?

オンライン仏和辞典: 「事故に遭う」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 

事故

発音: じこ   漢字: ,    キーワード: 交通 , 災害   
翻訳:accident, incident, empêchement, panne, catastrophe
事故を起こす: じこをおこす: provoquer [déclencher] un accident <<<
事故で死ぬ: じこでしぬ: trouver la mort [être tué, périr] dans un accident <<<
事故に遭う: じこにあう: avoir un accident <<<
事故車: じこしゃ: voiture accidentée <<<
事故死: じこし: mort accidentelle <<<
事故死亡: じこしぼう <<< 死亡
事故現場: じこげんば: lieu de l'accident <<< 現場
事故防止: しこぼうし: prévention routière <<< 防止
列車事故: れっしゃじこ: accident de train [chemin de fer] <<< 列車
鉄道事故: てつどうじこ: accident ferroviaire <<< 鉄道
原発事故: げんぱつじこ: accident d'une centrale nucléaire <<< 原発
航空事故: こうくうじこ: accident d'avion <<< 航空
人身事故: じんしんじこ: accident entraînant des victimes humaines <<< 人身
接触事故: せっしょくじこ: accrochage <<< 接触
保険事故: ほけんじこ: accident assuré <<< 保険
自動車事故: じどうしゃじこ: accident de voitures <<< 自動車
交通事故: こうつうじこ: accident de circulation <<< 交通
チェルノブイリ原発事故: ちぇるのぶいりげんぱつじこ: désastre de la centrale nucléaire de Tchernobyl <<< チェルノブイリ
スリーマイル島原発事故: すりーまいるとうげんぱつじこ: accident [désastre] de la centrale nucléaire de Three Mile Island <<< スリーマイル
次もチェック: 故障


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 仏訳漢和辞典(日)
  2. 仏訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します