Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 

Direkter Zugang: 戸 , 所 , 戻 , 房 , 肩 , 扇 , 雇 , 扉 , 扁

戸

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: Tür
ko
戸: to: Tür, Einheit um Häuser zu zählen
戸に: toni: an [in] der Tür, am Eingang
戸を叩く: tootataku: an der Tür [an die Tür] klopfen <<< 叩
戸を開ける: tooakeru: eine Tür öffnen [aufmachen] <<< 開
戸を閉める: tooshimeru: eine Tür schließen [zumachen] <<< 閉
戸: he: Haus (jp.) <<< 家
Kanji Wörter: 戸別 , 戸棚 , 戸籍 , 戸惑い , 井戸 , 神戸 , 木戸 , 鎧戸 , 水戸 , 戸口 , 網戸 , 江戸 , 戸惑 , 戸板 , 破落戸 , 瀬戸 , 雨戸
Ausdrücke: 格子戸 , 二枚戸 , ガラス戸
Synonyme: 扉 , ドア

所

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Geographie    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Stelle, Ort, Platz, Raum, Gegend, Lokalität, Seite, Eigenschaft, Zeit, Augenblick, Sache
sho
所: tokoro
所が: tokoroga: aber, allein, doch
所で: tokorode: nun, wohl, übrigens, nebenbei
所構わず: tokorokamawazu: überall, allenthalben <<< 構
所嫌わず: tokorokirawazu <<< 嫌
所を得る: tokorooeru: am richtigen Platz sein <<< 得
所を得ない: tokorooenai: nicht am richtigen Platz sein <<< 得
所変われば品変わる: tokorokawarebashinakawaru: Andere Länder andere Sitten
Kanji Wörter: 所詮 , 所謂 , 要所 , 入所 , 某所 , 地所 , 所為 , 役所 , 台所 , 所長 , 住所 , 所帯 , 名所 , 所蔵 , 便所 , 急所 , 所持 , 停留所 , 場所 , 所有 , 所在 , 短所 , 長所 , 此所 , 刑務所 , 所得 , 所見 , 箇所 , 彼所 , 近所 , 其所 , 裁判所 , 所属 , 居所 , 所定 , 他所 , 関所 , 所管 , 所感
Ausdrücke: 実の所 , 今の所 , 全くの所 , 頼む所 , 詰る所 , 至る所に , 至る所で , 結局の所 , 検問所 , 鉱業所 , 取引所 , 講習所 , 集荷所 , 宿泊所 , 信号所 , 実験所 , 水力発電所 , 救急所 , 養成所 , 治療所 , 投票所 , 衛兵所 , 研修所 , 地震観測所 , 撮影所 , 受信所 , 喫煙所 , 培養所 , 製造所 , 原子力発電所 , 案内所 , 一見した所 , 受付所 , 変圧所 , 営業所 , 旅行案内所 , 只今の所 , 実際の所 , 大凡の所 , 合宿所 , 料金所 , 申込所 , 当座の所 , 着替え所 , 印刷所 , 開票所 , 洗面所 , 相談所 , 鋳造所 , 火力発電所 , 観光案内所 , 会計事務所 , 遊覧案内所 , 編集所 , 手洗い所 , 観測所 , 小便所 , 発電所 , 火葬所 , 気象観測所 , 給油所 , 鋳鉄所 , 入口の所で , 収容所 , 究極の所 , 会議所 , 給水所 , 休憩所 , 辺鄙な所 , 風力発電所 , 拘置所 , 休息所 , 消毒所 , 両替所 , 発売所 , 菩提所 , 集会所 , 配電所 , 保健所 , 出張所 , 事務所 , 正直な所 , 配給所 , 診療所 , 福祉事業所 , 株式取引所 , 監視所 , 懺悔所 , 養蜂所 , 発行所 , 製作所 , 慰安所 , 保育所 , 真実の所 , 検査所 , 訓練所 , 避難所 , 待合所 , 交換所 , 安息所 , 洗礼所 , 研究所 , 駐在所 , 隠居所 , 練習所 , 密会所 , 登記所 , 証券取引所 , 丁度する所だ , 留置所 , 鉄工所 , 精錬所 , 造船所 , 療養所 , 停泊所 , コークス製造所
auch zu prüfen: 処

