Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 書体,所得,諸島,商売,小便,消防,勝負,承知,象徴,小腸

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 書体 , 所得 , 諸島 , 商売 , 小便 , 消防 , 勝負 , 承知 , 象徴 , 小腸

書体

Aussprache: shotai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Buch
Übersetzung: Handschrift, Schrift, Font
auch zu prüfen: 字体

所得

Aussprache: shotoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschäft
Übersetzung: Einkommen, Einkünfte, Einnahme
所得額: shotokugaku: Einkommensbetrag, Höhe des Einkommens <<<
所得税: shotokuzei: Einkommensteuer <<<
国民所得: kokuminshotoku: Volkseinkommen <<< 国民
譲渡所得: joutoshotoku: Veräußerungsgewinn <<< 譲渡
申告所得: shinkokushotoku: steuerpflichtiges Einkommen, zu versteuerndes Einkommen <<< 申告
不動産所得: hudousanshotoku: Immobilieneinkommen, Einkommen aus unbewegliche Habe [Güter] <<< 不動産
課税所得: kazeishotoku: steuerpflichtiges Einkommen <<< 課税
利子所得: rishishotoku: Zinseinnahmen <<< 利子
勤労所得: kinroushotoku: Arbeitseinkommen <<< 勤労
給与所得: kyuuyoshotoku: Arbeitseinkommen, Erwerbseinkommen <<< 給与
変動所得: hendoushotoku: fluktuierendes Einkommen <<< 変動
auch zu prüfen: 利益

諸島

Aussprache: shotou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geographie
Übersetzung: Inseln, Inselgruppe
太平洋諸島: taiheiyoushotou: pazifische Inseln <<< 太平洋
ソロモン諸島: soromonshotou: Inseln Salomon, Salomonen-Inseln <<< ソロモン
カリブ諸島: karibushotou: Die Inseln der Karibik <<< カリブ
ガラパゴス諸島: garapagosushotou: Galapagosinseln <<< ガラパゴス
カナリア諸島: kanariashotou: Kanarische Inseln <<< カナリア
サモア諸島: samoashotou: Samoainseln <<< サモア
ケイマン諸島: keimanshotou: Kaimaninseln <<< ケイマン
マレー諸島: mareeshotou: malaiische Inselgruppe <<< マレー
クック諸島: kukkushotou: Cookinseln <<< クック
バミューダ諸島: bamyuudashotou: Bermudainseln <<< バミューダ
ハワイ諸島: hawaishotou: hawaiianische Inseln <<< ハワイ
マリアナ諸島: marianashotou: Marianen-Inseln <<< マリアナ
マルク諸島: marukushotou: Molukken-Inseln <<< マルク
auch zu prüfen: 列島 , 群島

商売

Aussprache: shoubai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschäft
Übersetzung: Handel, Geschäft, Gewerbe, Beruf, Beschäftigung
商売をする: shoubaiosuru: Handel treiben, einen Handel [ein Geschäft, ein Gewerbe] betreiben
商売を始める: shoubaiohajimeru: ein Geschäft eröffnen [gründen], einen Laden anfangen <<<
商売を止める: shoubaioyameru: das Geschäft aufgeben, den Laden schließen <<<
商売を継ぐ: shoubaiotsugu: js. Geschäft übernehmen <<<
商売に成る: shoubaininaru: einen Gewinn bringen, sich lohnen <<<
商売に成らない: shoubaininaranai: keinen Gewinn bringen, nichts verdienen können, sich nicht lohnen
商売を替える: shoubaiokaeru: umsatteln, einen anderen Beruf ergreifen [wählen] <<<
商売敵: shoubaigataki: Wettbewerber, Konkurrent <<<
商売柄: shoubaigara: beruflich (adv.), berufsmäßig <<<
商売気: shoubaigi: Handelsgeist <<<
商売気が有る: shoubaigigaaru: Handelsgeist haben <<<
商売が上手い: shoubaigaumai <<< 上手
商売人: shoubainin: Kaufmann, Händler <<< , 商人
商売が繁盛する: shoubaigahanjousuru: gute Geschäfte machen, das Geschäft blüht [floriert, gedeiht, geht gut, prosperiert] <<< 繁盛
商売道具: shoubaidougu: Arbeitsgerät, die dem Geschäfte nötigen Geräte, Handwerkszeug <<< 道具
auch zu prüfen: 商業 , ビジネス


小便

Aussprache: shouben
Kanji Buchstabe: , 便
Stichwort: Hygiene
Übersetzung: Harn, Wasser, Urin, Piss, Pisse
小便する: shoubensuru: harnen, Wasser lassen [machen, abschlagen], urinieren, pinkeln, pissen, schiffen
小便が近い: shoubengachikai: häufig Wasser lassen [machen, abschlagen] <<<
小便が濁る: shoubenganigoru: Der Harn ist trüb <<<
小便所: shoubenjo: Pissoir, Pissort, Bedürfnisanstalt für Männer <<<
寝小便: neshouben: Bettnässen <<<
寝小便をする: neshoubennosuru: das Bett nässen
auch zu prüfen: 尿 , 大便

消防

Aussprache: shoubou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Sicherheit
Übersetzung: Feuerwehr, Feuerlöschwesen
消防署: shoubousho: Feuerwehrstation <<<
消防車: shoubousha: Feuerwehrauto, Feuerlöschfahrzeug <<<
消防士: shouboushi: Feuerwehrmann, Feuerlöscher <<<
消防者: shoubousha <<<
消防夫: shoubouhu <<<
消防隊: shouboutai: Feuerwehr <<<
消防艇: shouboutei: Feuerlöschboot <<<
消防服: shoubouhuku: Feuerschutzanzug <<<
消防梯子: shoubouhashigo: Feuerleiter <<< 梯子
消防ホース: shoubouhoosu: Feuerschlauch <<< ホース
消防ポンプ: shoubouponpu: Feuerspritze, Feuerpumpe <<< ポンプ
auch zu prüfen: 消火

勝負

Aussprache: shoubu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Sport
Übersetzung: Sieg und Niederlage, Wettspiel, Wettkampf, Glückspiel, Hasardspiel
勝負する: shoubusuru: einen Kampf auskämpfen, einen Streit austragen, um die Wette streiten, wetteifern (in), sich im Ringen messen
勝負に勝つ: shoubunikatsu: ein Spiel gewinnen <<<
勝負に負ける: shoubunimakeru: ein Spiel verlieren <<<
勝負有り: shoubuari: Das spiel ist aus [entschieden] <<<
勝負有った: shoubuatta
勝負無し: shoubunashi: Unentschieden, unentschiedenes Spiel, Gleichstand <<<
勝負を付ける: shoubuotsukeru: es ausfechten, bis zum Ende [bis zur Entscheidung] kämpfen <<<
勝負を決する: shoubuokessuru <<<
勝負事: shoubugoto: Geschicklichkeitsspiel, Glücksspiel <<<
勝負師: shoubushi: Glücksspieler, Spekulant <<<
真剣勝負: shinkenshoubu: Kampf mit echtem Säbel, ernster Kampf <<< 真剣
三番勝負: sanbanshoubu: Match-drei-Spiele <<< 三番
一発勝負: ippatsushoubu: Ein-Schuss Spiel <<< 一発
一番勝負: ichibanshoubu: Spiel einer einzigen Partei <<< 一番
auch zu prüfen: 試合 , マッチ , ギャンブル

承知

Aussprache: shouchi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gesetz
Übersetzung: Einwilligung, Beistimmung, Zustimmung, Einverständnis
承知する: shouchisuru: einwilligen (in), beistimmen, zustimmen, eingehen (auf), sich bereit erklären (zu), sich einverstanden erklären (mit), anerkennen, Kenntnis nehmen (von), zur Kenntnis nehmen, erfahren, kennen, wissen (um)
承知させる: shouchisaseru: überreden [bereden] (jn. zu), bestimmen (jn. etw. zu tun), ja sagen lassen (jn.), seinen Wünschen gefügig machen (jn.), sich durchsetzen (gegen jn.)
承知の上で: shouchinouede: bewusst, mit Bedacht <<<
百も承知: hyakumoshouchi: zu gut [sehr wohl] wissen <<<
auch zu prüfen: 同意 , 了承

象徴

Aussprache: shouchou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik , Kunst
Übersetzung: Symbol, Sinnbild, Wahrzeichen
象徴の: shouchouno: symbolisch, sinnbildlich
象徴的: shouchouteki <<<
象徴する: shouchousuru: symbolisieren, sinnbildlich
象徴化する: shouchoukasuru <<<
象徴派: shouchouha: Schule der Symbolisten <<<
象徴主義: shouchoushugi: Symbolismus <<< 主義
象徴主義者: shouchoushugisha: Symbolist <<<

小腸

Aussprache: shouchou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Organe
Übersetzung: Dünndarm

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 5690 - 5699 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdS-87.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14