|
prononciation:
buchou
caractère kanji: 部
, 長
mot-clef:
travail
traduction: directeur, doyen, ministre (en China)
経理部長: keiribuchou: chef de comptabilité <<< 経理
総務部長: soumubuchou: directeur [chef du service] des affaires générales <<< 総務
vérifier aussi:
課長
,
局長
prononciation:
budou
caractère kanji: 武
, 道
mot-clef:
sport
traduction: arts martiaux
prononciation:
budou
d'autres orthographes:
ブドウ
mot-clef:
fruit
traduction: raisin, vigne
葡萄の房: budounohusa: grappe de raisin <<< 房
葡萄の種: budounotane: pépin de raisin <<< 種
葡萄の蔓: budounotsuru: vigne <<< 蔓
葡萄園: budouen: vignoble <<< 園
葡萄色: budouiro: bordeaux <<< 色
葡萄酒: budoushu: vin <<< 酒
葡萄糖: budoutou: glucose <<< 糖
葡萄液: budoueki: jus de raisin <<< 液
葡萄ジュース: budoujuusu <<< ジュース
葡萄栽培: budousaibai: viticulture <<< 栽培
葡萄栽培者: budousaibaisha: viticulteur, vigneron <<< 者
葡萄パン: budoupan: pain aux raisin <<< パン
干し葡萄: hoshibudou: raisin sec <<< 干
野葡萄: nobudou: vigne vierge <<< 野
山葡萄: yamabudou <<< 山
vérifier aussi:
ワイン
,
グレープ
prononciation:
buhin
caractère kanji: 部
, 品
mot-clef:
technologie
traduction: pièce détachée, composant
prononciation:
buji
caractère kanji: 無
, 事
mot-clef:
sécurité
,
voyage
traduction: sécurité, sûreté
無事な: bujina: sain et sauf (a.), sans accident, en sécurité [sûreté], hors de danger
無事に: bujini: sain et sauf (adv.), sans accident, en sécurité [sûreté], hors de danger
無事で: bujide
無事で居る: bujideiru: se porter bien, aller bien, être en bonne santé <<< 居
無事に暮らす: bujinikurasu <<< 暮
無事に逃れる: bujininogareru: se tirer bien de qc., s'échapper belle <<< 逃
無事に着く: bujinitsuku: arriver sain et sauf <<< 着
無事に到着する: bujinitouchakusuru <<< 到着
無事に解決する: bujinikaiketsusuru: résoudre un problème à bien <<< 解決
無事を祈る: bujioinoru: prier pour sauvegarde de qn. <<< 祈
prononciation:
bujoku
caractère kanji: 侮
, 辱
mot-clef:
loi
traduction: insulte, offense, humiliation, outrage, affront
侮辱する: bujokusuru: insulter, offenser, humilier
侮辱罪: bujokuzai: outrage à la justice <<< 罪
prononciation:
buka
caractère kanji: 部
, 下
mot-clef:
commerce
traduction: subordonné, subalterne
vérifier aussi:
上司
prononciation:
buki
caractère kanji: 武
, 器
mot-clef:
arme
traduction: arme, armement
武器を取る: bukiotoru: porter les armes, s'armer <<< 取
武器を捨てる: bukiosuteru: mettre bas les armes, déposer les armes <<< 捨
武器商: bukishou: armurier <<< 商
武器庫: bukiko: dépôt d'armes, arsenal, armurerie <<< 庫
武器工場: bukikoujou: arsenal, armurerie <<< 工場
武器援助: bukienjo: aide à l'armement <<< 援助
武器弾薬: bukidannyaku: armes et munitions
武器密輸: bukimitsuyu: contrebande d'armes <<< 密輸
武器よ去らば: bukiyosaraba: L'Adieu aux armes (Roman d'Ernest Hemingway, 1929) <<< 去
強力な武器: kyouryokunabuki: arme destructrice <<< 強力
prononciation:
bukka
caractère kanji: 物
, 価
mot-clef:
politique
,
commerce
traduction: prix
物価高: bukkadaka: cherté des prix <<< 高
物価水準: bukkasuijun: niveau des prix <<< 水準
物価指数: bukkashisuu: indice des prix
prononciation:
bukken
caractère kanji: 物
, 件
mot-clef:
loi
traduction: objet, chose, article, preuve
証拠物件: shoukobukken: pièce à conviction <<< 証拠
|
afficher japonais
; "Image de 'raisin' #1"){kind=small}