Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 送電,騒動,総額,草原,葬儀,相互,総合,遭遇,創業,操業

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 送電 , 騒動 , 総額 , 草原 , 葬儀 , 相互 , 総合 , 遭遇 , 創業 , 操業

送電

Aussprache: souden
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Elektrizität
Übersetzung: Elektrizitätsleitung, Elektrizitätsübertragung
送電する: soudensuru: die Elektrizität leiten [übertragen]
送電を止める: soudennotomeru: die Stromversorgung abschalten <<<
送電線: soudensen: Elektrizitätsleitung, Hochspannungsleitung <<<

騒動

Aussprache: soudou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Unruhen, Aufruhr, Aufstand, Empörung, Rebellion, Verwirrung, Unordnung, Streik
騒動を起こす: soudouookosu: Unruhen (Aufruhr, den Aufstand) erregen <<<
騒動が起こる: soudougaokoru: ein Aufruhr bricht aus
お家騒動: oiesoudou: Familienzwist
auch zu prüfen: 暴動

総額

Aussprache: sougaku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Rechnungswesen
Übersetzung: Gesamtsumme, Totalsumme, Gesamtbetrag, Bruttobetrag
売買総額: baibaisougaku: Umsatzbetrag <<< 売買
時価総額: jikasougaku: Marktkapitalisierung, Gesamtmarktwert <<< 時価
auch zu prüfen: 総計

草原

Aussprache: sougen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Natur
Übersetzung: Wiese, Grasebene, Steppe, Pampa
auch zu prüfen: 野原 , ステップ


葬儀

Aussprache: sougi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Leben
Übersetzung: Begräbnisfeier, Leichenbegängnis, Beerdigung
葬儀を行う: sougiookonau: eine Leichenfeier halten (begehen, veranstalten) <<<
葬儀係: sougigakari: Begräbnisbeamter <<<
葬儀場: sougijou: Begräbnishalle <<<
葬儀社: sougisha: Beerdigungsunternehmen <<<
葬儀屋: sougiya: Begräbnisbesorger, Leichenbesorger, Leichenbestatter <<<
葬儀委員: sougiiin: Begräbniskommission <<< 委員
葬儀自動車: sougijidousha: Trauerwagen <<< 自動車
auch zu prüfen: 葬式

相互

Aussprache: sougo
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gesellschaft
Übersetzung: Gegenseitigkeit, Wechselseitigkeit, Reziprozität
相互の: sougono: gegenseitig (a.), wechselseitig, beiderseitig, mutual, mutuell
相互に: sougoni: gegenseitig (adv.), beiderseits, gegeneinander
相互に助け合う: sougonitasukeau: sich einander helfen
相互に作用する: sougonisayousuru: interagieren, wechselwirken <<< 作用
相互関係: sougokankei: Interaktion, Wechselbeziehung <<< 関係
相互依存: sougoizon: Interdependenz, Verflechtung, Wechselbeziehung <<< 依存
相互銀行: sougoginkou: Genossenschaftsbank <<< 銀行
相互組合: sougokumiai: Gegenseitigkeitsverein <<< 組合
相互作用: sougosayou: Wechselwirkung <<< 作用
相互接続: sougosetsuzoku: gegenseitige Verbindung, Querverbindung <<< 接続
相互扶助: sougohujo: gegenseitige Hilfe
相互保険: sougohoken: gegenseitige Versicherung <<< 保険
Synonyme: 交互

総合

Aussprache: sougou
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Synthese, Zusammenfassung, Zusammenfügung
総合する: sougousuru: zusammenfassen
総合的: sougouteki: synthetisch, zusammenfassend <<<
総合経済: sougoukeizai: Gesamtwirtschaft <<< 経済
総合計画: sougoukeikaku: umfassendes Programm <<< 計画
総合芸術: sougougeijutsu: synthetische Kunst <<< 芸術
総合雑誌: sougouzasshi: kulturpolitische Zeitschrift <<< 雑誌
総合成績: sougouseiseki: Gesamtergebnis <<< 成績
総合病院: sougoubyouin: allgemeines Krankenhaus <<< 病院

遭遇

Aussprache: souguu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Desaster
Übersetzung: Begegnung, Zusammentreffen, Erlebnis
遭遇する: souguusuru: begegnen, zusammentreffen, stoßen (auf), erfahren, erleben
遭遇戦: souguusen: Begegnungsgefecht <<<

創業

Aussprache: sougyou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschäft
Übersetzung: Begründung, Etablissement
創業する: sougyousuru: ein Geschäft begründen [einfangen], begründen, einrichten
創業者: sougyousha: Gründer <<<
創業費: sougyouhi: Gründungskosten <<<
auch zu prüfen: 設立

操業

Aussprache: sougyou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Industrie
Übersetzung: Arbeit, Operation, Betrieb
操業する: sougyousuru: arbeiten, operieren, betreiben
操業費: sougyouhi: Betriebskosten <<<
操業停止: sougyouteishi: Betriebseinstellung <<< 停止
操業休止: sougyoukyuushi <<< 休止
操業短縮: sougyoutanshuku: Verkürzung der Arbeitszeit <<< 短縮
操業制限: sougyouseigen: Drosselung der Produktion <<< 制限
操業日数: sougyounissuu: Zahl der betreibenden Tage <<< 日数
完全操業: kanzensougyou: Vollbetrieb <<< 完全
auch zu prüfen: 稼働

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 5980 - 5989 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdS-116.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14