Online dictionnaire franco-japonais illustré: 本気,香港,本命,本物,本音,本人,本能,本屋,翻訳,本来

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais. La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.

afficher japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
 
Caractère initial: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Accès direct: 本気 , 香港 , 本命 , 本物 , 本音 , 本人 , 本能 , 本屋 , 翻訳 , 本来

本気

prononciation: honki
caractère kanji: ,
traduction: sérieux, sincérité
本気の: honkino: sérieux, sincère
本気で: honkide: sérieusement, pour de bon
本気にする: honkinisuru: prendre qc. au sérieux
本気に成る: honkininaru: devenir sérieux <<<

香港

prononciation: honkon
caractère kanji: ,
d'autres orthographes: ホンコン
mot-clef: chine
traduction: Hong-Kong
香港ディズニーランド: honkondizuniirando: Disneyland Hong-Kong

本命

prononciation: honmei
caractère kanji: ,
mot-clef: sport
traduction: favori
antonymes: 穴馬

本物

prononciation: honmono
caractère kanji: ,
mot-clef: commerce
traduction: authenticité, article authentique
本物の: honmonono: authentique, vrai, véritable
本物そっくりの: honmonosokkurino: très ressemblant
本物の絵: honmononoe: tableau authentique <<<
antonymes: 偽物
vérifier aussi: 実物


本音

prononciation: honnne
caractère kanji: ,
traduction: ses véritables intentions, vérité
本音を吐く: honnneohaku: dévoiler ses véritables intentions, révéler ses sentiments <<<
vérifier aussi: 本当

本人

prononciation: honnnin
caractère kanji: ,
traduction: la personne même
本人自ら: honnninmizukara: en personne, soi-même <<<
本人を知っている: honnninnoshitteiru: connaître personnellement <<<
張本人: chouhonnnin: meneur, auteur <<< , 首謀者

本能

prononciation: honnnou
caractère kanji: ,
mot-clef: animal
traduction: Instinct
本能的: honnnouteki: instinctif <<<
本能的に: honnnoutekini: par instinct, instinctivement
遊戯本能: yuugihonnnou: instinct de jeu <<< 遊戯
帰還本能: kikanhonnnou: instinct de retour <<< 帰還
種族本能: shuzokuhonnnou: instinct racial <<< 種族
群集本能: gunshuuhonnnou: instinct de masse <<< 群集
自衛本能: jieihonnnou: instinct d'autodéfense <<< 自衛

本屋

prononciation: honnya
caractère kanji: ,
mot-clef: magasin
traduction: librairie

翻訳

prononciation: honnyaku
caractère kanji: ,
mot-clef: livre
traduction: traduction, transcription
翻訳する: honnyakusuru: traduire, transcrire
翻訳違い: honnyakuchigai: erreur de traduction. <<<
翻訳の間違い: honnyakunomachigai <<< 間違
翻訳者: honnyakusha: traducteur <<< , 訳者
翻訳家: honnyakuka <<<
翻訳権: honnyakuken: droit de traduction <<<
翻訳書: honnyakusho: une traduction, littérature traduite, livre traduit <<<
翻訳物: honnyakubutsu <<<
翻訳料: honnyakuryou: tarif [prix] de traduction <<<
翻訳料金: honnyakuryoukin <<< 料金
翻訳出来る: honnyakudekiru: traduisible <<< 出来
機械翻訳: kikaihonnyaku: traduction automatique <<< 機械
vérifier aussi: 通訳

本来

prononciation: honrai
caractère kanji: ,
traduction: foncièrement, nativement, par nature, originellement, essentiellement
本来の: honraino: original, essentiel, naturel
本来から言えば: honraikaraieba: à proprement parler <<<

Les mots affichés sur cette page sont 1759 - 1768 parmi 7922.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/koku/kokutxtfH-49.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 26/04/18 15:47