caractères japonais de dictionnaire français-japonais #50

Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: 減刑,原形,元気,現金,幻滅,厳密,現役,原因,原油,言論

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. L'accès aux mots avec seulement un kanji ou d'origine étrangère est à partir de la liste de nos dictionnaires japonais. Vous pouvez rétrécir vos recherches de traduction kanji en cliquant sur un mot-clef, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji) ou un mot français.

afficher japonais

Caractère initial: A A A A A B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D E E E E E G G G G G G G G G G G G G G G G G G H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H I I I I I I I I I I J J J J J J J J J J J J J J J K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K M M M M M M M M M M M M M N N N N N N N N N O O O O O O R R R R R R R R R R R S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T U U U W W Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Z Z Z Z Z Z

Accès direct: 減刑 , 原形 , 元気 , 現金 , 幻滅 , 厳密 , 現役 , 原因 , 原油 , 言論

減刑

prononcitation: genkei
caractère kanji: 減 , 刑
mot-clef: loi
traduction: commutation, remise (de la peine)
減刑する: genkeisuru: commuer, remettre

原形

prononcitation: genkei
caractère kanji: 原 , 形
traduction: forme originale, état initial
vérifier aussi: , オリジナル

元気

prononcitation: genki
caractère kanji: 元 , 気
mot-clef: médecine
traduction: vitalité, vivacité, vigueur, énergie
元気な: genkina: actif, vigoureux, vif, énergique, avoir le moral
元気の良い: genkinoii <<< 良
元気に: genkini: avec entrain, énergiquement
元気良く: genkiyoku <<< 良
元気を出す: genkiodasu: remonter le moral <<< 出
元気に成る: genkininaru: se sentir ragaillardi, revivre, retrouver sa forme [santé], se remettre, se requinquer, se retaper <<< 成
元気を失う: genkioushinau: perdre courage, se laisser décourager [abattre] <<< 失
元気の無い: genkinonai: sans énergie, inerte, abattu, découragé <<< 無
元気付ける: genkiZukeru: revigorer, remonter, réconforter, encourager, ranimer, ragaillardir <<< 付
元気付く: genkiZuku: se remonter, reprendre des forces, reprendre courage, se ravigoter <<< 付
元気者: genkimono: gaillard <<< 者
元気阻喪: genkisosou: découragement
元気快復: genkikaihuku: reprise <<< 快復
元気回復: genkikaihuku <<< 回復

現金

prononcitation: genkin
caractère kanji: 現 , 金
mot-clef: commerce , économie
traduction: argent liquide, espèces, comptant
現金化: genkinka: réalisation, transformation en espèces <<< 化
現金取引: genkintorihiki: transaction au comptant <<< 取引
現金割引: genkinwaribiki: remise au comptant <<< 割引
現金価格: genkinkakaku: prix au comptant <<< 価格

幻滅

prononcitation: genmetsu
caractère kanji: 幻 , 滅
traduction: désillusion, désenchantement, déboire, déception, désappointement
幻滅する: genmetsusuru: éprouver des désillusions, essuyer des déboires, se désenchanter, se désappointer, être déçu, déchanter
幻滅を感じる: genmetsuokanjiru <<< 感
幻滅を味わう: genmetsuoajiwau <<< 味

厳密

prononcitation: genmitsu
caractère kanji: 厳 , 密
traduction: exactitude, précision
厳密な: genmitsuna: strict, rigoureux
厳密に: genmitsuni: strictement, rigoureusement

現役

prononcitation: genneki
caractère kanji: 現 , 役
mot-clef: guerre , sport
traduction: service actif, activité
現役で: gennekite: en activité, en service
現役兵: gennekihei: soldat en activité <<< 兵
現役将校: gennekishoukou: officier d'active, en activité <<< 将校
現役選手: gennekisenshu: athlète, joueur en activité <<< 選手

Dictionnaire Electronique de Poche

http://www.webdico.com/koku/kokutxtf49.html
Text Copyright, Free Light Software
La dernière mise à jour: 19/07/08