?

オンライン独和辞典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 

直接アクセス： 予 , 争 , 承 , 事 , 預 , 了

予

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 4
翻訳：geben, schenken, beschenken, ich (bor.)
ヨ
予える: あたえる: geben, schenken, beschenken (jn. mit), ein Geschenk machen [geben], zum Geschenk machen, erteilen, gestatten, gewähren, spenden, zuteil werden lassen, zuerkennen, zusprechen, bewilligen
予: われ: ich <<< 我
予ぶ: よろこぶ: sich freuen (über), froh [erfreut] sein (über) <<< 喜
予め: あらかじめ: im [zum] Voraus, eher, früher, vorher, zuvor
熟語：予感 , 予告 , 予想 , 予算 , 予言 , 予習 , 予定 , 予測 , 予備 , 予防 , 予報 , 予約 , 猶予 , 予断
語句：特権を予える , 教訓を予える , リベートを予える

争

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 戦争    画数： 6
翻訳：zanken, streiten, hadern, disputieren, rechten, entzweien, uneinig
ソウ
争う: あらそう: zanken [streiten] (mit jm. über), hadern [disputieren, rechten] (mit jm. über), sicht entzweien (mit), Streit haben (mit jm.), in Streit geraten, sich uneinig sein, ringen [wetteifern] (mit jm. um), es mit jm. aufnehmen
争い: あらそい: Zank, Zankerei, Kabbelei, Streit, Zwist, Kontroverse, Wortstreit, Fehde, Hader, Wortwechsel, Uneinigkeit, Misshelligkeit, Zerwürfnis, Wettbewerb, Wettstreit, Konkurrenz, Rivalität
争いが起こる: あらそいがおこる: Es kommt zu einem Zank [Krach] (zwischen) <<< 起
争いの種: あらそいのたね: Zankapfel, Erisapfel, Streitobjekt <<< 種
争う: あらがう: zanken [streiten] (mit jm. über), hadern [disputieren, rechten] (mit jm. über), sich entzweien (mit), Streit haben (mit jm.), in Streit geraten, sich uneinig sein
争でか: いかでか: warum <<< 何故
熟語：闘争 , 競争 , 論争 , 戦争 , 紛争 , 係争
語句：席を争う , 先を争う , 言い争う , 縄張りを争う , 縄張り争い , 権力争い , 王座を争う , 地位を争う , 派閥争い , 相続争い , 優勝争い , 遺産争い , 管轄争い , 覇権を争う , 勢力争い , 黒白を争う , 法廷で争う , ランキングを争う

承

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 8
翻訳：empfangen (pol.), annehmen, einverstanden
ショウ
ソウ
承る: うけたまわる: annehmen (pol.), hören (jap. pol.)
承ける: うける
熟語：継承 , 了承 , 承認 , 承諾 , 伝承 , 承知

事

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 仕事    画数： 8
翻訳：Sache, Affäre, Ding
ジ
事: こと: Sache, Affäre, Ding, Angelegenheit, etwas, Gegenstand, Tatsache, Umstand, Ereignis, Begebenheit, Vorfall, Vorkommnis, Geschäft, -beschäftigung, Betätigung, Tätigkeit, Verrichtung
事無く: ことなく: ohne Zwischenfälle [Hindernisse], glatt, glücklich, reibungslos, störungsfrei, unbehindert <<< 無
事も無げに: こともなげに: beiläufig, lässig, nonchalant <<< 無
事切れる: こときれる: verscheiden, den letzen Hauch von sich geben <<< 切
事毎に: ことごとに: in allem (und jedem), bei jeder Gelegenheit, jedes Mal, immer wider <<< 毎
事細かに: ことこまかに: ausführlich, detailliert, eingehend <<< 細
事欠く: ことかく: les fehlt [gebricht, mangelt] (an), entbehren, Mangel haben (an) <<< 欠
事足りる: ことたりる: genügen, ausreichen [hinreichen] (zu), langen, reichen, tun, den Bedarf decken können, der Absicht entsprechen können <<< 足
事を運ぶ: ことをはこぶ: bearbeiten, betreiben, durchführen <<< 運
事を起こす: ことをおこす: Unruhe stiften, Friedensstörer sein <<< 起
事を好む: ことをこのむ: Streitigkeiten froh sein, sich gern mit Händeln befassen <<< 好
事に依ると: ことによると: möglicherweise, eventuell, unter Umständen, vielleicht, wohl, womöglich, Wer weißt <<< 依
事寄せて: ことよせて: im Anschluss an etw. <<< 寄
事える: つかえる: bedienen <<< 仕
熟語：悪事 , 記事 , 軍事 , 惨事 , 事態 , 事件 , 領事 , 従事 , 当事者 , 大事 , 情事 , 事実 , 見事 , 工事 , 執事 , 理事 , 事故 , 家事 , 法事 , 用事 , 検事 , 刑事 , 無事 , 食事 , 火事 , 行事 , 事大 , 炊事 , 事項 , 何事 , 議事 , 仕事 , 事務 , 人事 , 事情 , 万事 , 知事 , 返事 , 事業 , 有事 , 事柄 , 事例 , 物事 , 事変
語句：長い事 , 悲しい事には , 祝い事 , 作り事 , 驚いた事には , 小さい事 , 内の事 , 酷い事をする , 為る事にしている , 過ぎた事 , 拵え事 , 詰らない事 , 悪い事に , 困った事には , 卑怯な事をする , 綺麗事 , 不思議な事に , 勝負事 , 当然の事 , 意外な事に , 些細な事 , 関心事 , 出来事 , 因果な事には , 真似事 , 厄介事 , 稽古事 , 心配事 , 不祥事 , 一寸した事 , 奇妙な事に , 他所事 , 他所事でない , 事の発端を尋ねる , 事の発端に遡る , 事の顛末を語る , 事の顛末を物語る

預

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 13
翻訳：vertrauen, im voraus (ext.)
ヨ
預め: あらかじめ: im voraus
預ける: あずける: vertrauen, betrauen, deponieren
預かる: あずかる: behalten, aufbewahren
熟語：預金
語句：荷物を預ける , 下駄を預ける , 貯金を預ける

了

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 2
翻訳：begreifen, abschließen, beenden
リョウ
了る: さとる: begreifen <<< 悟 , 覚
了わる: おわる: abschließen (haben begriffen) <<< 終
熟語：了承 , 終了 , 完了 , 修了 , 了解 , 魅了

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから6個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します