Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 手続,手伝,鉄道,哲学,手付,徹夜,撤退,徹底,鉄槌,手打

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 手続 , 手伝 , 鉄道 , 哲学 , 手付 , 徹夜 , 撤退 , 徹底 , 鉄槌 , 手打

手続

Aussprache: tetsuZuki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verwaltung
Übersetzung: Verfahren, Formalität, Formalie, Prozedur, Schritt
手続をする: tetsuZukiosuru: Schritte unternehmen [tun]
手続を取る: tetsuZukiotoru <<<
手続を踏む: tetsuZukiohumu <<<
手続上: tetsuZukijou: der Form halber [wegen] <<<
手続上の: tetsuZukijouno: verfahrensrechtlich, prozesstechnisch, prozessual
手続を誤る: tetsuZukioayamaru: falsch verfahren, verkehrt vorgehen, den zweiten Schritt vor dem ersten tun <<<
手続を怠る: tetsuZukiookotaru: eine Formalie nicht beachten <<<
通関手続: tsuukantetsuZuki: Zollformalitäten <<< 通関
離婚手続: rikontetsuZuki: Scheidungsverhandlungen <<< 離婚
訴訟手続: soshoutetsuZuki: Prozessverfahren, Rechtsgang <<< 訴訟
訴訟手続をする: soshoutetsuZukiosuru: gerichtlich vorgehen (gegen jn.), zu gerichtlichen Maßnahmen schreiten <<< 訴訟
和解手続: wakaitetsuZuki: Sühneversuch <<< 和解
出国手続: shukkokutetsuZuki: Ausreiseformalitäten <<< 出国
入国手続: nyuukokutetsuZuki: Einreiseformalitäten <<< 入国
入院手続: nyuuintetsuZuki: die zum Eintritt (zur Aufnahme) ins Krankenhaus (Hospital) nötigen Formalitäten <<< 入院
審理手続: shinritetsuZuki: Untersuchungsverfahren <<< 審理
執行手続: shikkoutetsuZuki: Vollstreckungsformalität <<< 執行
破産手続: hasantetsuZuki: Konkursverfahren <<< 破産
裁判手続: saibantetsuZuki: Gerichtsverfahren, Rechtsverfahren <<< 裁判
税関手続: zeikantetsuZuki: Formalitäten der Zollabfertigung, Zollformalitäten, Klarierungsformalitäten <<< 税関
出港手続: shukkoutetsuZuki: Klarierung <<< 出港
出港手続をする: shukkoutetsuZukiosuru: ein Schiff klarieren <<< 出港
auch zu prüfen: 手順

手伝

Aussprache: tetsudai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Haus
Übersetzung: Hilfe, Beistand, Helfer, Gehilfe, Handlager, Hilfskraft
手伝う: tetsudau: Hilfe [Beistand] leisten
御手伝いさん: otetsudaisan: Putzfrau, Zugehefrau, Haushilfe, Raumpflegerin <<< , 女中
着付を手伝う: kitsukeotetsudau: dabei helfen sich anzukleiden <<< 着付
auch zu prüfen: 援助 , ヘルパー

鉄道

Aussprache: tetsudou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Transport , Reise
Übersetzung: Eisenbahn
鉄道を敷く: tetsudouoshiku: eine Eisenbahn anlegen (bauen) <<<
鉄道網: tetsudoumou: Eisenbahnnetz <<<
鉄道員: tetsudouin: Bahnarbeiter <<<
鉄道駅: tetsudoueki: Bahnhof <<<
鉄道輸送: tetsudouyusou: Eisenbahnverkehr, Eisenbahntransport <<< 輸送
鉄道運賃: tetsudouunchin: Eisenbahnfahrpreis <<< 運賃
鉄道旅客: tetsudouryokyaku: Eisenbahnfahrer <<< 旅客
鉄道工事: tetsudoukouji: Eisenbahnbau <<< 工事
鉄道会社: tetsudougaisha: Eisenbahngesellschaft <<< 会社
鉄道事故: tetsudoujiko: Eisenbahnunglück, Eisenbahnunfall <<< 事故
登山鉄道: tozantetsudou: Bergbahn <<< 登山
高速鉄道: kousokutetsudou: Schnellverkehrsbahn <<< 高速
市街鉄道: shigaitetsudou: Stadtbahn <<< 市街
シベリア鉄道: shiberiatetsudou: Sibirische Bahn <<< シベリア

哲学

Aussprache: tetsugaku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Wissenschaft , Philosophie
Übersetzung: Philosophie
哲学の: tetsugakuno: philosophisch (a.)
哲学的: tetsugakuteki <<<
哲学的に: tetsugakutekini: philosophisch (adv.)
哲学する: tetsugakusuru: philosophieren
哲学者: tetsugakusha: Philosoph <<<
哲学博士: tetsugakuhakushi <<< 博士
哲学史: tetsugakushi: Geschichte der Philosophie <<<
宗教哲学: shuukyoutetsugaku: Religionsphilosophie <<< 宗教
人生哲学: jinseitetsugaku: Lebensphilosophie <<< 人生
批判哲学: hihantetsugaku: Kritizismus, kritische Philosophie <<< 批判
純正哲学: junseitetsugaku: Metaphysik <<< 純正
インド哲学: indotetsugaku: indische Philosophie <<< インド
ギリシャ哲学: girishatetsugaku: griechische Philosophie <<< ギリシャ


手付

Aussprache: tetsuke
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Rechnungswesen
Übersetzung: Handgeld, Draufgeld, Angeld, Aufgeld, Anzahlung
手付金: tetsukekin <<<
手付金を払う: tetsukekinnoharau: eine Anzahlung leisten, etw. anzahlen <<<
手付金を打つ: tetsukekinnoutsu <<<
auch zu prüfen: 頭金 , 前金

徹夜

Aussprache: tetsuya
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: schlaflose Nacht
徹夜する: tetsuyasuru: die ganze Nacht (hindurch) aufbleiben [nicht schlafen], die Nacht durchwachen
徹夜で: tetsuyade: die ganze Nacht (hindurch)
徹夜で仕事する: tetsuyadeshigotosuru: die ganze Nacht durcharbeiten <<< 仕事

撤退

Aussprache: tettai
Kanji Buchstabe: , 退
Stichwort: Krieg
Übersetzung: Abzug, Zurückziehung
撤退する: tettaisuru: abziehen, sich zurückziehen
撤退命令: tettaimeirei: Evakuierungsbefehl <<< 命令
auch zu prüfen: 撤収 , 撤兵

徹底

Aussprache: tettei
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Gründlichkeit
徹底する: tetteisuru: bis auf den Grund gehen
徹底的: tetteiteki: gründlich (a.), vollständig <<<
徹底した: tetteishita
徹底的に: tetteitekini: gründlich (adv.), vollständig

鉄槌

Aussprache: tettsui
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 鉄鎚
Stichwort: Gerät
Übersetzung: Eisenhammer
鉄槌を下す: tettsuiokudasu: jm. einen harten [schweren] Schlag [Hieb] versetzen, jn. maßregeln [derb zurechtweisen] <<<
auch zu prüfen: 金鎚 , ハンマー

手打

Aussprache: teuchi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschäft , Verbrechen
Übersetzung: Handschlag, Übereinkommen, Hinrichtung, Exekution
手打にする: teuchinisuru: ein gutes Geschäft [einen Handel] abschließen, jn. eigenhändig zu Tode niederhauen
手打式: teuchishiki: Schlussfeier, friedensstiftende Zeremonie <<<
手打蕎麦: teuchisoba: handgemachte Buchweizennudeln <<< 蕎麦

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 6431 - 6440 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdT-33.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14