Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Übersetzung von '注意報'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 

注意

Aussprache: chuui   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Sicherheit   
Übersetzung: Aufmerksamkeit, Achtung, Beachtung, Interesse, Vorsicht, Behutsamkeit, Sorgfalt, Ermahnung, Warnung, Wink
注意する: chuuisuru: aufmerken, achten, Acht geben [haben], beachten, in Acht haben [nehmen], Interesse nehmen, sich in Acht nehmen, sich hüten, vorsichtig sein, mahnen, ermahnen, warnen, jm. einen Wink geben
注意して: chuuishite: sorgsam (adv.), aufmerksam
注意が足りない: chuuigatarinai: sorglos [unaufmerksam] sein <<<
注意を怠る: chuuiookotaru: außer Acht [aus der Acht] lassen <<< , 油断
注意を逸らす: chuuiosorasu: Aufmerksamkeit ablenken <<<
注意深い: chuuibukai: aufmerksam, achtsam, vorsichtig, behutsam <<<
注意を引く: chuuiohiku: js. Aufmerksamkeit anziehen [erregen, fesseln], Beachtung finden <<<
注意を向ける: chuuiomukeru: sein Augenmerk richten auf <<<
注意報: chuuihou: Wetterwarnung <<<
注意人物: chuuijinbutsu: verdächtige [gefährliche] Person, Gebrandmarkter <<< 人物
不注意: huchuui: Unaufmerksamkeit, Achtlosigkeit, Fahrlässigkeit, Nachlässigkeit, Unachtsamkeit, Unvorsichtigkeit <<<
不注意な: huchuuina: unaufmerksam, achtlos, fahrlässig, nachlässig, unachtsam, unvorsichtig
用語に注意する: yougonichuuisuru: bei der Wahl der Ausdrücke vorsichtig sein, sich sorgfältig ausdrücken <<< 用語
摂生に注意する: sesseinichuuisuru: auf seine Gesundheit achten, für seine Gesundheit sorgen, Diät leben <<< 摂生
auch zu prüfen: 用心 , 留意


Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
  1. Japanische Kanji Buchstabe (De)
  2. Japanische Katakana Wörter (De)
  3. Schnellsuche (3 Wörterbücher gleichzeitig)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant