Dictionnaire en ligne de histoire et traditions au Japon: Calligraphie japonaise

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Calligraphie japonaise

書道書
mots alternatifs: Shodo, Shodou, Sho
mots-clés: art
voir aussi: Période Heian , Kakemono
sites webs en rapport: http://www.jade.dti.ne.jp/~minamoto/
explication: Originaire de Chine, la calligraphie fut considérée comme un art que tous les intellectuelles asiatiques devait maîtriser. Jusqu'à le début de la période Heian, dans le 9ème siècle, le style japonais fut le même que le chinois à cause d'échanges diplomatique et culturelles fréquentes. Depuis le Japon a développée son propre style (Wa-yo), en particulier après le travail d'un génie japonais de la calligraphie, "Ono no Tofu". L'apparence de ses propres caractères japonais , "Kana" accentua la différence.