日独翻訳辞書・事典：「ひ」で始まる言葉

オンライン独和辞典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典でドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーンや

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

ドイツ語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3

直接アクセス：火 , 灰 , 灯 , 災 , 秋 , 畑 , 炭 , 焼 , 燃 , 炎

火

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： エネルギー , 食べ物 画数： 4
翻訳：Feuer, Flamme, brennen
カ, コ
火: ひ: Feuer, Flamme
火く: やく: verbrennen <<< 焼
火が点く: ひがつく: Feuer fangen <<< 点
火の点き易い: ひのつきやすい: entzündbar, entzündlich, leicht brennend
火に当たる: ひにあたる: sich am Feuer durchwärmen <<< 当
火に掛ける: ひにかける: ans Feuer setzen, den Flammen übergeben <<< 掛
火を点ける: ひをつける: Feuer anlegen, Häuser anbrennen [anstecken, in Brand stecken] <<< 点
火を熾す: ひをおこす: Feuer anmachen
火を吹く: ひをふく: Feuer anblasen, Feuer schlagen, Flammen spielen <<< 吹
火を扇ぐ: ひをあおぐ: Feuer anfachen [schüren] <<< 扇
火を消す: ひをけす: das Feuer auslöschen [ausgehen machen] <<< 消
火を通す: ひをとおす: grillen, grillieren, kochen <<< 通
火を出す: ひをだす: eine Feuersbrunst entstehen lassen <<< 出
火の様な: ひのような: feurig, flammend, glühend <<< 様
火に油を注ぐ: ひにあぶらをそそぐ: Öl auf die Flamme gießen
火を見るよりも明らか: ひをみるよりあきらか: sonnenklar sein, am Tage liegen, etw. mit Händen greifen können, über jeden Zweifel erheben sein
熟語：火星 , 火曜 , 天火 , 聖火 , 火傷 , 放火 , 火花 , 花火 , 炭火 , 鎮火 , 火燵 , 消火 , 火口 , 火災 , 火薬 , 火力 , 砲火 , 火葬 , 火事 , 火器 , 火気 , 火鉢 , 火炎 , 火影 , 火山 , 火打石 , 着火 , 火遁 , 火遊び , 灯火 , 噴火 , 火炙 , 焚火 , 防火 , 火種 , 火急
語句：火の用心 , 不審火 , パイプに火をつける
次もチェック: 炎 , 灯

灰

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 素材 画数： 6
翻訳：Asche
カイ
灰: はい
灰だらけの: はいだらけの: mit Asche bedeckt
灰に成る: はいになる: sich in Asche verwandeln <<< 成
灰にする: はいにする: einäschern, etw. in (Schutt und) Asche verwandeln [legen]
熟語：石灰 , 灰皿 , 灰色
語句：海草灰 , 火山灰 , ソーダ灰

灯

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 家 画数： 6
翻訳：Licht, Leuchte, Lampe, Feuer
トウ, チン, テイ
灯: ともしび: Lampenlicht, Beleuchtung <<< 灯火
灯: あかり: Licht, Leuchte, Lampe <<< 明
灯: ひ: Feuer, Brand, Flamme <<< 火
熟語：街灯 , 外灯 , 灯油 , 鬼灯 , 灯籠 , 灯台 , 幻灯 , 舷灯 , 点灯 , 電灯 , 灯火 , 提灯
語句：蛍光灯 , 信号灯 , 標識灯 , 水銀灯 , 閃光灯 , 太陽灯 , 船尾灯 , 松明を灯す
同意語: ランプ

キーワード： 農業 , 仕事 画数： 9
翻訳：Feld, Acker
畑: はた, はたけ: Feld, Acker, Fluch, Küchengarten, Gemüsegarten, Fach, Fachgebiet, Arbeitsfeld, Tätigkeitsfeld
畑を耕す: はたけをたがやす, はたをたがやす: den Acker bauen [bestellen], ackern, pflügen <<< 耕
畑で働く: はたけではたらく: auf dem Feld arbeiten <<< 働
熟語：花畑 , 田畑 , 茶畑
語句：野菜畑 , 段々畑 , 畑仕事 , 果物畑 , 小麦畑 , ワイン畑 , キャベツ畑 , ホップ畑 , オリーブ畑
次もチェック: 畠 , 専門

炭

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： エネルギー 画数： 9
翻訳：Kohle, Holzkohle
タン
炭: すみ: Holzkohle
炭を焼く: すみをやく: Kohlen (aus Holz) brennen, Holz zu Kohlen brennen <<< 焼
炭を起す: すみをおこす: Holzkohlefeuer machen <<< 起
熟語：炭鉱 , 炭水化物 , 炭火 , 炭酸 , 炭素 , 炭化 , 石炭 , 褐炭
語句：活性炭

焼

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 食べ物 画数： 12
翻訳：brennen, verbrennen, grillen, toasten
ショウ
焼く: やく: brennen, verbrennen, braten, rösten, backen, eifersüchtig sein (jp.)
焼ける: やける: brennen, in Flammen stehen, abbrennen, glühen
焼き: やき: Brennen, Braten, Backen
焼きを入れる: やきをいれる: härten, tempern, jn. maßregeln <<< 入
焼きが回る: やきがまわる: verliere seine frühere Stärke, eintönig werden <<< 回
焼け石に水: やけいしにみず: Das ist ein Topfen auf einen heißen Stein
熟語：焼栗 , 鋤焼 , 照焼 , 日焼け , 焼飯 , 焼餅 , 全焼 , 焼酎 , 胸焼 , 焼豚 , 焼魚 , 燃焼 , 夕焼 , 霜焼 , 焼鳥 , 蒸焼 , 焼肉 , 焼物 , 鯛焼
語句：炭を焼く , 胃が焼ける , 卵を焼く , 日に焼ける , 胸が焼ける , 天火で焼く , 煉瓦を焼く , 鉄板焼き , 炭火で焼く , 焼餅を焼く , 焼餅焼き , 御節介を焼く , 世話を焼く , 世話を焼かす , 世話焼きな , 世話焼き , 世話の焼ける , 世話の焼けない , 銅鑼焼き , 薩摩焼 , 焼御握り , 焼蕎麦 , 焼き海苔 , 御好み焼き , 目玉焼 , 玉子焼 , 焼林檎 , 焼け野原 , オーブンで焼く , パンを焼く , パン焼

燃

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 16
翻訳：brennen, verbrennen
ネン
燃える: もえる: brennen (vi.), sich verbrennen
燃やす: もやす: verbrennen
燃す: もす: verbrennen
熟語：燃油 , 燃費 , 燃料 , 燃焼 , 内燃
語句：怒りに燃える , 嫉妬に燃える

炎

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 8
翻訳：Flamme
エン
炎える: もえる: sich verbrennen
炎: ほのお: Flamme
熟語：胃炎 , 肝炎 , 腸炎 , 陽炎 , 炎上 , 炎症 , 肺炎 , 鼻炎 , 火炎 , 腺炎
語句：皮膚炎 , 網膜炎 , 結膜炎 , 虹彩炎 , 角膜炎 , 子宮炎 , 甲状腺炎 , 口内炎 , 睾丸炎 , 中耳炎 , 内耳炎 , 隔膜炎 , 大腸炎 , 扁桃腺炎 , 胆嚢炎 , 気管炎 , 膀胱炎 , 胃腸炎 , 膵臓炎 , 食道炎 , 動脈炎 , 骨髄炎 , 骨膜炎 , 脊髄炎 , 盲腸炎 , 卵巣炎 , 直腸炎 , 前立腺炎 , 肝臓炎 , 神経炎 , 腎臓炎 , 心臓炎 , 関節炎 , 静脈炎 , 十二指腸炎 , リンパ腺炎

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから29個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します