Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 手形,手刀,手際,手配,手本,提案,定番,堤防,低地,丁重

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 手形 , 手刀 , 手際 , 手配 , 手本 , 提案 , 定番 , 堤防 , 低地 , 丁重

手形

Aussprache: tegata
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Bank
Übersetzung: Wechsel, Wechselbrief
手形で支払う: tegatadeshiharau: mit einem Wechsel zahlen <<< 支払
手形を振り出す: tegataohuridasu: eine Wechsel ausstellen [ziehen]
手形を落とす: tegataootosu: einen Wechsel einlösen <<<
手形交換: tegatakoukan: Clearing <<< 交換
手形勘定: tegatakanjou: Wechselkonto, Wechselrechnung <<< 勘定
手形支払: tegatashiharai: Wechselzahlung <<< 支払
手形信用: tegatashinnyou: Wechselkredit <<< 信用
手形取引: tegatatorihiki: Wechselgeschäft, Wechselhandlung <<< 取引
手形割引: tegatawaribiki: Wechseldiskont <<< 割引
空手形: karategata: Kellerwechsel, leere Versprechung <<<
輸入手形: yushutsutegata: Importtratte <<< 輸入
輸出手形: yushutsutegata: Exporttratte <<< 輸出
割引手形: waribikitegata: Diskontwechsel <<< 割引
不渡手形: huwataritegata: protestierter [nicht honorierter] Wechsel <<< 不渡
為替手形: kawasetegata: gezogener Wechsel, Tratte <<< 為替
支払手形: shiharaitegata: fälliger Wechsel <<< 支払
外貨手形: gaikategata: Auslandswechsel, Fremdwährungswechsel <<< 外貨
振出手形: huridashitegata: Tratte, gezogener Wechsel <<< 振出
銀行手形: ginkoutegata: Bankwechsel <<< 銀行
送金手形: soukintegata: Rimessenwechsel <<< 送金
預金手形: yokintegata: Einlagenwechsel <<< 預金
長期手形: choukitagata: langsichtiger Wechsel <<< 長期
短期手形: tankitegata: Wechsel von kurzer Sicht <<< 短期
auch zu prüfen: 小切手

手刀

Aussprache: tegatana
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kampfkunst
Übersetzung: Handkante

手際

Aussprache: tegiwa
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Geschicklichkeit, Geschick, Gewandtheit, Kunstfertigkeit, Routine, Ausführung
手際が良い: tegiwagaii: Geschick haben (zu, für), geschickt [gewandt, kunstfertig] sein (in), routiniert sein, gut ausgeführt sein <<<
手際が悪い: tegiwagawarui: ungeschickt [ungewandt] sein <<<
手際良い: tegiwaii: geschickt, kunstvoll, routiniert <<<
手際良く: tegiwayoku: mit Geschicklichkeit [Gewandtheit, Kunstfertigkeit, Routine], routiniert
手際を見せる: tegiwaomiseru: mit vollendeter Meisterschaft tun, sich als Meister erweisen, meisterhaft ausführen <<<
不手際: hutegiwa: Unbeholfenheit, Ungewandtheit <<<
不手際な: hutegiwana: plump, taktlos, unbeholfen, ungeschickt, ungewandt, schwerfällig, täppisch

手配

Aussprache: tehai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verbrechen
Übersetzung: Vorbereitung, Aufstellung, Maßnahmen zum Arrest des Verbrechers
手配する: tehaisuru: vorbereiten, Vorbereitung treffen, anordnen (jm.), aufstellen, Maßnahmen zum Arrest des Verbrechers ergreifen
手配書: tehaisho: Polizeibericht, Suchanzeige <<<
手配師: tehaishi: Arbeitsplatzvermittler <<<
手配写真: tehaishashin: Verbrecherfoto <<< 写真
指名手配: shimeitehai: öffentliche Bekanntmachung der gesuchten Verbrecher <<< 指名
auch zu prüfen: 準備


手本

Aussprache: tehon
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Ausbildung
Übersetzung: Muster, Modell, Vorlage
手本にする: tehonnnisuru: nach einem Muster herstellen, bilden (formen) nach, sich ein Vorbild nehmen, als Muster (Vorbild) hinstellen, sich zum Vorbild nehmen

提案

Aussprache: teian
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschäft
Übersetzung: Vorschlag, Antrag, Anbieten
提案する: teiansuru: vorschlagen (jm.), einen Vorschlag machen, in Vorschlag bringen, antragen (jm.), einen Antrag stellen, anbieten (jm.)
提案者: teiansha: Vorschlagender, Antragsteller, Abbietender <<<
逆提案: gyakuteian: Gegenvorschlag <<<
auch zu prüfen: 提示 , 提言

定番

Aussprache: teiban
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschäft
Übersetzung: klassischer Artikel, klassisches Gericht

堤防

Aussprache: teibou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Bau
Übersetzung: Deich, Damm
堤防を築く: teibouokizuku: einen Deich [Damm] bauen [aufführen, errichten], eindämmen <<<
堤防が切れる: teibougakireru: Der Deich bricht <<<
堤防が決壊する: teibougakekkaisuru
auch zu prüfen: ダム

低地

Aussprache: teichi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geographie
Übersetzung: Tiefland, Unterland, Niederung, Tiefebene, Vertiefung
Antonyme: 高地

丁重

Aussprache: teichou
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 鄭重
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Höflichkeit, Vornehmheit , Galanterie
丁重な: teichouna: höflich (a.), vornehm, galant
丁重に: teichouni: höflich (adv.), vornehm, galant
Synonyme: 丁寧

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 6951 - 6960 zwischen 7891.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdT-22.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 22/10/17 07:22