Online dictionnaire franco-japonais illustré: 決定,欠点,血統,決闘,稀有,気疲れ,気付,気合,気圧,木場

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. L'accès aux mots avec seulement un kanji ou d'origine étrangère est à partir de la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Caractère initial: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Accès direct: 決定 , 欠点 , 血統 , 決闘 , 稀有 , 気疲れ , 気付 , 気合 , 気圧 , 木場

決定

prononciation: kettei
caractère kanji: ,
mot-clef: sport
traduction: décision, détermination, conclusion, résolution, jugement, arrêt, édit, ordonnance, verdict
決定する: ketteisuru: décider, déterminer, fixer, établir, prendre une décision, arrêter
決定を下す: ketteiokudasu <<<
決定的: ketteiteki: décisif, final, conclusif, définitif, déterminant, fatal, écrasant <<<
決定的勝利: ketteitekishouri: victoire décisive [écrasante] <<< 勝利
決定的瞬間: ketteitekishunkan: moment décisif <<< 瞬間
決定的に: ketteitekini: définitivement, fatalement <<<
決定版: ketteiban: édition définitive <<<
決定権: ketteiken: pouvoir de décision <<<
決定票: ketteihyou: vote décisif <<<
決定打: ketteida: coup décisif (en base-ball) <<<
決定論: ketteiron: déterminisme <<<
決定論者: ketteironsha: déterministe <<<
順位を決定する: junnioketteisuru: établir le classement <<< 順位
更正決定: kouseikettei: révision d'un jugement <<< 更正
態度決定: taidokettei: prise de position <<< 態度
最終決定: saishuukettei: décision définitive [irrévocable] <<< 最終
vérifier aussi: 決断

欠点

prononciation: ketten
caractère kanji: ,
traduction: défaut, imperfection, faiblesse, faute, tare
欠点の有る: ketennnoaru: défectueux, imparfait, mauvais, vicieux, taré <<<
欠点の無い: kettennnonai: sans défauts, parfait <<<
欠点を捜す: kettennosagasu: chercher [relever] les défauts <<<
欠点を隠す: kettennokakusu: cacher ses défauts, masquer un défaut <<<
欠点を直す: kettennonaosu: corriger [remédier à] un défaut <<<
欠点を改める: kettennoaratameru: se corriger de ses défauts <<<
vérifier aussi: 欠陥 , 汚点

血統

prononciation: kettou
caractère kanji: ,
mot-clef: animal domestique , famille
traduction: race, sang, origine, famille, généalogie, lignage
血統が良い: kettougaii: être racé [de bonne lignée, de bonne extraction] <<<
血統が悪い: kettougawarui: être de mauvaise lignée [extraction] <<<
血統書: kettousho: certificat d'origine, pedigree <<<
vérifier aussi: 系統

決闘

prononciation: kettou
caractère kanji: ,
mot-clef: sport
traduction: duel, rencontre, affaire d'honneur, réparation par armes
決闘する: kettousuru: se battre en duel, aller sur le terrain
決闘状: kettoujou: lettre de défi <<<
決闘者: kettousha: duelliste <<<
決闘に応じる: kettounioujiru: accepter le défi, relever le gant <<<
決闘を申込む: kettouomoushikomu: provoquer qn. en duel, jeter le gant à qn. <<< 申込
真昼の決闘: mahirunokettou: Le train sifflera trois fois (un western américain, 1952) <<< 真昼
vérifier aussi: 対決


稀有

prononciation: keu
caractère kanji: ,
traduction: rareté, exception
稀有な: keuna: rare, peu commun, inouï, exceptionnel

気疲れ

prononciation: kiZukare
caractère kanji: ,
traduction: fatigue, souci, inquiétude, anxiété
気疲れする: kiZukaresuru: se fatiguer à, éprouver de l'ennui

気付

prononciation: kiZuke , kitsuke
caractère kanji: ,
mot-clef: médecine
traduction: avec bons soins de qn., chez qn., réconfortant, tonique, fortifiant, reconstituant
気付薬: kitsukekusuri: (remède) réconfortant, tonique, fortifiant, reconstituant <<<
気付く: kiZuku: apercevoir, remarquer, voir, s'apercevoir de, percevoir, se rendre compte de

気合

prononciation: kiai
caractère kanji: ,
mot-clef: sport
traduction: ardeur, cri, motivation
気合が籠る: kiaigakomoru: avoir beaucoup d'ardeur, être très motivé <<<
気合を掛ける: kiaiokakeru: pousser un han <<<
気合を入れる: kiaioireru: serrer la vis à, visser qn. <<<
気合に欠ける: kiainikakeru: manquer d'ardeur <<<
気合が足りない: kiaigatarinai <<<
気合負けする: kiaimakesuru: se sentir intimidé <<<
vérifier aussi: 気迫

気圧

prononciation: kiatsu
caractère kanji: ,
mot-clef: météo , science
traduction: pression atmosphérique
気圧が上がる: kiatsugaagaru: La pression atmosphérique monte <<<
気圧が下がる: kiatsugasagaru: La pression atmosphérique baisse <<<
気圧の谷: kiatsunotani: zone dépressionnaire <<<
気圧計: kiatsukei: baromètre <<<
気圧配置: kiatsuhaichi: disposition des zones barométriques <<< 配置
気圧変化: kiatsuhenka: variations de la pression <<< 変化
高気圧: koukiatsu: anticyclone <<<
低気圧: teikiatsu: dépression <<<
vérifier aussi: 圧力

木場

prononciation: kiba
caractère kanji: ,
mot-clef: industrie
traduction: dépôt de bois

Les mots affichés sur cette page sont 3004 - 3013 parmi 7098.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/koku/kokutxtfK-70.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 24/12/12 15:43