戻

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: verraten
rei
rai
戻る: motoru: verraten
戻る: itaru: verrichten
戻: tsumi: Verbrechen
戻す: modosu: zurückgeben (jap., vt.)
戻る: modoru: zurückkommen (jap.), zurückgehen
Kanji Wörter: 買戻し
Ausdrücke: 買い戻す , 巻き戻す , 払い戻す , 払い戻し , 連れ戻す , 立ち戻る , 引き戻す , 取り戻す , 差し戻す , 白紙に戻す , 原点に戻る , 振出に戻る , 半値戻

房

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: kleiner Raum
bou
hou
房: heya: Raum
房: husa: Traube (jap.)
Kanji Wörter: 阿房 , 独房 , 女房 , 工房 , 官房 , 文房具 , 冷房 , 暖房 , 乳房
Ausdrücke: 蜜柑の房 , 葡萄の房

肩

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Körper    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Schulter, Achsel
ken
肩: kata
肩にする: katanisuru: aufschultern, auf die Schulter nehmen, auf die Schulter tragen
肩に担ぐ: katanikatsugu <<< 担
肩に掛ける: katanikakeru: über die Schulter hängen <<< 掛
肩が凝る: katagakoru: in der Schulter steif sein, eine steife Schulter haben, einen steifen Eindruck bekommen <<< 凝
肩を落す: kataootosu: den Mut verlieren [sinken lassen], verzagen (an) <<< 落 , 落胆
肩を脱ぐ: kataonugu: die Schulter entblößen <<< 脱
肩を聳やかす: kataosobiyakasu: die Schulter hoch [gerade] tragen
肩を竦める: kataosukumeru: die Achseln [mit den Achseln] zucken <<< 竦
肩を持つ: kataomotsu: eintreten (für jn.), es mit jm. halten, Partei nehmen [ergreifen] (für jn.), jn. unterstützen <<< 持
肩を怒らして: kataoikarashite: mit hochgezogenen [hochgetragenen] Schultern <<< 怒
肩を叩く: kataotataku: jm. auf die Schulter klopfen <<< 叩
肩を並べる: kataonaraberu: sich mit jm. messen (in, an), es aufnehmen (mit), jm. gewachsen sein, jm. gleich stehen, mit jm. etw. rivalisieren <<< 並
肩で息をする: katadeikiosuru: schwer atmen, nach Atem ringen <<< 息
Kanji Wörter: 肩幅 , 肩車 , 肩掛 , 肩凝 , 肩身

扇

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Accessoire    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Faltfächer
sen
扇: ougi
扇の骨: ouginohone: Fächerstäbchen <<< 骨
扇で扇ぐ: ougideaogu: mit dem Fächer wedeln
Kanji Wörter: 団扇 , 扇子 , 扇風機 , 扇動
Ausdrücke: 火を扇ぐ , 扇子で扇ぐ , 換気扇
auch zu prüfen: 煽

雇

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Einstellung
ko
雇う: yatou: anstellen, beschäftigen
雇い: yatoi: Einstellung, Aushilfe (jap.)
Kanji Wörter: 解雇 , 雇主 , 雇用 , 雇人
Ausdrücke: 臨時雇い , 月給で雇われる , アルバイトを雇う

扉

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Tür
hi
扉: tobira
扉を開く: tobiraohiraku: die Tür öffnen [aufmachen] <<< 開
Ausdrücke: 防水扉
auch zu prüfen: 戸 , ドア

扁

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: flach, eben
hen
扁たい: hiratai
Kanji Wörter: 扁桃腺 , 扁平

9 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant