|
Seitennummer:
1
2
Direkter Zugang:
号
,
本
,
刊
,
序
,
刷
,
紀
,
書
,
訳
,
章
,
節
Kategorie: in Schule zu lernen
andere Orthographien:
號
Radikalen:
Stichwort:
Buch
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: schreien, aufschreien, rufen, Anleitung, Anordnung, Nummer der Zeitschrift, Ausgabe, Suffix des Namens des Schiffs [des Zugs, des Flugzeugs]
gou, kou
号ぶ: sakebu: schreien, aufschreien, rufen, kreischen <<< 叫
号: iitsuke: Anleitung, Anordnung
号: yobina: Rufname, Pseudonym, Deckname, Alias-Name, Titel
Kanji Wörter: 信号
, 一号
, 元号
, 年号
, 記号
, 符号
, 番号
, 暗号
, 怒号
, 号外
Ausdrücke: 先月号
, 特集号
, 博士号
, 合併号
, 最終号
, 学士号
, 修士号
, 創刊号
, 特別号
, タイタニック号
, ミズーリ号
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Buch
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Quelle, Ursprung, Buch, Broschüre, Heft
hon: genau (pref., jp.), wahr, offiziell, Haupt-, Einheit um Stocke [Flaschen] zu zählen
pon, bon: Einheit um Stocke [Flaschen] zu zählen
本: moto: Quelle, Ursprung <<< 元
本の形で: honnnokatachide: in Buchform <<< 形
本にして: honnnishite
本を書く: honnokaku: ein Buch schreiben <<< 書
本を出す: honnodasu: ein Buch herausgeben <<< 出
, 出版
本を読む: honnoyomu: ein Buchen lesen <<< 読
, 読書
本の虫: honnnomushi: Bücherwurm <<< 虫
Kanji Wörter: 絵本
, 資本
, 熊本
, 古本
, 本屋
, 本質
, 本土
, 本流
, 根本
, 本日
, 本気
, 本来
, 本体
, 本籍
, 本隊
, 本物
, 本棚
, 本箱
, 本音
, 本当
, 本部
, 拓本
, 見本
, 本線
, 基本
, 本性
, 本番
, 本場
, 本田
, 原本
, 本能
, 一本
, 本州
, 六本
, 本人
, 本願
, 日本
, 脚本
, 本館
, 本社
, 標本
, 本命
, 日本語
, 松本
, 本店
, 本国
, 元本
, 手本
, 本望
Ausdrücke: 本街道
, 贈呈本
, 単行本
, 一冊の本
, 漫画本
, 本を返却する
, 本年度
, 料理の本
, 本場所
, 本契約
, 攻略本
, 点字本
, 本のカバー
Synonyme:
書
,
読物
,
ブック
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Buch
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: kleinhacken, publizieren (ehemals man gebraucht Holz um zu ausdrucken)
kan
刊る: kezuru: rasieren, schaben, hobeln <<< 削
刊む: kizamu: zerhacken, kleinhacken, abhacken, abschneiden <<< 刻
Kanji Wörter: 朝刊
, 夕刊
, 月刊
, 休刊
, 週刊
, 季刊
, 創刊
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Buch
Anzahl der Striche:
7
Übersetzung: in Ordnung sprechen [reden, sagen], Vorwort, Geleitwort, Einführung, Einleitung, Vorrede
jo
序の口: jonokuchi: Ausgangspunkt, Ausgangsort, die erste Stufe, das erste Stadium <<< 口
, 始
序で: tsuide: nächst, nachfolgend, später, Gelegenheit (jp.) <<< 次
序べる: noberu: äußern, ausdrücken, aussagen, aussprechen, reden (von, über), sprechen (von, über), berichten, mitteilen, sagen <<< 述
Kanji Wörter: 秩序
, 序文
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Buch
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: abdrucken, reinigen, säubern, fegen
satsu
刷る: suru: abdrucken
刷める: kiyomeru: reinigen, säubern, läutern, einweihen <<< 清
刷: hake: Bürste, Pinsel <<< 刷毛
刷く: haku: fegen, kehren, anstreichen, anpinseln, hinschmieren <<< 掃
Kanji Wörter: 刷毛
, 印刷
, 刷新
Ausdrücke: 着色刷り
, 見本刷
, 三色刷り
, 校正刷り
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Buch
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: schreiben, aufschreiben, einschreiben
ki
紀す: shirusu <<< 印
, 記
紀める: osameru: regieren <<< 治
紀: ki, nori, toshi, moto, koto, sumi, tada, osa: pers.
