Online dictionnaire franco-japonais illustré: 役員,役目,役人,訳者,役者,躍進,役所,役職,約束,薬草

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. L'accès aux mots avec seulement un kanji ou d'origine étrangère est à partir de la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Caractère initial: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Accès direct: 役員 , 役目 , 役人 , 訳者 , 役者 , 躍進 , 役所 , 役職 , 約束 , 薬草

役員

prononciation: yakuin
caractère kanji: ,
mot-clef: emploi
traduction: administrateur, représentant, commissaire, membre du comité
役員会: yakuinkai: comité [conseil] d'administration <<<

役目

prononciation: yakume
caractère kanji: ,
mot-clef: emploi
traduction: fonction, devoir
役目を果す: yakumeohatasu: remplir [s'acquitter de] ses fonctions [son devoir] <<<
役目を怠る: yakumeookotaru: manquer à ses devoirs <<<
御役目に: oyakumeni: seulement pour le devoir <<<
vérifier aussi: 責任 , 機能

役人

prononciation: yakunin
caractère kanji: ,
mot-clef: administration
traduction: fonctionnaire, officiel, bureaucrate, rond-de-cuir
役人に成る: yakuninnninaru: devenir fonctionnaire <<<
役人根性: yakuninkonjou: bureaucratie <<< 根性
役人生活: yakuninseikatsu: vie [carrière] de fonctionnaires <<< 生活
汚職役人: oshokuyakunin: fonctionnaire corrompu <<< 汚職

訳者

prononciation: yakusha
caractère kanji: ,
mot-clef: livre
traduction: traducteur
vérifier aussi: 翻訳


役者

prononciation: yakusha
caractère kanji: ,
mot-clef: spectacle
traduction: acteur, actrice, comédien
役者に成る: yakushaninaru: devenir acteur <<<
悲劇役者: higekiyakusha: tragédien <<< 悲劇
道化役者: doukeyakusha: pitre, clown, bouffon <<< 道化
喜劇役者: kigekiyakusha: comédien, bouffon <<< 喜劇
大根役者: daikonnyakusha: cabotin, cabot <<< 大根
歌舞伎役者: kabukiyakusha: acteur de kabuki <<< 歌舞伎
synonymes: 俳優

躍進

prononciation: yakushin
caractère kanji: ,
traduction: grand progrès
躍進する: yakushinsuru: faire de grands progrès

役所

prononciation: yakusho
caractère kanji: ,
mot-clef: administration
traduction: bureau du gouvernement
役所風: yakushohuu: bureaucratique <<<
市役所: shiyakusho: mairie <<<
区役所: kuyakusho: mairie d'arrondissement <<<

役職

prononciation: yakushoku
caractère kanji: ,
mot-clef: emploi
traduction: gérance, administration
役職に就く: yakushokunitsuku: s'installer dans un poste supérieur [administratif] <<<

約束

prononciation: yakusoku
caractère kanji: ,
traduction: promesse, engagement, parole
約束する: yakusokusuru: promettre, faire une promesse, s'engager, donner sa parole
約束の: yakusokuno: promis
約束を守る: yakusokuomamoru: tenir sa promesse [sa parole], respecter [tenir] ses engagements <<<
約束を果す: yakusokuohatasu <<<
約束を破る: yakusokuoyaburu: manquer à sa promesse [parole], violer ses promesse <<<
約束通りに: yakusokudoorini: comme promis <<<
口約束: kuchiyakusoku: promesse verbale <<<
口約束する: kuchiyakusokusuru: promettre de vivre voix [en paroles, en l'air], donner sa parole
vérifier aussi:

薬草

prononciation: yakusou
caractère kanji: ,
mot-clef: plante , médicament
traduction: plante médicinale [officinale]
薬草園: yakusouen: jardin des plantes médicinales <<<
薬草商: yakusoushou: herboriste <<<
薬草商人: yakusoushounin <<< 商人
薬草店: yakusouten: herboristerie <<<
vérifier aussi: ハーブ

Les mots affichés sur cette page sont 6752 - 6761 parmi 7098.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/koku/kokutxtfY-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 24/12/12 15:43