?

オンライン仏和辞典: 「タイムを計る」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 

タイム

語源:time (eg.), thyme (eg.)   キーワード: 時間 , 植物   
翻訳:temps, pause, thym
タイムを計る: たいむをはかる: chronométrer, mesurer le temps <<<
タイム・スイッチ: たいむ・すいっち: interrupteur horaire, minuterie <<< スイッチ , タイマー
タイム・カード: たいむ・かーど: carte de pointage <<< カード
タイム・レコーダー: たいむ・れこーだー: machine à remonter le temps <<< レコーダー
タイム・マシン: たいむ・ましん: machine à remonter le temps
タイム・カプセル: たいむ・かぷせる: time capsule <<< カプセル
タイム・キーパー: たいむ・きーぱー: montre, chronomètre, chronométreur
タイム・リミット: たいむ・りみっと: délai fixé, date limite
タイム・ラグ: たいむ・らぐ: laps de temps
タイム・ゾーン: たいむ・ぞーん: fuseau horaire
ゴールデン・タイム: ごーるでん・たいむ: prime time <<< ゴールデン
アクセスタイム: あくせすたいむ: temps d'accès <<< アクセス
ティー・タイム: てぃー・たいむ: heure du thé <<< ティー
ハーフタイム: はーふたいむ: mi-temps <<< ハーフ
ランチ・タイム: らんち・たいむ: heure du déjeuner <<< ランチ
サマー・タイム: さまー・たいむ: heure d'été <<< サマー
コーヒー・タイム: こーひー・たいむ: pause-café <<< コーヒー
ペナルティ・タイム: ぺなるてぃ・たいむ: temps de pénalité <<< ペナルティ
フル・タイム: ふる・たいむ: emploi à temps complet [à plein temps] <<< フル
オーバー・タイム: おーばー・たいむ: heures supplémentaires <<< オーバー
ラップ・タイム: らっぷ・たいむ: temps de passage <<< ラップ
同意語: 時間
次もチェック: タイミング , タイムズ


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 仏訳漢和辞典(日)
  2. 仏訳国語辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します