心

Aussprache: roshin
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Energie
Übersetzung: Reaktorkern


露出

Aussprache: roshutsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kunst
Übersetzung: Bloßstellung, Bloßlegung, Entblößung, Enthüllung, Belichtung
露出する: roshutsusuru: bloßstellen, bloßlegen, entblößen, enthüllen, exponieren, belichten, durchbrechen, zutage (zu Tage) treten
露出した: roshutsushita: bloßgestellt, bloßgelegt, entblößt, enthüllt, exponiert, belichtet
露出計: roshutsukei: Belichtungsmesser <<<
露出狂: roshutsukyou: Exhibitionist <<<
露出症: roshutsushou: Exhibitionismus <<<
露出時間: roshutsujikan: Belichtungszeit, Belichtungsdauer <<< 時間
露出過度: roshutsukado: Überbelichtung <<< 過度
露出不足: roshutsubusoku: Unterbelichtung <<< 不足

露店

Aussprache: roten
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Laden
Übersetzung: Straßenbude, Budenstand, Verkaufsstand
露店を出す: rotennodasu: eine Straßenbude [einen Budenstand, einen Verkaufsstand] aufstellen <<<
露店街: rotengai: Budenstadt, Marktbuden <<<
露店商: rotenshou: Budenleute, Budenverkäufer, Standkrämer <<<
露店商人: rotenshounin <<< 商人
auch zu prüfen: 屋台

聾唖

Aussprache: roua
Stichwort: Krankheit
Übersetzung: Taubstummheit
聾唖の: rouano: taubstumm
聾唖者: rouasha: taubstumme Person <<<
聾唖学校: rouagakkou: Taubstummenanstalt <<< 学校
auch zu prüfen: 難聴

狼狽

Aussprache: roubai
Kanji Buchstabe:
Übersetzung: Bestürzung, Bestürztheit, Betroffenheit, Fassungslosigkeit, Konsternation, Verwirrtheit
狼狽する: roubaisuru: bestürzt [betroffen, aus der Fassung gebracht, konsterniert, verdattert, verwirrt] werdenm auf den Mund [wie vor den Kopf] geschlagen sein
狼狽して: roubaishite: bestürtzt, betroffen, aus der Fassung gebracht, fassungslos, konsterniert, verdattert, verwirrt, auf den Mund geschlagen, wie vor den Kopf geschlagen
auch zu prüfen: 仰天

朗読

Aussprache: roudoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Buch
Übersetzung: Vorlesung, Vortrag, Deklamation, Rezitation
朗読する: roudokusuru: vorlesen, vortragen, deklamieren, rezitieren
朗読会: roudokukai: Lesetreffen <<<
朗読者: roudokusha: Vorleser <<<
朗読法: roudokuhou: Vortragskunst, Deklamationskunst, Rezitationskunst <<<

労働

Aussprache: roudou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik , Arbeit
Übersetzung: Arbeit
労働する: roudousuru: arbeiten
労働党: roudoutou: Arbeiterpartei <<<
労働省: roudoushou: Arbeitsministerium <<<
労働者: roudousha: Arbeiter, Arbeitsmann <<<
労働力: roudouryoku: Arbeitskraft <<<
労働組合: roudoukumiai: Arbeitergewerkschaft, Arbeitergenossenschaft, Arbeiterverband <<< 組合
労働市場: roudoushijou: Arbeitsmarkt <<< 市場
労働運動: roudouundou: Arbeiterbewegung <<< 運動
労働階級: roudoukaikyuu: Arbeiterklasse, arbeitende Klasse <<< 階級
労働時間: roudoujikan: Arbeitsklasse <<< 時間
屋内労働: okunairoudou: Hausarbeit <<< 屋内
夜間労働: yakanroudou: Nachtarbeit <<< 夜間
家内労働: kanairoudou: Hausarbeit <<< 家内
筋肉労働: kinnnikuroudou: Muskelarbeit, körperliche [physische] Arbeit <<< 筋肉
強制労働: kyouseiroudou: Zwangsarbeit <<< 強制
頭脳労働: zunouroudou: Kopfarbeit, Geistesarbeit <<< 頭脳
知的労働: chitekiroudousha: Geistesarbeit, geistige Arbeit, Kopfarbeit <<< 知的

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 4763 - 4772 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdR-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14