Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 

Direkter Zugang: 比 , 化 , 北 , 死 , 能 , 旨 , 疑 , 頃 , 匙

比

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: vergleichen
hi
比べる: kuraberu
比ぶ: narabu: in einer Reihe stehen <<< 並
比: koro: ungefähr [etwa] um die Zeit <<< 頃
Kanji Wörter: 比例 , 対比 , 比重 , 比較 , 比熱 , 比喩
Ausdrücke: 根気比べ , 知恵比べ

化

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Fantasie , Chemie    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: transformieren, Chemie
ka, ke
化わる: kawaru: verwandeln, transformieren <<< 変
化ける: bakeru: sich wandeln
化かす: bakasu: behexen, bestricken, bezaubern, betrügen, betören, irreführen <<< 欺
化かされる: bakasareru: sich berücken [betören] lassen
化の皮を剥ぐ: bakenokawaohagu: die Maske abreißen [abnehmen, abziehen] (jm.), entlarven (jn.)
Kanji Wörter: 激化 , 進化 , 塩化 , 浄化 , 羽化 , 化身 , 教化 , 炭水化物 , 茶化す , 道化 , 感化 , 乳化 , 化学 , 化合 , 御化 , 化け猫 , 時化 , 気化 , 帰化 , 電化 , 液化 , 消化 , 悪化 , 強化 , 酸化 , 石化 , 化石 , 権化 , 炭化 , 硬化 , 同化 , 文化 , 美化 , 化物 , 特化 , 変化 , 退化 , 理化学 , 化粧 , 誤魔化し , 劣化
Ausdrücke: 狐に化かされる , 温暖化 , 寒冷化 , 国営化 , 固体化 , 砂漠化 , 産業化する , 酸性化 , 深刻化する , 組織化 , 組織化する , 制度化 , 単純化 , 単純化する , 中性化 , 中性化する , 独占化 , 複雑化する , 複雑化 , 表面化する , 不良化 , 文明化 , 文明化する , 民主化 , 民主化する , 民営化 , 民営化する , 様式化する , 多角化 , 多角化する , 自由化 , 中立化 , 中立化する , 小型化 , 戦場化する , 人格化 , 人格化する , 規格化 , 規格化する , 社会化 , 社会化する , 一般化 , 一般化する , 概念化 , 概念化する , 液体化 , 豊穣化 , 都市化 , 都市化する , 実体化 , 実体化する , 東洋化 , 田園化 , 田園化する , 義務化 , 官僚化する , 機械化 , 気体化 , 気体化する , 簡素化 , 簡素化する , 体系化する , 重大化する , 近代化 , 近代化する , 空洞化 , 空洞化する , 活性化 , 活性化する , 均質化 , 均質化する , 現代化 , 現代化する , 一本化 , 大衆化 , 大衆化する , 化石化 , 化石化する , 窮乏化 , 窮乏化する , 成文化 , 成文化する , 国際化 , 巨大化 , 巨大化する , 一体化 , 一体化する , 抽象化する , 専門化 , 専門化する , 簡易化する , 簡易化 , 標準化 , 標準化する , 図案化 , 脚本化 , 脚本化する , 結晶化 , 名詞化 , 名詞化する , 理想化 , 理想化する , 西洋化 , 西洋化する , 現金化 , 現金化する , 文字化け , 事業化 , 事業化する , 製品化 , 高齢化 , 多様化 , 多様化する , 自動化 , 正常化 , 正常化する , 企業化 , 企業化する , 地方化 , 工業化 , 工業化する , 最適化 , 最適化する , 偶像化 , 偶像化する , 平等化 , 私有化 , 私有化する , 具体化する , 現実化 , 問題化する , 象徴化する , 合法化 , 合法化する , 要塞化 , 正当化する , 証券化 , 画一化 , 画一化する , 商業化 , 商業化する , 高級住宅化 , 特殊化 , 特殊化する , クローン化する , パロディー化する , ミイラ化 , イオン化 , イオン化する , ブルジョア化 , ブルジョア化する , シアン化ナトリウム , シアン化カリウムし , コモディティー化 , グローバル化

北

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Lage    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: revoltieren, verraten, Nord (ext.), Norden
hoku, hai
北: kita: Nord, Norden
北の: kitano: nördlich, Nord-
北へ: kitae: nach Norden, nordwärts
北に: kitani: im Norden
北く: somuku: sich auflehnen (gegen), abtrünnig werden (jm.), sich empören (gegen jn., wider jn.), sich erheben (gegen jn.), sich revoltieren, verraten (jn.) <<< 背
北げる: nigeru: flehen (vor), entfliehen, flüchten (vor), entkommen, entgehen, entlaufen, entwischen <<< 逃
Kanji Wörter: 北海道 , 北海 , 北口 , 南北 , 北風 , 東北 , 北米 , 敗北 , 北斗 , 北京 , 台北 , 北方 , 北緯 , 北極 , 北欧 , 北陸
Ausdrücke: 北大西洋 , 北大西洋条約 , 北大西洋条約機構 , 北太平洋 , 北朝鮮 , 北回帰線 , 北ベトナム , 北ローデシア , 北アイルランド , 北ダコタ , 北ダコタの , 北イタリア , 北アフリカ , 北アメリカ , 北ヨーロッパ
Antonyme: 南

死

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Tod    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Tod, sterben
shi
死ぬ: shinu: sterben, hinscheiden, verscheiden, versterben
死ぬまで: shinumade: bis zum Tod, bis ans Ende des Lebens, bis ins Grab, bis in den Tod hinein, bis zum letzen Atemzug
死ぬ可き: shinubeki: sterblich <<< 可
死んだ: shinda: tot, gestorben, verstorben, verschieden, selig
死んだ人: shindahito: Toter <<< 人
死んだ父: shindachichi: mein seliger [verstorbener] Vater, mein Vater selig <<< 父
死んだ筈: shindahazu: totgeglaubt <<< 筈
死なれる: shinareru: durch den Tod beraubt werden, Der Tod raubte [entriss] uns
死にそう: shinisou: ich fühle mich sterben, zum Totlachen
死に掛かる: shinikakaru: im Sterben liegen, erledigt sein, fix und fertig sein, im Eimer sein <<< 掛 , 瀕死
死に絶える: shinitaeru: aussterben <<< 絶 , 絶滅
Kanji Wörter: 死闘 , 死神 , 死骸 , 瀕死 , 決死 , 必死 , 不死 , 仮死 , 溺死 , 死因 , 致死 , 死産 , 検死 , 死刑 , 死人 , 死亡 , 死体 , 死地 , 戦死 , 死線 , 死者 , 生死 , 病死 , 餓死
Ausdrücke: 寿命で死ぬ , 死を覚悟する , 事故で死ぬ , 事故死 , 安心して死ぬ , 卒中で死ぬ , 過失死 , 安楽死 , 感電死 , 感電死する , 中毒死 , 死に直面する , 死火山 , 死の天使 , 死の商人 , 尊厳死 , 尊厳死する , ショック死 , ベニスに死す , ナイルに死す , 死のキス
Synonyme: 永眠 , 往生 , 絶命

能

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: fähig, tüchtig, kompetent, Fähigkeit
nou, dai, dou
能: nou: Fähigkeit, Können, Begabung, Talent, No-Spiel (jp.)
能無し: nounashi: Nichtsnutz, Versager, Tunichtgut, Taugennichts <<< 無
能有る鷹は爪を隠す: nouarutakahatsumeokakusu: Stille Wasser sind tief, 'Wer wirkliche Talente hat, hängt sie nicht an die große Glocke'
能く: yoku: fähig <<< 良
能える: taeru <<< 耐
能き: hataraki: Fähigkeit <<< 働
Kanji Wörter: 効能 , 知能 , 万能 , 能率 , 性能 , 有能 , 堪能 , 芸能 , 能面 , 能動 , 官能 , 機能 , 本能 , 無能 , 不能 , 可能 , 能力 , 才能 , 技能
Ausdrücke: 放射能

旨

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Nahrung    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Appetit, Anspruch (conf.)
shi
旨い: umai: appetitlich, lecker
旨: mune: Anspruch
旨: wake: Grund, Warum, Ursache <<< 訳
旨そうな: umasouna: appetitlich, lecker [schmackhaft] aussehend
Kanji Wörter: 趣旨 , 旨味
Ausdrücke: 着付が旨い
auch zu prüfen: 甘

疑

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Verdacht
gi
疑う: utagau: Zweifel haben, bezweifeln
疑わしい: utagawashii: zweifelhaft
疑うらくは: utagourakuha: vielleicht
Kanji Wörter: 疑惑 , 質疑 , 容疑 , 疑問 , 疑心
Ausdrücke: 誠意を疑う

頃

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Kalender    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: ungefähr [etwa] um die Zeit, gegen, wenn, eine Weile, einige Zeit, einen Augenblick [Moment], sich neigen, schräg [schief] liegen
kei
kyou
頃: koro: ungefähr [etwa] um die Zeit, gegen, wenn
頃く: shibaraku: eine Weile, einige Zeit, einen Augenblick [Moment]
Kanji Wörter: 年頃 , 近頃 , 値頃 , 頃合
Ausdrücke: 幼い頃に , 其の頃 , 若い頃に , 正午頃に , 新緑の頃 , 青葉の頃 , 何時頃 , 幼少の頃より

匙

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Utensil    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Löffel
shi, ji
匙: saji
匙で掬う: sajidesukuu: löffeln <<< 掬
匙を投げる: sajionageru: aufgeben, verzichten (auf) <<< 投
Ausdrücke: 辛子匙 , 匙加減 , 匙加減をする
Synonyme:

9 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant