Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 左右,栄螺,細波,山茶花,背骨,世代,所為,性別,整備,聖母

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 左右 , 栄螺 , 細波 , 山茶花 , 背骨 , 世代 , 所為 , 性別 , 整備 , 聖母

左右

Aussprache: sayuu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Lage
Übersetzung: rechte und linke Seite, Rechte und Linke
左右に: sayuuni: beiderseitig, nach links und rechts
左右する: sayuusuru: beeinflussen, einwirken (auf), Einfluss haben (auf), einen Einfluss ausüben (auf), beherrschen, in der Gewalt haben, das Heft in der Hand haben
左右される: sayuusareru: unter dem Einfluss (von jm.) sein, jm. [etw.] unterworfen sein, in [unter] js. Gewalt sein, abhängig sein (von), abhängen (von)
左右を見る: sayuuomiru: nach links und rechts sehen, den zu seiner Rechten und Linken Sitzenden Blicke zuwerfen <<<
言を左右にする: gennosayuunisuru: Ausflüchte machen, es mit der Wahrheit nicht (so) genau nehmen wollen <<<

栄螺

Aussprache: sazae
Kanji Buchstabe:
andere Orthographien: サザエ
Stichwort: Fisch
Übersetzung: Kreiselschnecke
栄螺の壷焼: sazaenotsuboyaki: auf offener Flamme gegrillte Kreiselschnecke

細波

Aussprache: sazanami
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 小波, さざ波
Stichwort: See
Übersetzung: Wellengekräusel, kleine Wellen
細波が立つ: sazanamigatatsu: sich kräuseln <<<

山茶花

Aussprache: sazanka
Kanji Buchstabe: , ,
Stichwort: Blume
Übersetzung: Bergtee


背骨

Aussprache: sebone
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Körper
Übersetzung: Rückgrat, Wirbelsäule
auch zu prüfen: 肋骨

世代

Aussprache: sedai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gesellschaft
Übersetzung: Generation
世代の: sedaino: Generations-
世代のずれ: sedainozure: Generationenkonflikt, Generationskonflikt
世代交代: sedaikoutai: Generationswechsel <<< 交代
若い世代: wakaisedai: jüngere Generation <<<
次世代: jisedai: nächste Generation <<<

所為

Aussprache: sei
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Folge, Ursache, Grund, Warum, Schuld
の所為で: noseide: wegen, infolge
気の所為で: kinoseide: von Nerven kommt <<<
年の所為で: toshinoseide: wegen des Alters <<<
寒さの所為で: samusanoseide: wegen der Kälte <<<
の所為にする: noseinisuru: jm. etw. zuschreiben [zurechnen], jm. die Schuld zuschieben, etw. auf jn. abwälzen, jm. etw. in die Schuhe schieben

性別

Aussprache: seibetsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medizin , Arbeit
Übersetzung: Geschlechtsunterschied
性別を問わず: seibetsuotowazu: ohne Rücksicht auf den Geschlechtsunterschied, einerlei ob Mann oder Frau <<<

整備

Aussprache: seibi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Auto , Industrie
Übersetzung: Anordnung, Instandsetzung
整備する: seibisuru: (wieder) in Ordnung bringen, ordnen, herrichten, instand setzen, vorbereiten
整備した: seibishita: in Ordnung sein, geordnet [hergerichtet] sein
整備員: seibiin: Bodenpersonal <<<
整備工場: seibikoujou: Reparaturwerkstatt, Reparaturwerkstätte <<< 工場
整備不良: seibihuryou: schlechte Wartung <<< 不良
auch zu prüfen: 保守

聖母

Aussprache: seibo
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Christentum
Übersetzung: Heilige Mutter Gottes, Heilige Jungfrau Maria, Gottesmutter
聖母マリア: seibomaria <<< マリア
聖母崇拝: seibosuuhai: Marienkult, Marianismus <<< 崇拝

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 5010 - 5019 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdS-19.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14