Online dictionnaire franco-japonais illustré: 時期,実家,実感,十干,実験,実効,実行,自己,事故,自国

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. L'accès aux mots avec seulement un kanji ou d'origine étrangère est à partir de la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Caractère initial: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Accès direct: 時期 , 実家 , 実感 , 十干 , 実験 , 実効 , 実行 , 自己 , 事故 , 自国

時期

prononciation: jiki
caractère kanji: ,
mot-clef: calendrier
traduction: période, temps, époque, saison
時期外れの: jikihazureno: hors saison <<<
時期が早すぎる: jikigahayasugiru: il est trop tôt <<<
時期が遅すぎる: jikigaososugiru: il est trop tard <<<
時期を画する: jikiokakusuru: faire époque <<<
重大な時期: juudainajiki: moment critique <<< 重大
vérifier aussi: 時機

実家

prononciation: jikka
caractère kanji: ,
mot-clef: famille
traduction: maison paternelle
実家の姓: jikkanosei: nom de jeune fille, nom de famille original <<<
実家に帰る: jikkanikaeru: rentrer au foyer paternel <<<
vérifier aussi: 生家

実感

prononciation: jikkan
caractère kanji: ,
traduction: sensation réelle, réalisme
実感する: jikkansuru: se réaliser, sentir réel

十干

prononciation: jikkan
caractère kanji: ,
mot-clef: calendrier , histoire
traduction: tiges célestes (composés de 10 éléments, ils furent utilisés dans le calendrier chinois ensemble avec le zodiaque), troncs célestes


実験

prononciation: jikken
caractère kanji: ,
mot-clef: science
traduction: expérience, test
実験室: jikkenshitsu: laboratoire <<<
化学実験: kagakujikken: expérience chimique <<< 化学
vérifier aussi: 試験

実効

prononciation: jikkou
caractère kanji: ,
mot-clef: économie
traduction: effet, efficacité
実効が有る: jikkougaaru: effectif <<<
実効値: jikkouchi: valeur effective <<<
実効金利: jikkoukinri: intérêts effectifs <<< 金利
実効価格: jikkoukakaku: prix effectif <<< 価格
実効支配: jikkoushihai: contrôle effectif <<< 支配

実行

prononciation: jikkou
caractère kanji: ,
traduction: exécution, réalisation, pratique, accomplissement
実行する: jikkousuru: exécuter, réaliser, pratiquer, accomplir
実行に移す: jikkouniutsusu: mettre qc. en pratique [en action, à exécution, en application] <<<
実行上の: jikkoujouno: pratique, exécutif <<<
実行可能な: jikkoukanouna: praticable, exécutable, réalisable <<< 可能
実行力: jikkouryoku: force à agir <<<
実行家: jikkouka: homme d'action [d'exécution] <<<
実行者: jikkousha: bourreau, exécuteur <<<
実行委員: jikkouiin: comité exécutif <<< 委員
命令を実行する: meireiojikkousuru: exécuter un ordre <<< 命令
計画を実行する: keikakuojikkousuru: réaliser un programme, exécuter un plan <<< 計画
vérifier aussi: 実施 , 実践 , 執行

自己

prononciation: jiko
caractère kanji: ,
traduction: ego, soi, soi-même
自己紹介: jikoshoukai: présentation de soi <<< 紹介
自己満足: jikomanzoku: autosatisfaction, contentement de soi <<< 満足
自己管理: jikokanri: contrôle de soi <<< 管理
自己中心: jikochuushin: égoïste <<< 中心
自己防衛: jikobouei: autodéfense <<< 防衛

事故

prononciation: jiko
caractère kanji: ,
mot-clef: transport , désastre
traduction: accident, incident, empêchement, panne, catastrophe
事故を起こす: jikoookosu: provoquer [déclencher] un accident <<<
事故で死ぬ: jikodeshinu: trouver la mort [être tué, périr] dans un accident <<<
事故に遭う: jikoniau: avoir un accident <<<
事故車: jikosha: voiture accidentée <<<
事故死: jikoshi: mort accidentelle <<<
事故死亡: jikoshibou <<< 死亡
事故現場: jikogenba: lieu de l'accident
事故防止: shikoboushi: prévention routière <<< 防止
列車事故: resshajiko: accident de train [chemin de fer] <<< 列車
鉄道事故: tetsudoujiko: accident ferroviaire <<< 鉄道
原発事故: genpatsujiko: accident d'une centrale nucléaire <<< 原発
航空事故: koukuujiko: accident d'avion <<< 航空
人身事故: jinshinjiko: accident entraînant des victimes humaines <<< 人身
接触事故: sesshokujiko: accrochage <<< 接触
交通事故: koutsuujiko: accident de circulation <<< 交通
自動車事故: jidoushajiko: accident de voitures <<< 自動車
チェルノブイリ原発事故: cherunobuirigenpatsujiko: désastre de la centrale nucléaire de Tchernobyl <<< チェルノブイリ
スリーマイル島原発事故: suriimairutougenpatsujiko: accident [désastre] de la centrale nucléaire de Three Mile Island <<< スリーマイル
vérifier aussi: 故障

自国

prononciation: jikoku
caractère kanji: ,
mot-clef: voyage
traduction: son propre pays, partie
自国の: jikokuno: natif, de son pays
自国語: jikokugo: sa propre langue, langue maternelle [natale] <<<
自国人: jikokujin: compatriote <<<
自国民: jikokumin <<<
vérifier aussi: 母国

Les mots affichés sur cette page sont 2072 - 2081 parmi 7098.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/koku/kokutxtfJ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 24/12/12 15:43