Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 

Direkter Zugang: , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Kunst    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Siegel, Anzeichen, Anfangsbuchstabe
in
印: han: Siegel
印: shirushi: Anzeichen
Kanji Wörter: 印鑑 , 矢印 , 印紙 , 封印 , 印象 , 印刷 , 消印 , 目印 , 拇印 , 調印
Ausdrücke: 愛の印 , 日付印 , 同情の印として , 感謝の印として

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Sicherheit    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Gefahr, Risiko
ki
危ない: abunai: gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger, abenteuerlich, gewagt, halsbrecherisch, riskant, tollkühn, verwegen, unsicher, bedenklich, unzuverlässig, zweifelhaft, kritisch, ernst, in Gefahr sein
危ない目に遭う: abunaimeniau: sich einer Gefahr aussetzen [preisgeben]
危ない橋を渡る: abunaihashiowataru: auf dünnem Eis wandeln
危ない所を助かる: abunaitokorootasukaru: glücklich davonkommen, mit knapper Not davonkommen [entkommen]
危うい: ayaui: kompromittierend, gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger
危うくする: ayaukusuru: gefährden, in Gefahr bringen, aufs Spiel setzen
危ぶむ: ayabumu: sich fürchten (vor), Angst haben (vor), Bedenken hegen [tragen] (vor), beargwöhnen, beargwöhnen, bezweifeln, für fragwürdig [unsicher] halten, zweifeln (an)
Kanji Wörter: 危篤 , 危機 , 危地 , 危険 , 危害
Ausdrücke: 足下が危ない

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Nahrung , Vogel    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Ei, Laich
ran, kon
卵: tamago
卵の殻: tamagonokara: Eierschale, Eischale <<<
卵を産む: tamagooumu: Eier legen, laichen <<<
卵を抱く: tamagoodaku: brüten <<<
卵を焼く: tamagooyaku: ein Ei in die Pfanne schlagen, ein Spiegelei machen <<<
卵を割る: tamagoowaru: ein Ei aufschlagen [köpfen] <<<
卵を孵す: tamagookaesu: Eier ausbrüten
Kanji Wörter: 卵黄 , 産卵 , 卵巣 , 排卵
Ausdrücke: 乾燥卵 , スターの卵
Synonyme: 玉子

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: zurückweichen
kyaku
却ける: shirizokeru: anschlagen
却く: shirizoku: sich zurückziehen, zurückweichen
却って: kaette: im Gegenteil
Kanji Wörter: 返却 , 退却 , 冷却 , 売却 , 忘却


Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: ankommen, anders gesagt (bor.)
soku
即く: tsuku: ankommen, sich positionieren
即ち: sunawachi: anders gesagt
即し: moshi: wenn
Kanji Wörter: 即位 , 即席 , 即日 , 即決 , 即売 , 即座 , 即興
Ausdrücke: 事実に即した

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Transport    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: hinunterbringen, hinabbringen (aus dem Wagen, von dem Schulter etc.)
sha
卸す: orosu
卸: oroshi: Großhandel (jp.), Engrosgeschäft
Kanji Wörter: 卸売 , 棚卸 , 卸し金
Ausdrücke: 大根卸し , 問屋が卸さない

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: (das Pferd) führen, regieren (ext.), herrschen
go
gyo
御う: atsukau: (das Pferd) führen
御める: osameru: regieren, herrschen
御: on: pref. von Höflichkeit (jp.)
御: mi
Kanji Wörter: 御負け , 御蔭 , 御田 , 御免 , 御経 , 御目出度 , 御絞り , 御馳走 , 御礼 , 御帰り , 御八 , 御湿 , 御喋り , 御早う , 御者 , 防御 , 御節介 , 御休み , 御中 , 御数 , 御化 , 御金 , 御玉 , 御茶 , 御伽 , 御年玉 , 御握り , 御辞儀 , 御好み , 御守 , 御兄 , 御座成 , 御腹 , 御悔み , 御宅 , 御世辞 , 御飯 , 御節 , 制御 , 御盆 , 御願 , 御嶽 , 親御 , 御多福 , 御神籤 , 御前 , 御託
Ausdrücke: 御新香 , 御茶漬 , 御布施 , 御布施をする , 御布施を上げる , 御大事に , 御転婆 , 御転婆な , 御正月 , 御土産 , 御見事 , 御祖父さん , 御祖父ちゃん , 御祖母さん , 御祖母ちゃん , 御用件は , 御用件は何ですか , 御愛嬌に , 御役目に , 御手伝いさん , 御総菜 , 御令嬢 , 御洒落 , 御洒落な , 御洒落をする , 御元気ですか , 御菓子 , 御河童 , 御河童頭 , 御主人 , 御目玉を食う , 御神輿 , 御存知 , 御存知の通り , 御存知の如く , 御清聴 , 御清聴を感謝します , 御清聴を感謝致します , 御達者で , 御名前は , 御中元 , 御茶目な , 御仕置 , 御注文 , 御機嫌は , 御機嫌は如何 , 御機嫌よう , 御裾分け , 御裾分けする , 御手前 , 御手前拝見 , 御多分に漏れず , 御無沙汰 , 御無沙汰する

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Zeit , Kalender    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Kaninchen, sechs Uhr
bou
卯: u: sechs Uhr (anc.)
卯: usagi: Kaninchen (im chinesischen oder japanischen Tierkreis) <<<


8 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant