Online dictionnaire franco-japonais illustré: 闘牛,東北,当方,豆腐,投票,統一,当時,冬至,当事者,当日

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. L'accès aux mots avec seulement un kanji ou d'origine étrangère est à partir de la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Caractère initial: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Accès direct: 闘牛 , 東北 , 当方 , 豆腐 , 投票 , 統一 , 当時 , 冬至 , 当事者 , 当日

闘牛

prononciation: tougyuu
caractère kanji: ,
mot-clef: spectacle
traduction: course de taureaux, corrida, tauromachie, combat de taureaux
闘牛士: tougyuushi: torero, matador, picador <<<
闘牛場: tougyuujou: arènes <<<

東北

prononciation: touhoku
caractère kanji: ,
mot-clef: position , japon
traduction: nord-est
東北の: touhokuno: de nord-est
東北風: touhokuhuu: vent de nord-est <<<
東北弁: touhokuben: dialecte [accent] de Tohoku <<<
東北地方: touhokuchihou: nord-est du Japon, région de Tohoku, nord-est de la Chine (Manchu) <<< 地方
東北本線: touhokuhonsen: grande ligne Tohoku (le chemin de fer qui dessert la région de Tohoku à partir de Tokyo) <<< 本線
東北新幹線: touhokushinkansen: Tohoku Shinkansen (la ligne TGV qui dessert la région de Tohoku à partir de Tokyo)
東北電力: touhokudenryoku: Compagnie de fourniture d'électricité de Tohoku <<< 電力
東北自動車道: touhokujidoushadou: autoroute de Tohoku
東北アジア: touhokuajia: Asie du nord-est <<< アジア

当方

prononciation: touhou
caractère kanji: ,
traduction: nous, je
当方の: touhouno: pour notre [ma] part
当方では: touhoudeha
当方負担で: touhouhutande: à notre [ma] charge [risque] <<< 負担
当方勘定: touhoukanjou: notre compte <<< 勘定
vérifier aussi: 我々 , 私達

豆腐

prononciation: touhu
caractère kanji: ,
mot-clef: cuisine japonaise
traduction: tofu, pâté de soja
豆腐屋: touhuya: fabricant de tofu <<<
豆腐一丁: touhuitchou: une pièce de tofu
vérifier aussi: 大豆 , Tofu


投票

prononciation: touhyou
caractère kanji: ,
mot-clef: politique
traduction: vote, suffrage, scrutin
投票する: touhyousuru: voter
投票箱: touhyoubako: urne <<<
投票権: touhyouken: droit de vote <<<
投票者: touhyousha: votant <<<
投票日: touhyoubi: jour de vote <<<
投票率: touhyouritsu: taux de participation <<<
投票場: touhyoujou: bureau de vote <<<
投票用紙: touhyouyoushi: bulletin de vote <<< 用紙
無投票: mutouhyou: sans élection <<<
国民投票: kokumintouhyou: référendum <<< 国民
一般投票: ippantouhyou: vote populaire <<< 一般
委任投票: inintouhyou: procuration <<< 委任
委任投票する: inintouhyousuru: vote par procuration <<< 委任
美人投票: bijintouhyou: concours de beauté <<< 美人
有効投票: yuukoutouhyou: bulletin valide <<< 有効
無効投票: mukoutouhyou: vote non valable <<< 無効
住民投票: juumintouhyou: référendum, plébiscite <<< 住民
代理投票: dairitouhyou: vote par procuration <<< 代理
自由投票: jiyuutouhyou: vote libre <<< 自由
記名投票: kimeitouhyou: scrutin découvert <<< 記名
反対投票: hantaitouhyou: vote négatif <<< 反対
人民投票: jinmintouhyou: vote populaire, plébiscite, référendum <<< 人民
不在投票: huzaitouhyou: vote par correspondance, vote anticipé <<< 不在
議員投票: giintouhyou: vote parlementaire <<< 議員

統一

prononciation: touitsu
caractère kanji: ,
mot-clef: industrie , politique
traduction: unification, unité, uniformisation, intégration
統一する: touitsusuru: unifier, uniformiser, intégrer
統一の有る: touitsunoaru: unifié, uniforme <<<
統一の無い: touitsunonai: désuni, divisé, sans cohérence, sans unité <<<
統一を欠く: touitsuokaku: manqué d'unité [de cohérence] <<<
統一見解: touitsukenkai: consensus, unité d'opinions [de vues] <<< 見解
統一規格: touitsukikaku: standard (unifié), norme (unifiée) <<< 規格
統一価格: touitsukakaku: prix unique <<< 価格
統一行動: touitsukoudou: action [opération] unifiée <<< 行動
統一戦線: touitsusensen: front commun <<< 戦線
統一教会: touitsukyoukai: Eglise de l'Unification <<< 教会
再統一: saitouitsu: réunification <<<
戦線統一: sensentouitsu: unification du front <<< 戦線
vérifier aussi: 統合

当時

prononciation: touji
caractère kanji: ,
mot-clef: calendrier , histoire
traduction: alors, à ce moment

冬至

prononciation: touji
caractère kanji: ,
mot-clef: calendrier
traduction: solstice d'hiver
vérifier aussi: 夏至

当事者

prononciation: toujisha
caractère kanji: , ,
mot-clef: loi
traduction: personne intéressée, partie, responsable
訴訟当事者: soshoutoujisha: partie plaidante <<< 訴訟

当日

prononciation: toujitsu
caractère kanji: ,
mot-clef: calendrier
traduction: ce jour-là, le jour même, jour au jour fixé
当日は: toujitsuwa: au jour fixé [indiqué]
当日券: toujitsuken: billet [ticket] valable pour la journée <<<
当日限り有効: toujitsukagiriyuukou: être valable seulement le jour même

Les mots affichés sur cette page sont 6498 - 6507 parmi 7098.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/koku/kokutxtfT-43.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 24/12/12 15:43