Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 

Direkter Zugang: 士 , 志 , 声 , 売 , 喜 , 壮 , 吉 , 壱 , 寿 , 壷

士

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Meister, Herr, Krieger, Soldat
shi
ji
士: samurai: Krieger, Soldat
Kanji Wörter: 力士 , 闘士 , 士官 , 紳士 , 剣士 , 博士 , 戦士 , 銃士 , 兵士 , 税理士 , 計理士 , 同士 , 学士 , 騎士 , 策士 , 修士 , 富士 , 武士 , 士気
Ausdrücke: 航海士 , 法学士 , 弁護士 , 建築士 , 有能な士 , 看護士 , 会計士 , 闘牛士 , 機関士 , 農学士 , 操縦士 , 工学士 , 飛行士 , 栄養士 , 税務士 , 税理士 , 宇宙飛行士 , 洋裁士 , 和裁士 , 作業療法士 , 消防士 , 心理士 , 修道士 , 同好の士 , 運転士

志

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Leben    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: beabsichtigen, vornehmen, vorhaben, aufschreiben (conf.), Schilling (englisches Geld, fam.)
shi
志す: kokorozasu: beabsichtigen, ins Auge fassen, im Sinn haben, sich vornehmen, vorhaben, anstreben, hinstreben (nach), erstreben, trachten (nach)
志し: kokorozashi: Absicht, Wille, Vorsatz, Vorhaben, Ziel, Zweck, Wunsch, Ehrgeiz, Ehrsucht
志を立てる: kokorozashiotateru: sich ein Ziel stecken [setzen] <<< 立
志を遂げる: kokorozashiotogeru: sein Ziel erreichen <<< 遂
志す: shirusu: aufschreiben, einschreiben
志: sakan: tit. (jp.)
Kanji Wörter: 有志 , 志望 , 志願 , 意志
Ausdrücke: 文学を志す , 三国志

声

Kategorie: in Schule zu lernen   andere Orthographien: 聲   Radikalen:    Stichwort: Audio    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Stimme, Laut, Ton, Schrei, Ruf
sei, juu
声: koe: Stimme, Laut, Ton, Schrei, Ruf
声を立てる: koeotateru: aufschreien <<< 立
声を出す: koeodasu <<< 出
声が出ない: koegadenai: seine Stimme verlieren <<< 出
声を掛ける: koeokakeru: jn. anrufen [ansprechen, anreden] <<< 掛
声を潜める: koeohisomeru: die Stimme sinken lassen, leiser sprechen <<< 潜
声を落す: koeootosu <<< 落
声を張り上げる: koeohariageru: laut sprechen [singen], die Stimme erheben [anstrengen]
声を呑む: ikionomu: höchst erstaunt sein <<< 呑
声を揃えて: koeosoroete: einstimmig, im Chor <<< 揃
声: kowa: Stimme
声: oto: Ton <<< 音
Kanji Wörter: 声明 , 掛声 , 産声 , 声楽 , 怒声 , 声帯 , 歌声 , 音声 , 名声
Ausdrücke: 巷の声 , 澄んだ声 , 作り声 , 作り声をする , 犬の声 , 猫の声 , 小さい声で , 天の声 , 民の声 , 喚き声 , 高い声 , 太い声 , 麗しい声 , 鳴き声 , 黄色い声で , 悲鳴声 , 銅鑼声 , ヒステリックな声 , ハスキーな声

売

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Geschäft    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: verkaufen
bai, mai
売る: uru: verkaufen, veräußern, vertreiben, feilbieten, feilhalten, absetzen, umsetzen, anbieten, an den Mann bringen, auf den Markt bringen, zu Geld machen
売: uri: Verkauf
売に出す: urinidasu: zum Verkauf stellen [anbieten], feilbieten, feilhalten, auf den Markt bringen <<< 出
売に出る: urinideru: zum Verkauf [auf den Markt] kommen <<< 出
売り歩く: uriaruku: hausieren gehen (mit), hökern (mit), Geschäftsmöglichkeiten suchen <<< 歩
売り急ぐ: uriisogu: sich mit dem Verkaufe beeilen, so bald und so rasch als möglich absetzen <<< 急
売り惜しむ: urioshimu: mit dem Verkauf zurückhalten, nicht gern verkaufen <<< 惜
売り控える: urihikaeru <<< 控
売り崩す: urikuzusu: den Markt drücken, Kurse drücken <<< 崩
売り付ける: uritsukeru: an den Mann bringen, jm. aufnötigen, jm. andrehen, jm. aufschwatzen <<< 付
売り飛ばす: uritobasu: abgeben, veräußern, unterbringen, zu Geld machen <<< 飛
売り払う: uriharau: zu Geld machen, für Geld hergeben, abstoßen <<< 払
売り広める: urihiromeru: neue Absatzwege erschließen, neue Absatzgebiete eröffnen, seinen Geschäftskreis ausdehnen, sein Absatzgebiet erweitern, in großen Mengen auf den Markt werfen <<< 広
売り込む: urikomu <<< 込
売り叩く: uritataku: einen Baisseangriff machen <<< 叩
売り渡す: uriwatasu: verkaufen, absetzen, veräußern, abstoßen, losschlagen, zu Geld machen, begeben <<< 渡
Kanji Wörter: 売女 , 押売 , 転売 , 売買 , 空売 , 販売 , 卸売 , 売上 , 売店 , 特売 , 売春 , 即売 , 発売 , 売掛 , 売場 , 売切れ , 競売 , 商売 , 売却
Ausdrücke: 闇で売る , 安く売る , 油を売る , 媚を売る , 競りで売る , 枡で売る , 節を売る , 名を売る , 高く売る , 身を売る , 国を売る , 売り相場 , 土地を売る , 失望売り , 愛嬌を売る , 利食い売り , 利食い売りする , 原価で売る , 切符売り , 特価で売る , 牡蠣売り , 売り注文 , 喧嘩を売る , 薄利で売る , 廉価で売る , セットで売る
Antonyme: 買

喜

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: froh, zufrieden, freuen, Freude, Gefallen, Glück
ki, shi
喜ぶ: yorokobu: froh, zufrieden sein, sich freuen
喜ばせる: yorokobaseru: erfreuen, jm. (eine) Freude bereiten [machen]
喜ばす: yorokobasu
喜ばしい: yorokobashii: erfreulich
喜び: yorokobi: Freude, Gefallen, Glück
喜びを表す: yorokobioarawasu: glücklich aussehen <<< 表
喜びの色を浮かべる: yorokobinoirooukaberu
喜びに耐えない: yorokobinitaenai: Es ist [macht] mir eine große Freude <<< 耐
喜びの余り泣く: yorokobinoamarinaku: Tränen der Freude vergießen
Kanji Wörter: 喜劇 , 狂喜 , 歓喜
Synonyme: 嬉

壮

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: stark, gedeihen, aktiv
sou
壮ん: sakan
Kanji Wörter: 壮年 , 強壮

吉

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Leben    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: gut, schön, günstig
kichi, kitsu
吉い: yoi: gut, schön, günstig
吉し: yoshi
吉い: saiwai: Glück, Fortuna <<< 幸
Kanji Wörter: 不吉 , 吉報

壱

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Wahrheit, eins (bor.)
ichi
itsu
壱つ: hitotsu: eins

寿

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Leben    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Langlebigkeit, Glückseligkeit, Glückzustand
ju, su
寿: kotobuki: Glückseligkeit, Glückzustand
寿ぐ: kotohogu: gratulieren
Kanji Wörter: 寿命 , 長寿 , 寿司

壷

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Topf, Krug, edler Körperteil (für Moxen)
ko
壷: tsubo: Topf, Krug
壷: kyuusho: edler Körperteil (für Moxen)
壷に嵌まる: tsubonihamaru: nach Wunsch gehen <<< 嵌
壷に嵌まっている: tsubonihamatteiru: treffend [zutreffend, triftig, passend, richtig] sein <<< 嵌
壷を押える: tsubooosaeru <<< 押
Kanji Wörter: 茶壷 , 蛸壷
Ausdrücke: 砂糖壷 , インク壷

10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant