|
prononciation:
gyakukou
caractère kanji: 逆
, 行
mot-clef:
mécanique
traduction: mouvement [marche] en arrière, régression, recul, rétrogradation
逆行する: gyakukousuru: marcher en arrière, faire marche [machine] arrière, régresser, reculer, rétrograder
vérifier aussi:
後進
prononciation:
gyakuryuu
caractère kanji: 逆
, 流
mot-clef:
nature
traduction: contre-courant, reflux
逆流する: gyakuryuusuru: refluer
prononciation:
gyakusatsu
caractère kanji: 虐
, 殺
mot-clef:
crime
,
guerre
traduction: massacre, carnage, boucherie, tuerie, génocide
虐殺する: gyakusatsusuru: massacrer, tuer sauvagement
虐殺者: gyakusatsusha: massacreur <<< 者
大虐殺: daigyakusatsu: holocauste, bain de sang <<< 大
大量虐殺: tairyougyakusatsu: massacre <<< 大量
synonymes:
殺戮
prononciation:
gyakusetsu
caractère kanji: 逆
, 説
mot-clef:
science
traduction: paradoxe, contradiction
逆説的: gyakusetsuteki: paradoxal <<< 的
逆説的に: gyakusetsutekini: paradoxalement
synonymes:
矛盾
,
パラドックス
prononciation:
gyakusou
caractère kanji: 逆
, 走
mot-clef:
voiture
,
sport
traduction: course inverse [arrière]
逆走する: gyakusousuru: courir en arrière [en reculons]
prononciation:
gyakutai
caractère kanji: 虐
, 待
mot-clef:
crime
traduction: mauvais traitements, sévices, violences
虐待する: gyakutaisuru: exercer des sévices, maltraiter, brutaliser
児童虐待: jidougyakutai: mauvais traitement des enfants [à enfant] <<< 児童
synonymes:
拷問
prononciation:
gyakuten
caractère kanji: 逆
, 転
mot-clef:
sport
,
mécanique
traduction: inversion, renversement, retournement
逆転する: gyakutensuru: inverser, se renverser, se retourner
逆転させる: gyakutensaseru: renverser, retourner
逆転層: gyakutensou: couche d'inversion <<< 層
prononciation:
gyogyou
caractère kanji: 漁
, 業
mot-clef:
industrie
,
poisson
traduction: pêche
漁業権: gyogyouken: droit de pêche <<< 権
漁業組合: gyogyoukumiai: syndicat des patrons-pêcheurs <<< 組合
漁業会社: gyogyougaisha: compagnie de pêche <<< 会社
公海漁業: koukaigyogyou: pêche de [en] haute mer <<< 公海
深海漁業: shinkaigyogyou: pêche en profondeur <<< 深海
沿岸漁業: engangyogyou: pêche côtière <<< 沿岸
遠洋漁業: ennyougyogyou: pêche au large [en haute mer] <<< 遠洋
近海漁業: kinkaigyogyou: pêche côtière <<< 近海
沿海漁業: enkaigyogyou: pêche littorale (côtière) <<< 沿海
prononciation:
gyojou
caractère kanji: 漁
, 場
mot-clef:
poisson
traduction: lieu de pêche, pêcherie
prononciation:
gyokai
caractère kanji: 魚
, 介
mot-clef:
poisson
traduction: poissons et coquillage
魚介類: gyokairui <<< 類
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
