|
prononcitation:
enchou
caractère kanji: 延
, 長
mot-clef:
sport
,
science
traduction: prolongement, prolongation
延長する: enchousuru: prolonger, allonger
延長戦: enchousen: match prolongation <<< 戦
延長線: enchousen: (ligne de) prolongement <<< 線
期間延長: kikannenchou: prolongation de temps <<< 期間
prononcitation:
endan
caractère kanji: 演
, 壇
mot-clef:
politique
traduction: tribune, estrade
演壇に登る: endannninoboru: monter à la tribune <<< 登
演壇を降り: ruendannooriru: quitter la tribune <<< 降
prononcitation:
endan
caractère kanji: 縁
, 談
mot-clef:
amour
,
vie
traduction: proposition de mariage
縁談が有る: endangaaru: avoir une proposition de mariage <<< 有
縁談に応じる: endannnioujiru: accepter une offre de mariage <<< 応
縁談を断る: endannokotowaru: refuser une offre de mariage <<< 断
縁談を纏める: endannomatomeru: arranger un mariage
vérifier aussi:
結婚
prononcitation:
engan
caractère kanji: 沿
, 岸
mot-clef:
géographie
traduction: côte
沿岸の: engannno: côtier, littoral
沿岸貿易: enganboueki: commerce de cabotage <<< 貿易
沿岸漁業: engangyogyou: pêche côtière <<< 漁業
沿岸防御: enganbougyo: défense côtière <<< 防御
沿岸航路: engankouro: ligne de cabotage
沿岸航路船: engankourosen: caboteur <<< 船
沿岸警備隊: engankeibitai: garde côte
vérifier aussi:
沿海
prononcitation:
engei
caractère kanji: 園
, 芸
mot-clef:
plante
traduction: horticulture, jardinage
園芸の: engeino: jardinier (a.), horticole
園芸家: engeika: jardinier (n.), horticulteur <<< 家
園芸植物: engeishokubutsu: plante jardinière <<< 植物
園芸用具: engeiyougu: outil de jardinage <<< 用具
prononcitation:
engi
caractère kanji: 縁
, 起
mot-clef:
religion
traduction: augure, présage, histoire de l'origine
縁起が良い: engigaii: C'est de bon augure <<< 良
縁起が悪い: engigawarui: C'est de mauvais augure <<< 悪
縁起を祝う: engioiwau: souhaiter une bonne chance <<< 祝
縁起を祝って: engioiwatte: pour la chance <<< 祝
縁起を担ぐ: engiokatsugu: croire aux présages (au diable) <<< 担
縁起直しに: enginaoshini: pour conjurer le mauvais sort (les démons) <<< 直
縁起物: engimono: porte-bonheur <<< 物
prononcitation:
engo
caractère kanji: 援
, 護
mot-clef:
guerre
traduction: protection, couverture
援護する: engosuru: couvrir, protéger
援護射撃: engoshageki: tir de protection (barrage), rideau de feu
vérifier aussi:
保護
prononcitation:
enji
caractère kanji: 園
, 児
mot-clef:
éducation
traduction: élève de maternelle
prononcitation:
enjo
caractère kanji: 援
, 助
traduction: aide, secours, assistance
援助する: enjosuru: aider, secourir, assister
援助を与える: enjooataeru <<< 与
援助を求める: enjoomotomeru: demander l'aide (le secours) <<< 求
災害援助: saigaienjo: aide aux sinistrés <<< 災害
経済援助: keizaienjo: aide économique <<< 経済
開発援助: kaihatsuenjo: aide pour le développement <<< 開発
技術援助: gijutsuenjo: aide technique <<< 技術
軍事援助: gunjienjo: aide militaire <<< 軍事
vérifier aussi:
手伝
,
prononcitation:
enkai
caractère kanji: 宴
, 会
mot-clef:
amusement
traduction: banquet, festin
宴会を開く: enkaiohiraku: donner un banquet <<< 開
宴会を催す: enkaiomoyoosu <<< 催
宴会場: enkaijou: salle de festin (banquet) <<< 場
|
afficher japonais
