Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Sex    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Natur, Charakter, Temperament, Leben, Herz (fig.)
sei: Geschlecht (jp.), Sex
shou
性: saga: Natur, Charakter, Temperament
Kanji Wörter: 相性 , 感性 , 習性 , 惰性 , 酸性 , 性質 , 性別 , 中性 , 急性 , 適性 , 両性 , 性器 , 男性 , 女性 , 粘性 , 属性 , 毒性 , 魔性 , 性能 , 性格 , 根性 , 本性 , 活性 , 理性 , 天性 , 気性 , 性欲 , 個性 , 油性 , 特性 , 異性 , 悟性 , 知性 , 同性 , 性交 , 慢性 , 品性 , 陽性 , 陰性 , 信憑性 , 凝り性
Ausdrücke: 継続性 , 蛍光性の , 創造性 , 収縮性 , 消極性 , 柔軟性 , 草食性 , 夜行性 , 発疹性の , 民族性 , 粘液性の , 野獣性 , 下痢性の , 不変性 , 潰瘍性 , 偶然性 , 癲癇性の , 結核性 , 浸透性 , 喘息性の , 将来性 , 生産性 , 社会性 , 社交性 , 半数性 , 痙攣性 , 爆発性の , 溶解性 , 刺激性の , 一般性 , 意外性 , 人間性 , 塩基性 , 粘着性の , 処女性 , 麻酔性 , 周期性 , 庶民性 , 発展性 , 後進性 , 拡散性 , 放浪性 , 同一性 , 伝導性 , 通気性 , 通気性の , 感染性の , 滲出性 , 空間性 , 外傷性 , 脂肪性の , 卒中性 , 出血性 , 大陸性 , 機動性 , 揮発性 , 揮発性の , 重要性 , 重大性 , 放射性 , 抗菌性 , 近代性 , 梅毒性 , 性犯罪 , 免疫性 , 還元性 , 還元性の , 独自性 , 吸血性 , 燃焼性 , 性交渉 , 日常性 , 共通性 , 可能性 , 凶暴性 , 持続性 , 炎症性 , 居住性 , 相対性 , 神経性 , 肉食性 , 中毒性 , 性教育 , 性行為 , 吸収性の , 浸食性 , 流動性 , 違法性 , 動物性 , 動物性の , 靭帯性 , 主体性 , 関連性 , 弾力性 , 苦労性 , 金属性 , 独創性 , 植物性 , 自主性 , 多様性 , 海洋性 , 市場性 , 妥当性 , 現実性 , 国民性 , 同義性 , 移動性 , 移動性の , 必然性 , 適応性 , 相関性 , 個人性 , 伝染性 , 特殊性 , リンパ性 , アルカリ性 , アルカリ性の , カタル性 , リューマチ性の , アルコール性の , アトピー性

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Psychologie    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: warmes Gefühl, Mitleid, Mitgefühl, Zuneigung, Liebe, Wohlwollen, Freundlichkeit, Barmherzigkeit, Erbarmen, Geschmack (ext.)
jou, sei
情け: nasake: warmes Gefühl, Mitleid, Mitgefühl, Zuneigung, Liebe, Wohlwollen, Freundlichkeit, Barmherzigkeit, Erbarmen
情けの無い: nasakenonai: hartherzig, kaltherzig <<<
情けを知らぬ: nasakeoshiranu <<<
情け無い: nasakenai: erbärmlich, armselig, elend, miserabel, beschämend, schändlich, schimpflich <<<
情け無い奴: nasakenaiyatsu: Jammergestalt, elender Wicht, erbärmlicher Wicht
情け無い事に: nasakenaikotoni: zu meinem Bedauern
情け深い: nasakebukai: warm, mitleidig, mitfühlend, teilnehmend, liebevoll, wohlwollend, freundlich, gütig, barmherzig <<<
情けを掛ける: nasakeokakeru: eine Wohltat erweisen <<<
情: kokoro: Herz (fig.) <<<
情: omomuki: Geschmack <<<
Kanji Wörter: 人情 , 愛情 , 純情 , 情勢 , 情熱 , 情報 , 陳情 , 友情 , 非情 , 表情 , 情婦 , 情況 , 情事 , 情夫 , 感情 , 欲情 , 情欲 , 叙情 , 強情 , 苦情 , 発情 , 事情 , 同情 , 無情 , 薄情 , 旅情 , 情緒 , 風情 , 実情
Ausdrücke: 母の情 , 親愛の情 , 親子の情
auch zu prüfen:

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Ausbildung    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Brauch, Gewohnheit
kan
慣れる: nareru: sich gewöhnen, sich angewöhnen, jm. zur Gewohnheit werden
慣らす: narasu: gewöhnen, angewöhnen
慣れた: nareta: gewohnt
慣れない: narenai: ungewohnt
慣れ: nare: Gewohnheit, Erfahrung, Geschicklichkeit
慣れで: narede: aus Erfahrung, aus Gewohnheit
Kanji Wörter: 慣習 , 習慣 , 慣例
Ausdrücke: 習うより慣れよ , 住み慣れる

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: beschäftigt
bou
mou
忙しい: isogashii
Kanji Wörter: 多忙 , 忙殺


Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: angenehm
kai
快い: kokoroyoi
Kanji Wörter: 爽快 , 快晴 , 快感 , 快適 , 不快 , 豪快 , 快楽 , 軽快 , 快速 , 愉快

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Fantasie    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Zweifel, Verdacht
kai
ke
怪しい: ayashii: zweifelhaft, seltsam
怪しむ: ayashimu: Zweifel haben, ahnen, verdächtigen
怪り: tatari: Flucht (jap.)
Kanji Wörter: 奇怪 , 怪物 , 怪獣 , 怪奇 , 怪盗 , 怪力 , 怪我 , 妖怪
auch zu prüfen:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Angst, Furcht, Grauen, Horror, Schrecken
hu, ho
怖ける: ojikeru: sich einschüchtern lassen, kleinlaut werden, Angst [Furcht] bekommen (vor), vor Angst [Furcht] nervös werden, allen Mut verlieren
怖れる: osoreru: Angst haben, fürchten, scheuen <<<
怖い: kowai: schrecklich, fürchterlich, grauenhaft <<<
怖がる: kowagaru: sich fürchten (vor), Furcht [Angst, Schrecken] haben, [empfinden] (vor), erschrecken (vor), es bangt (jm vor), sich beängstigen (vor), sich scheuen (vor)
Kanji Wörter: 畏怖 , 恐怖

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Tod    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: nachtrauern, bereuen
kai
悔い: kui: Reue
悔いる: kuiru: nachtrauern, bereuen
悔いを残す: kuionokosu <<<
悔やむ: kuyamu: bereuen, es reut mich, Reue empfinden (über), bedauern, beklagen, jm. kondolieren
悔み: kuyami: Beileid, Kondolenz, Baileidsbezeigung
悔みを述べる: kuyamionoberu: sein Beileid ausdrücken [aussprechen], jm. kondolieren <<<
悔みを言う: kuyamioiu <<<
悔しい: kuyashii: badauertlich, bedauernswert, beklagenswert, beklagenswürdig, ärgerlich
悔しさ: kuyashisa: Enttäuschung, Ärger, Demütigung, Vexation, Verdruss
悔しがる: kuyashigaru: bedauern, beklagen, sich grämen (über), ärgerlich sein (über)
Kanji Wörter: 懺悔 , 御悔み , 後悔

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: grollen, verübeln, verargen
kon
恨む: uramu: böse sein [auf jn., mit jm.], (mit) jm. grollen, jm. etw. nachtragen, einen Groll hegen (gegen), einen Groll haben (auf), jm. etw. verübeln, jm. etw. übelnehmen, jm. etw. verargen
恨めしい: urameshii: verbittert, bedauerlich
恨み: urami: Groll, Aufsässigkeit, Ressentiment, Verbitterung, Hass, Rachgefühl, Bedauern
恨みを抱く: uramioidaku: einen Groll hegen (gegen), einen Groll haben (auf), jm. etw. nachtragen, böse auf jn. [mit jm.] sein <<<
恨みを忘れる: uramiowasureru: den Groll jn. vergessen, das Vergangene vergangen sein lassen <<<
恨みを晴らす: uramioharasu: rächen (jn., etw. an jm.), sich rächen (an jm. für etw.), jm heimzahlen, jm. entgelten lassen <<<
恨みを言う: uramioiu: jm. klagen, sich beschweren (bei, über), jammern (um, über), lamentieren (um), ein Lamento machen (um) <<<
恨みを呑む: uramionomu: seinen Groll hinunterschlucken <<<
恨み重なる: uramikasanaru: unversöhnlich, bitter, todfeind <<<
恨みを買う: uramiokau: sich Hass zuziehen, js. Hass auf sich ziehen [laden] <<<
Kanji Wörter: 怨恨
Ausdrücke: 食物の恨み
auch zu prüfen:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: ständig, konstant, unveränderlich
kou
恒: tsune <<<
恒: tsune, chika, nobu: pers.
Kanji Wörter: 恒例 , 恒星
Synonyme:


33 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant