Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2

Direkter Zugang: 寸 , 寺 , 対 , 専 , 射 , 将 , 尊 , 導 , 寿 , 封

寸

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Einheit    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Einheit von Länge (ca. 3 cm in Japan), Maß
sun
寸る: hakaru: messen <<< 測
寸: toki: Stunde (jp.) <<< 時
寸: ki: Einheit von Pferde (jp.)
Kanji Wörter: 一寸 , 寸法
auch zu prüfen: 尺

寺

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Buddhismus    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Amt, Tempel (früher die Bonzen bei einer Behörde arbeiteten)
ji
寺: yakusho: Amt, Behörde <<< 役所
寺: tera: Tempel, Kirche
Kanji Wörter: 寺銭 , 寺院
Ausdrücke: 浅草寺 , 菩提寺 , 南蛮寺 , 本願寺 , 清水寺 , 醍醐寺

対

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Lage    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Angesicht zu Angesicht, gegenüber, antworten, reagieren, Paar
tai, tsui
対する: taisuru: gegenüberstehen, gegenüberliegen, widerstehen, gegenüber, gegen
対かう: mukau: sich widersetzen, sich richten <<< 向
対: soroi: Set, Paar <<< 揃
対える: kotaeru: antworten, reagieren <<< 答
対: tsureai: Lebensgefährte, Lebensgefährtin <<< 連合い
対: aite: Partner, Ehepartner, Kamerad, Gegner, Konkurrenz <<< 相手
対ぶ: narabu: in einer Reihe stehen [liegen, sitzen] <<< 並
Kanji Wörter: 対処 , 対抗 , 対策 , 対人 , 対立 , 対流 , 対象 , 対比 , 対決 , 対面 , 対応 , 対称 , 応対 , 対訳 , 反対 , 対照 , 絶対 , 対峙 , 相対 , 対角 , 対数 , 対岸
Ausdrücke: 対戦車砲

専

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: spezialisieren, ausschließlich
sen
専ら: moppara: vor allem
専に: hitosujini: ausschließlich
Kanji Wörter: 専属 , 専有 , 専修 , 専制 , 専任 , 専門 , 専業 , 専用 , 専攻

射

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Waffe    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: schießen, stechen, scheinen (ext.)
sha, seki
射る: iru: schießen
射止める: itomeru: totschießen <<< 止
射く: kirameku: strahlen, scheinen <<< 煌
射てる: ateru: treffen <<< 当
射す: sasu: stechen, scheinen (Strahl dringt ein) <<< 刺
Kanji Wörter: 注射 , 発射 , 射殺 , 反射 , 速射 , 射精 , 放射 , 射手 , 噴射 , 射撃 , 高射砲 , 射程 , 掃射
Ausdrücke: 弓を射る , 矢を射る

将

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: General, Leiter
shou
将いる: hikiiru: leiten
将て: motte: mittels
将に: masani: im Begriff sein
将つ: katsu: auch
将ける: ukeru: akzeptieren (pol.)
Kanji Wörter: 将校 , 将来 , 将棋 , 少将 , 中将 , 将軍 , 大将

尊

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Adel    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: respektieren, ehren
son
尊い: tattoi: edel, adlig, nobel, vornehm, kostbar, teuer, wertvoll, respektvoll <<< 貴
尊い: toutoi
尊ぶ: tattobu: verehren (jm.), Achtung erweisen [zollen] (jm.), hoch achten (jn.), voller Ehrfurcht sein (vor jm.), (hoch) schätzen, hoch bewerten, hoch einschätzen, , respektieren <<< 貴
尊ぶ: toutobu
尊: taru: Faß (von Alkohol) <<< 樽
尊: mikoto: Prinz (jp.), Prinzessin, Gott <<< 命
尊: takashi: pers.
Kanji Wörter: 尊敬 , 尊重 , 三尊 , 尊厳

導

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Ausbildung    Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: führen, einführen, leiten, begleiten
dou
導く: michibiku: führen, leiten
導き: michibiki: Führung, Leitung
Kanji Wörter: 導入 , 誘導 , 指導 , 先導 , 導体 , 伝導 , 補導

寿

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Leben    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Langlebigkeit, Glückseligkeit, Glückzustand
ju, su
寿: kotobuki: Glückseligkeit, Glückzustand
寿ぐ: kotohogu: gratulieren
Kanji Wörter: 寿命 , 長寿 , 寿司

封

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: besetzen, Grenze, Grenzlinie
huu
hou
封: sakai: Grenze, Grenzlinie
封じる: tojiru: besetzen, umzingeln
封: moritsuchi: Hubbel (für den Gottesdienst)
Kanji Wörter: 封筒 , 封建 , 封印 , 密封 , 封鎖

14 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant