|
Seitennummer:
1
2
Direkter Zugang:
今
,
令
,
会
,
全
,
合
,
余
,
舎
,
命
,
倉
,
介
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Zeit
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: jetzt, heute, nun, sofortig, sogleich
kon, kin
今: ima
今や: imaya: jetzt, nun, gegenwärtig, in diesem Augenblick
今や遅しと: imayaososhito: voller Ungeduld, ungeduldig, wie auf Kohlen sitzend <<< 遅
今の: imano: jetzig, bestehend, gegenwärtig, heutig, momentan, vorliegend
今の所: imanotokoro: für jetzt, einstweilen, vorderhand, vorläufig <<< 所
今に: imani: bald, in Bälde, in Kürze, in kurzem
今にも: imanimo: jeden Augenblick [Moment], alle Augenblicke
今直ぐ: imasugu: jetzt gleich, augenblicklich, momentan, ohne Verzug, unverzüglich <<< 直
今まで: imamade: bis jetzt, bisher, bislang, bis zu diesem Zeitpunkt
今から: imakara: von nun [jetzt] an [ab], hinfort, künftighin, nächstens, später, dereinst
今でも: imademo: jetzt noch, immer noch, selbst [sogar] jetzt, noch jetzt, noch immer
今なお: imanao
Kanji Wörter: 今後
, 今宵
, 今晩
, 今朝
, 今夜
, 今更
, 只今
, 今度
, 今年
, 今日
, 昨今
, 今週
, 今回
Ausdrücke: 今一応
, 今何時ですか
, 今一度
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Gesetz
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Befehl, Anordnung, Anweisung, Gesetz
rei, ryou
令: iitsuke: Befehl, Anordnung, Anweisung
令: osa: Chef, Leiter, Gouverneur (tit.) <<< 長
令: shimu: kausatives Verb (gra.)
Kanji Wörter: 司令
, 法令
, 命令
, 勅令
, 政令
, 令嬢
, 指令
, 令和
, 辞令
, 伝令
Ausdrücke: 逮捕令
, 禁止令
, 動員令
, 徴兵令
, 戒厳令
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: treffen, sammeln
kai, e
会う: au: treffen, zusammentreffen, sehen, besuchen, empfangen, interviewen <<< 遇
会いたい: aitai: jn. besuchen wollen
会いに行く: ainiiku: jn. besuchen gehen <<< 行
会まる: atsumaru: sich sammeln, vereinigen, konzentrieren <<< 集
Kanji Wörter: 会場
, 会談
, 協会
, 会食
, 国会
, 宴会
, 再会
, 司会
, 会館
, 展覧会
, 忘年会
, 閉会
, 社会
, 休会
, 都会
, 会期
, 会員
, 会話
, 会合
, 会計
, 散会
, 学会
, 会費
, 機会
, 会見
, 面会
, 会報
, 会議
, 商会
, 入会
, 教会
, 照会
, 議会
, 大会
, 退会
, 集会
, 会長
, 部会
, 茶会
, 会社
, 出会
, 会誌
, 開会
, 密会
, 会釈
, 法会
Ausdrücke: 嵐に会う
, 母の会
, 又会いましょう
, 立ち会う
, 委員会
, 演説会
, 講習会
, 山賊に会う
, 山岳会
, 講演会
, 審査委員会
, 審査会
, 調査委員会
, 反省会
, 研修会
, 談話会
, 博覧会
, 懇談会
, 社交会
, 展示会
, 水上競技会
, 医師会
, 後援会
, 学友会
, 生徒会
, 同窓会
, 観劇会
, 黒竜会
, 招待会
, 理事会
, 仮装会
, 相談会
, 職場委員会
, 芸能会
, 幹部会
, 抽選会
, 学士会
, 運動会
, 歓迎会
, 教授会
, 反対に会う
, 名人会
, 朗読会
, 救済会
, 協議会
, 競技会
, 自治会
, 審議会
, 認定講習会
, 役員会
, 二次会
, 演奏会
, 昼食会
, 慰安会
, 公安委員会
, 貴方に会いたい
, 送別会
, 彼岸会
, 父母会
, 久し振りに会う
, 武道会
, 音楽会
, 同好会
, 法曹会
, 婦人会
, 父兄会
, 視線が会うと
, 晩餐会
, 執行委員会
, 内覧会
, ユダヤ教会
, サイン会
, クラス会
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: ganz, völlig, allgemein, all, gesamt
zen
全く: mattaku: ganz (adv.), gänzlich, ganz und gar, ausschließlich, durchaus, durch und durch, hundertprozentig, restlos, total, völlig, vollkommen, vollständig, wirklich, wahrhaftig, wahrlich
全くの: mattakuno: ganz (a.), gänzlich, ausschließlich, restlos, total, völlig, vollkommen, vollständig
全し: mattashi
全くの所: mattakunotokoro: um die Wahrheit zu sagen <<< 所
全うする: mattousuru: vollbringen, vollenden, vollführen, vollziehen, ausführen, durchführen, erfüllen, fertig bringen, zu Ende führen, zustande [zu Stande] bringen
全て: subete: all, ganz (adv.), gänzlich, insgesamt, restlos, völlig, vollständig <<< 凡
, 総
全ての: subeteno: alle, ganz (a.), gänzlich, insgesamt, restlos, völlig, vollständig
Kanji Wörter: 全域
, 全角
, 全国
, 全般
, 全輪
, 全力
, 全部
, 全集
, 全員
, 全体
, 全焼
, 完全
, 全然
, 全滅
, 健全
, 全書
, 全長
, 全身
, 万全
, 全面
, 安全
, 不全
, 全文
, 全日
Ausdrücke: 終りを全うする
, 職務を全うする
, 全市民
, 全科目
, 全音階
, 全音符
, 全世界
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: entsprechen, stimmen, vereinigen, verbinden
gou, kou, gats, kats
合う: au: übereinkommen (mit), übereinstimmen (mit), im Einklang stehen (mit), entsprechen, passen (auf, in, für, zu), angemessen sein (für), bekommen, anstehen, stimmen
合わす: awasu: vereinigen, verbinden, verknüpfen, zusammenfügen, zusammensetzen, aufliegen (auf), aufsetzen (auf), falten, zusammenlegen, hinzufügen [hinzutun] (auf), addieren (zu), einverleiben, einfügen (in), verschmelzen (mit, in)
合わせる: awaseru
Kanji Wörter: 合図
, 合意
, 合弁
, 集合
, 盛合せ
, 融合
, 連合
, 合流
, 合戦
, 合併
, 場合
, 都合
, 談合
, 問合せ
, 合宿
, 合金
, 似合
, 調合
, 相合
, 合間
, 化合
, 会合
, 複合
, 合体
, 合唱
, 合衆国
, 合の子
, 気合
, 総合
, 統合
, 合鍵
, 合計
, 申合せ
, 割合
, 合作
, 合気道
, 合格
, 組合
, 百合
, 接合
, 混合
, 触合
, 合奏
, 合成
, 付合
, 詰合せ
, 色合
, 組合せ
, 待合
, 縫合
, 連合い
, 試合
, 合法
, 合資
, 馴合
, 地合
, 具合
, 兼合
, 合点
, 頃合
Ausdrücke: 睨み合う
, 囁き合う
, 奪い合う
, 割に合わない
, 抱き合う
, 繰り合わせる
, 寄り合う
, 競り合う
, 落ち合う
, 攻め合う
, 励み合う
, 綴り合せ
, 綴り合せる
, 語り合う
, 啀み合う
, 啀み合い
, 出し合う
, 混ぜ合わせ
, 混ぜ合わせる
, 結び合わせる
, 愛し合う
, 乗り合わす
, 折り合う
, 示し合わせる
, 示し合わせて
, 込み合う
, 行き合う
, 肌が合う
, 肌が合わない
, 請け合う
, 縫い合わせる
, 繋ぎ合せる
, 助け合い
, 助け合う
, 巡り合う
, 巡り合い
, 馬が合う
, 噛み合い
, 噛み合う
, 噛み合わせ
, 噛み合わせる
, 顔を合わせる
, 向き合う
, 向かい合う
, 間に合う
, 間に合わせ
, 間に合わせの
, 間に合わせる
, 思い合わせる
, 押し合う
, 息が合う
, 話が合う
, 話合う
, 気が合う
, 口に合う
, 取り合う
, 取り合わない
, 遣り合う
, 焦点が合う
, 焦点を合わせる
, 算盤が合わない
, 趣味に合う
, 規格に合った
, 背中合わせに
, 呼吸が合う
, 調子が合う
, 調子を合わせる
, 音程が合う
, 音程が合った
, 拍子を合わせる
, 理屈に合う
, 理屈に合わない
, 採算が合う
, 採算が合わない
, 合言葉
, 意味合い
, 語呂合わせ
, 辻褄の合わない
, チャンネルを合わせる
, ピントを合わせる
, ピントが合う
, テンポが合わない
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: Rest, übrig, andere, ich (bor.)
yo
余り: amari: Rest, Überrest, Übrigen, Überbleibsel, Überschuss, Saldo, mehr als
余りの: amarino: übrig, rückständig, überschüssig
余る: amaru: übrig bleiben, übrig sein, zu viel [mehr als genug] sein, übermäßig [überflüssig] sein
余す: amasu: verschonen, übrig lassen
余: ware: ich (bor.) <<< 我
Kanji Wörter: 余分
, 余裕
, 余震
, 余計
, 余韻
, 余生
, 余暇
, 余談
, 余興
, 余剰
, 余念
Ausdrücke: 目に余る
, 悲しみの余り
, 身に余る
, 思い余る
, 手に余る
, 持て余す
, 狂喜の余り
, 心配の余り
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Haus, Hotel
sha
seki
舎: ie: Haus
舎: yado: Hotel
舎る: yadoru: bleiben
舎く: oku: lassen
Kanji Wörter: 田舎
, 舎弟
Ausdrücke: 寄宿舎
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Leben
,
Gesetz
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Befehl, Leben (ext.), Glück, Schicksal
mei, myou
命じる: meijiru, meizuru: befehlen, einen Befehl geben [erteilen], der Stimme des Gewissens folgen, ernennen (zu)
命せ: oose: Befehl, Anweisung <<< 仰
命: un: Glück, Schicksal <<< 運
命: inochi: Leben (Befehl von Gott)
命の有る: inochinoaru: lebend <<< 有
命を助ける: inochiotasukeru: jm. das Leben [js. Leben] retten, js. Leben schonen <<< 助
命を救う: inochiosukuu <<< 救
命を捨てる: inochiosuteru: sein Leben hingeben, sich umbringen, sich töten, Selbstmord begehen <<< 捨
命を縮める: inochiochiJimeru: js. Leben verkürzen <<< 縮
命を懸ける: inochiokakeru: sein Leben einsetzen [riskieren] <<< 懸
命を懸けて: inochiokakete: um sein Leben <<< 懸
命懸けで: inochigakede: mit Lebensgefahr, auf Leben und Tod, aus allen Kräften <<< 懸
命: mikoto: Gott (suff., jp.), Fürst
Kanji Wörter: 宿命
, 寿命
, 絶命
, 致命
, 亡命
, 絶体絶命
, 命令
, 革命
, 懸命
, 運命
, 救命
, 命懸
, 命日
, 本命
, 生命
Ausdrücke: 退場を命じる
, 蜉蝣の命
, 再審を命じる
, 出張を命じられる
, 退去を命じる
, 命の恩人
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: Lager, Depot
sou
shou
倉: kura
倉か: niwaka: plötzlich
Kanji Wörter: 鎌倉
, 倉庫
Ausdrücke: 穀物倉
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort:
Verwaltung
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: helfen, Mittelsmann
kai
kai: Muschel, Schaltier (jp.) <<< 貝
介る: hasamaru: einschieben <<< 挟
介ける: tasukeru: helfen <<< 助
介: nakoudo: Mittelsmann, Ehestifter <<< 仲人
介: hitori: allein <<< 一人
介う: yorou: bewehren
介: suke: alter offizieller Titel (jp.)
Kanji Wörter: 紹介
, 仲介
, 御節介
, 介抱
, 介護
, 厄介
, 媒介
, 魚介
, 介入
Ausdrücke: 意に介する
14 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie
Apple iPhone
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
