Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 統合,闘牛,東北,当方,豆腐,投票,統一,当時,冬至,当事者

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Der Zugriff zu den Wörtern mit nur einem Kanji oder des fremden Ursprung ist von der Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 統合 , 闘牛 , 東北 , 当方 , 豆腐 , 投票 , 統一 , 当時 , 冬至 , 当事者

統合

Aussprache: tougou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Industrie , Politik
Übersetzung: Vereinigung, Vereinheitlichung
統合する: tougousuru: vereinigen, vereinheitlichen
通貨統合: tsuukatougou: Währungsintegration <<< 通貨
auch zu prüfen: 統一

闘牛

Aussprache: tougyuu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Schau
Übersetzung: Stierkampf, Kampfstier
闘牛士: tougyuushi: Stierkämpfer, Matador <<<
闘牛場: tougyuujou: Arena <<<

東北

Aussprache: touhoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Lage , Japan
Übersetzung: Nordost, Nordosten
東北の: touhokuno: nordöstlich
東北風: touhokuhuu: Nordostwind <<<
東北弁: touhokuben: Dialekt [Akzent] von Tohoku <<<
東北地方: touhokuchihou: nordöstliche Provinzen von Japan, Region Tohoku, nordöstliches China (Mandschurei) <<< 地方
東北本線: touhokuhonsen: Tohoku-Hauptlinie (Eisenbahn, die Region Tohoku von Tokio bedient) <<< 本線
東北新幹線: touhokushinkansen: Tohoku Shinkansen (Hochgeschwindigkeitsbahn, die Region Tohoku von Tokio bedient)
東北電力: touhokudenryoku: Stromversorger Tohoku <<< 電力
東北自動車道: touhokujidoushadou: Tohoku-Autobahn
東北アジア: touhokuajia: Nordostasien <<< アジア

当方

Aussprache: touhou
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: wir, ich
当方の: touhouno: bei uns, auf unserer Seite, unsererseits
当方では: touhoudeha
当方負担で: touhouhutande: auf unsere eigenen Kosten [unser eigenes Risiko] <<< 負担
当方勘定: touhoukanjou: unser Konto <<< 勘定
auch zu prüfen: 我々 , 私達


豆腐

Aussprache: touhu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Japanische Küche
Übersetzung: Sojabohnenquark, Sojaquark, Tofu
豆腐屋: touhuya: Sojaquarkverkäufer <<<
豆腐一丁: touhuitchou: ein Stück Sojaquark
auch zu prüfen: 大豆 , Tofu

投票

Aussprache: touhyou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Abstimmung, Stimmabgabe
投票する: touhyousuru: stimmen, seine Stimme (sein Votum) abgeben, abstimmen
投票箱: touhyoubako: Wahlurne <<<
投票権: touhyouken: Stimmrecht <<<
投票者: touhyousha: Wähler <<<
投票日: touhyoubi: Wahltag <<<
投票率: touhyouritsu: Wahlbeteiligung <<<
投票場: touhyoujou: Wahllokal <<<
投票所: touhyousho <<<
投票用紙: touhyouyoushi: Stimmzettel, Wahlzettel <<< 用紙
無投票: mutouhyou: keine Abstimmung <<<
国民投票: kokumintouhyou: Volksabstimmung <<< 国民
賛成投票: sanseitouhyou: Jastimme <<< 賛成
人気投票: ninkitouhyou: Wahl der Beliebtesten durch Abstimmung <<< 人気
有効投票: yuukoutouhyou: gültige Stimme <<< 有効
自由投票: jiyuutouhyou: freie Stimme <<< 自由
無効投票: mukoutouhyou: rechtsungültige Stimme <<< 無効
一般投票: ippantouhyou: Volksabstimmung <<< 一般
委任投票: inintouhyou: Vertretungsstimm, Vollmachtstimm <<< 委任
委任投票する: inintouhyousuru: durch einen Vertreter wählen <<< 委任
美人投票: bijintouhyou: Schönheitskonkurrenz <<< 美人
住民投票: juumintouhyou: Referendum, Volksabstimmung <<< 住民
代理投票: dairitouhyou: Vertreterstimme <<< 代理
記名投票: kimeitouhyou: namentliche Abstimmung <<< 記名
反対投票: hantaitouhyou: Gegenstimme, Neinstimme <<< 反対
人民投票: jinmintouhyou: Plebiszit, Volksentscheid, Referendum <<< 人民
不在投票: huzaitouhyou: Briefwahl, Wahl in Abwesenheit <<< 不在
議員投票: giintouhyou: Abgeordnetenstimme <<< 議員

統一

Aussprache: touitsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Industrie , Politik
Übersetzung: Einheit, Einheitlichkeit, Vereinheitlichung
統一する: touitsusuru: vereinheitlichen
統一の有る: touitsunoaru: einheitlich <<<
統一の無い: touitsunonai: uneinheitlich <<<
統一を欠く: touitsuokaku: Es mangelt die Einheit <<<
統一見解: touitsukenkai: Übereinstimmung, allgemeine Meinung, Konsens <<< 見解
統一規格: touitsukikaku: Einheitsstandard <<< 規格
統一価格: touitsukakaku: Einheitspreis <<< 価格
統一行動: touitsukoudou: einheitliche Handlung, Aktionseinheit <<< 行動
統一戦線: touitsusensen: Einheitsfront <<< 戦線
統一教会: touitsukyoukai: Vereinigungskirche <<< 教会
再統一: saitouitsu: Wiedervereinigung <<<
戦線統一: sensentouitsu: Frontvereinigung <<< 戦線
auch zu prüfen: 統合

当時

Aussprache: touji
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender , Geschichte
Übersetzung: die damalige Zeit
当時の: toujino: damalig
当時は: toujiwa: damals, zu jener Zeit

冬至

Aussprache: touji
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender
Übersetzung: Wintersonnenwende, Wintersolstitium
冬至線: toujisen: südlicher Wendekreis <<<
auch zu prüfen: 夏至

当事者

Aussprache: toujisha
Kanji Buchstabe: , ,
Stichwort: Gesetz
Übersetzung: Betreffender, Beteiligter, Zuständiger
訴訟当事者: soshoutoujisha: Prozesspartei <<< 訴訟

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 6531 - 6540 zwischen 7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdT-43.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14