Online dictionnaire franco-japonais illustré: 保線,保釈,干芋,星屑,干物,星空,保証,補償,保守,捕手

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
 
Caractère initial: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Accès direct: 保線 , 保釈 , 干芋 , 星屑 , 干物 , 星空 , 保証 , 補償 , 保守 , 捕手

保線

prononciation: hosen
caractère kanji: ,
mot-clef: train
traduction: entretien d'une voie ferrée
保線区: hosenku: secteur d'une voie ferrée <<<
保線工事: hosenkouji: travaux pour l'entretien de la voie ferrée <<< 工事
保線工夫: honsenkouhu: ouvrier de la voie ferrée, ouvrier ferroviaire <<< 工夫
保線作業員: hosensagyouin
vérifier aussi: 鉄道

保釈

prononciation: hoshaku
caractère kanji: ,
mot-clef: justice
traduction: mise en liberté provisoire, liberté sous caution
保釈する: hoshakusuru: mettre qn. en liberté sous caution
保釈される: hoshakusareru: être mis en liberté sous caution
保釈中: hoshakuchuu: en liberté provisoire [sous caution] <<<
保釈金: hoshakukin: cautionnement <<<
保釈人: hoshakunin: garant <<<

干芋

prononciation: hoshiimo
caractère kanji: ,
d'autres orthographes: 干し芋
mot-clef: confiserie
traduction: patate douce sèche [séché]

星屑

prononciation: hoshikuzu
caractère kanji: ,
mot-clef: astronomie
traduction: tas de petites étoiles (dans le ciel)


干物

prononciation: hoshimono , himono
caractère kanji: ,
d'autres orthographes: 干し物
mot-clef: vêtement , nourriture
traduction: linge (à sécher), poisson salé et séché
干物挟み: hoshimonobasami: pince à linge <<<
干物掛け: hoshimonokake: séchoir à linge <<<
干物綱: hoshimonoZuna: étendard <<<
干物にする: himononisuru: sécher un poisson

星空

prononciation: hoshizora
caractère kanji: ,
mot-clef: astronomie
traduction: ciel étoilé
vérifier aussi: 夜空

保証

prononciation: hoshou
caractère kanji: ,
mot-clef: commerce
traduction: garantie, assurance
保証する: hoshousuru: garantir
保証金: hoshoukin: caution, ,dépôt de garantie <<<
保証人: hoshounin: garant <<<
保証書: hoshousho: bon de garantie <<<
人物を保証する: jinbutsuohoshousuru: répondre de qn., se porter garant de qn. <<< 人物
連帯保証: rentaihoshou: garantie collective, solidaire <<< 連帯
身元保証: mimotohoshou: référence <<< 身元
品質保証: hinshitsuhoshou: garantie qualité <<< 品質

補償

prononciation: hoshou
caractère kanji: ,
mot-clef: finance
traduction: compensation, indemnisation, dédommagement
補償する: hoshousuru: compenser, indemniser qn. de qc.
補償案: hoshouan: loi sur l'indemnisation <<<
補償金: hoshoukin: indemnité <<<
補償金を取る: hoshoukinnotoru: recevoir une indemnité <<<
補償金を貰う: hoshoukinnomorau <<<
補償金を支払う: hoshoukinnoshiharau: payer une indemnité <<< 支払
補償金を払う: hoshoukinnoharau <<<
補償作用: hoshousayou: acte de compensation <<< 作用
遺族補償: izokuhoshou: dédommagement pour des survivants <<< 遺族
刑事補償: keijihoshou: compensation légale [judiciaire] <<< 刑事
災害補償: saigaihoshou: indemnisation des sinistrés <<< 災害

保守

prononciation: hoshu
caractère kanji: ,
mot-clef: politique , industrie
traduction: conservatisme, maintenance, entretien
保守する: hoshusuru: maintenir, conserver, entretenir
保守的: hoshuteki: conservateur (a.), routinier <<<
保守系: hoshukei: conservateur affilié <<<
保守党: hoshutou: parti conservateur <<<
保守党員: hoshutouin: conservateur (n.) <<<
保守勢力: hoshuseiryoku: force conservatrice <<< 勢力
保守主義: hoshushugi: conservatisme <<< 主義
保守陣営: hoshujinnei: camp conservateur, la Droite
synonymes: 整備 , 維持 , メンテナンス

捕手

prononciation: hoshu
caractère kanji: ,
mot-clef: baseball
traduction: attrapeur (en base-ball)
synonymes: キャッチャー

Les mots affichés sur cette page sont 1787 - 1796 parmi 7892.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/koku/kokutxtfH-52.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 22/10/17 08:03