|
Aussprache:
ryuuchou
Kanji Buchstabe: 流
Übersetzung: Geläufigkeit, Sprachfertigkeit, Redefertigkeit, Redefluss, Sprachgewandtheit
流暢な: ryuuchouna: fließend (a.), flüssig, geläufig, gewandt, perfekt
流暢に: ryuuchouni: fließend (adv.), flüssig, geläufig, gewandt, perfekt
流暢に話す: ryuuchounihanasu: fließend [flüssig, geläufig, gewandt, perfekt, ohne Stocken] sprechen <<< 話
Aussprache:
ryuuchou
Kanji Buchstabe: 留
, 鳥
Stichwort:
Vogel
Übersetzung: Standvogel
Antonyme:
渡り鳥
Aussprache:
ryuudou
Kanji Buchstabe: 流
, 動
Stichwort:
Physik
Übersetzung: Fließen, Flüssigsein, Im-Fluss-Sein
流動する: ryuudousuru: fließen, in [im] Fluss sein
流動的: ryuudouteki: schwankend, veränderlich, beweglich <<< 的
流動性: ryuudousei: Flüssigkeit, Fluidität, Liquidität, flüssige Beschaffenheit [Natur] <<< 性
流動体: ryuudoutai: Fluidum, flüssiger Körper <<< 体
, 液体
流動食: ryuudoushoku: flüssige Kost <<< 食
流動資本: ryuudoushihon: flüssiges [bewegliches, umlaufendes] Kapital, Umlaufkapital <<< 資本
流動資産: ryuudoushisan: flüssiges [bewegliches, umlaufendes] Vermögen <<< 資産
Aussprache:
ryuugaku
Kanji Buchstabe: 留
, 学
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Studium im Ausland (im fremden Land)
留学する: ryuugakusuru: ins Ausland zu studieren gehen
留学生: ryuugakusei: der im Ausland (im fremden Land) Studierende, studienhalber nach dem Ausland Geschickte, fremder Student <<< 生
Aussprache:
ryuuhyou
Kanji Buchstabe: 流
, 氷
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Treibeis, treibendes Eis, schwimmendes Eis, treibendes Eismasse, schwimmendes Eismasse
auch zu prüfen:
氷山
Aussprache:
ryuui
Kanji Buchstabe: 留
, 意
Übersetzung: Rücksicht, Bedacht
留意する: ryuuisuru: berücksichtigen, Rücksicht [Bedacht] nehmen (auf), besorgt sein (um), sich angelegen sein lassen
auch zu prüfen:
注意
Aussprache:
ryuuketsu
Kanji Buchstabe: 流
, 血
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Blutvergießen
流血の惨事: ryuuketsunosanji: mörderischer Unfall, Metzelei <<< 惨事
, 虐殺
Aussprache:
ryuukou
,
hayari
Kanji Buchstabe: 流
, 行
Stichwort:
Schönheit
,
Medizin
Übersetzung: Mode, das Modische, der letzte Schrei, der neueste Geschmack, Zeitgeschmack, Fashion, Modetorheit, Beliebtheit
流行の: ryuukouno: neumodisch, nach der Mode, modegerecht, überhand nehmend, um sich greifend, epidemisch
流行する: ryuukousuru: in der Mode sein, im Schwange sein, in die Mode [in Schwang] kommen
流行させる: ryuukousaseru: in die Mode [in Schwang] bringen
流行に後れる: ryuukouniokureru: hinter der Mode zurückbleiben [zurücksein], die Mode nicht mitmachen <<< 後
流行を追う: ryuukouoou: mit der Mode gehen, der Mode gehorchen [folgen], die Mode [alle Moden] mitmachen, der Mode nachjagen, auf die Mode versessen sein <<< 追
流行歌: ryuukouka, hayariuta: Schlager, Gassenhauer, Modelied <<< 歌
流行型: ryuukougata: Modeform, Modestil <<< 型
流行語: ryuukougo: Modeausdruck, Modewort <<< 語
流行児: ryuukouji: Sympathieträger <<< 児
流行色: ryuukoushoku: Modefarbe <<< 色
流行地: ryuukouchi: verseuchter [von einer epidemischen Krankheit heimgesuchter] Ort <<< 地
流行病: ryuukoubyou: Modekrankheit, Modesucht, Epidemie, epidemische Krankheit, Seuche <<< 病
流行歌手: ryuukoukashu: Schlagersänger <<< 歌手
流行作家: ryuukousakka: Modeschriftsteller, Modedichter, beliebter Schriftsteller [Dichter] <<< 作家
斬新な流行: zanshinnnaryuukou: die aparte Mode <<< 斬新
最新流行: saishinryuukou: die neueste Mode <<< 最新
風邪が流行る: kazegahayaru: Grippe wütet <<< 風邪
Synonyme:
ファッション
Aussprache:
ryuusa
Kanji Buchstabe: 流
, 砂
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Fließsand, Schwimmsand, Treibsand
Aussprache:
ryuusei
,
nagareboshi
Kanji Buchstabe: 流
, 星
andere Orthographien:
流れ星
Stichwort:
Astronomie
Übersetzung: Sternschnuppe, Sternschuss, Meteor
流星雨: ryuuseiu: Meteoritenschauer <<< 雨
流星群: ryuuseigun <<< 群
流星塵: ryuuseijin: Mikrometeoriten <<< 塵
Synonyme:
隕石
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
