|
prononciation:
sasuke
caractère kanji: 佐
, 助
d'autres orthographes:
サスケ (un ninja-manga japonais de Sampei Shirato,
1961-1966)
mot-clef:
nom
traduction: Sasuke (un ancien nom japonais)
prononciation:
sata
caractère kanji: 沙
mot-clef:
administration
traduction: nouvelle, ordre, instructions, affaire
沙汰が有る: satagaaru: recevoir une nouvelle de qn. <<< 有
沙汰の限り: satanokagiri: inutile d'en discuter <<< 限
沙汰闇の: satayamino: plus de nouvelle <<< 闇
御無沙汰: gobusata: long silence
御無沙汰する: gobusatasuru: négliger d'écrire [appeler]
裁判沙汰: saibanzata: procès <<< 裁判
裁判沙汰にする: saibanzatanisuru: recourir à la justice <<< 裁判
訴訟沙汰にする: soshouzatanisuru: recourir à la justice <<< 訴訟
vérifier aussi:
通知
,
命令
prononciation:
satchuuzai
caractère kanji: 殺
, 虫
, 剤
mot-clef:
insecte
traduction: insecticide, pesticide
prononciation:
satei
caractère kanji: 査
, 定
mot-clef:
comptabilité
traduction: évaluation, estimation
査定する: sateisuru: évaluer, estimer
査定額: sateigaku: montant estimé <<< 額
vérifier aussi:
見積
prononciation:
satoimo
caractère kanji: 里
, 芋
mot-clef:
légume
traduction: taro, colocase
prononciation:
satou
caractère kanji: 砂
, 糖
mot-clef:
confiserie
traduction: sucre
砂糖を入れる: satouoireru: mettre du sucre <<< 入
砂糖で甘くする: satoudeamakusuru: sucrer <<< 甘
砂糖漬けの: satouZukeno: confit au sucre <<< 漬
砂糖漬けにする: satouZukenisuru: confire qc. au sucre
砂糖入れ: satouire: sucrier <<< 入
砂糖壷: satoutsubo <<< 壷
砂糖挟み: satoubasami: pince à sucre <<< 挟
砂糖黍: satoukibi: canne à sucre
砂糖菓子: satougashi: bonbon, sucreries <<< 菓子
砂糖大根: satoudaikon: betterave <<< 大根
角砂糖: kakuzatou: sucre en cube <<< 角
黒砂糖: kurozatou: sucre brun <<< 黒
白砂糖: shirozatou: sucre blanc <<< 白
氷砂糖: koorizatou: sucre candi <<< 氷
粉砂糖: konazatou: sucre en poudre <<< 粉
prononciation:
satsuei
caractère kanji: 撮
, 影
mot-clef:
art
,
spectacle
traduction: prise de vues, tournage, filmage, photographie
撮影する: satsueisuru: tourner un film, photographier, prendre des photos
撮影を禁ず: satsueiokinzu: interdiction de filmer <<< 禁
撮影機: satsueiki: caméra <<< 機
撮影所: satsueisho: studio de cinéma <<< 所
撮影室: satsueishitsu: studio d'un photographe <<< 室
撮影者: satsueisha: photographe <<< 者
撮影監督: satsueikantoku: réalisateur de films <<< 監督
撮影技師: satsueigishi: opérateur de caméra <<< 技師
撮影台本: satsueidaihon: script du film
間接撮影: kansetsusatsuei: fluoroscope <<< 間接
野外撮影: yagaisatsuei: prise de vue extérieure <<< 野外
高速撮影: kousokusatsuei: tournage rapide <<< 高速
瞬間撮影: shunkansatsuei: cliché instantané <<< 瞬間
夜間撮影: yakansatsuei: photo nocturne <<< 夜間
水中撮影: suichuusatsuei: tournage en plongée <<< 水中
vérifier aussi:
写真
,
カメラ
prononciation:
satsugai
caractère kanji: 殺
, 害
mot-clef:
crime
traduction: meurtre, assassinat, homicide
殺害する: satsugaisuru: tuer, assassiner
vérifier aussi:
殺人
prononciation:
satsui
caractère kanji: 殺
, 意
mot-clef:
crime
traduction: intentions meurtrières
殺意の有る: satsuinoaru: meurtrier <<< 有
殺意を抱く: satsuioidaku: avoir des intentions meurtrières <<< 抱
prononciation:
satsujin
caractère kanji: 殺
, 人
mot-clef:
crime
traduction: assassinat, homicide, meurtre
殺人を犯す: satsujinnookasu: commettre un meurtre [un homicide] <<< 犯
殺人者: satsujinsha: assassin, tueur <<< 者
殺人犯: satsujinhan <<< 犯
殺人犯人: satsujinhannnin <<< 犯人
殺人鬼: satsujinki: tueur diabolique [satanique] <<< 鬼
殺人事件: satsujinjiken: affaire d'un meurtre <<< 事件
殺人未遂: satsujinmisui: tentative de meurtre
殺人光線: satsujinkousen: rayonnement de mort <<< 光線
密室殺人: misshitsusatsujin: Meurtre dans une chambre secrète <<< 密室
偽装殺人: gisousatsujin: meurtre maquillé en suicide <<< 偽装
強盗殺人: goutousatsujin: vol avec meurtre <<< 強盗
synonymes:
殺害
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'canne à sucre' #1"){kind=small}
; "Image de 'betterave' #1"){kind=small}
; "Image de 'sucre en cube' #1"){kind=small}
; "Image de 'sucre candi' #1"){kind=small}