Kanji Wörter: 紀元
, 世紀
, 紀行
, 風紀
Ausdrücke: 白亜紀
, 石炭紀
, 第三紀
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Buch
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: schreiben, Buch, Brief
sho
書く: kaku: schreiben
書き上げる: kakiageru: fertig schreiben, fertig malen, fertig zeichnen <<< 上
書き表す: kakiarawasu: (schriftlich) beschreiben [darstellen, niederlegen, schildern] <<< 表
書き入れる: kakiireru: einschreiben (in.), eintragen (in), ausfüllen, notieren, sich eine Notiz machen, eine Bemerkung einfügen (zu) <<< 入
書き込む: kakikomu <<< 込
書き写す: kakiutsusu: abschreiben, kopieren, abtippen <<< 写
, コピー
書き送る: kakiokuru: schreiben (jm., an jn.), einen Brief schreiben (jm., an.), etw. schriftlich mitteilen <<< 送
書き記す: kakishirusu: schreiben (in), aufzeichnen, aufschreiben, anmerken (in), notieren, (eine) Notiz machen (von), (schriftlich) festhalten, niederlegen, niederschreiben, eintragen, verzeichnen, zu Papier bringen <<< 記
書き添える: kakisoeru: hinzufügen, hinzuschreiben, hinzusetzen, eine Nachschrift [ein Postskriptum] anfügen <<< 添
書き立てる: kakitateru: Aufsehen erregend [auffällig, übertrieben, sensationell] schreiben (über), in großer Aufmachung schreiben, herausstreichen, hervorheben, in den Vordergrund stellen, herabsetzen, angreifen, dreinschlagen, herabwürdigen <<< 立
書き留める: kakitomeru: sich eine Notiz [Auszeichnung] machen (von), notieren, aufschreiben, aufzeichnen, (schriftlich) festhalten, vermerken, verzeichnen <<< 留
, 書留
書き直す: kakinaosu: umschreiben, noch einmal schreiben, ins Reine schreiben <<< 直
書き残す: kakinokosu: (schriftlich) hinterlassen, eine Notiz [Bescheid] hinterlassen, unterlassen [vergessen, versäumen] etw. zu schreiben, (einen Satz, eine Stelle] auslassen [fortlassen, weglassen] <<< 残
書: humi: Buch, Brief <<< 手紙
Kanji Wörter: 遺書
, 書留
, 書取
, 書き順
, 書記
, 辞書
, 図書
, 投書
, 読書
, 葉書
, 古書
, 証書
, 書斎
, 書庫
, 原書
, 覚書
, 秘書
, 落書
, 書体
, 調書
, 白書
, 私書
, 書法
, 全書
, 添書
, 書道
, 楷書
, 後書
, 聖書
, 代書
, 前書
, 書類
, 文書
, 端書
, 書籍
, 偽書
, 書店
, 書入れ
, 清書
Ausdrücke: 本を書く
, 墨で書く
, 字を書く
, 字が書けない
, 劇を書く
, 入門書
, 仕様書
, 効能書き
, 質問書
, 小説を書く
, 処方を書く
, 説明書
, 勧告書
, 申告書
, 地理書
, 陳情書
, 手紙を書く
, 作文を書く
, 文法書
, 保証書
, 歴史書
, 遺言を書く
, 承認書
, 始末書
, 手配書
, 声明書
, 清算書
, 親展書
, 履歴書
, 文章を書く
, 書き睫毛
, 案内書
, 権利書
, 蚯蚓書
, 蚯蚓書をする
, 申請書
, 申込書
, 翻訳書
, 学割証明書
, 科学書
, 証言書
, 宛名を書く
, 報告書
, 漢字で書く
, 勘定書
, 序文を書く
, 依頼書
, 鑑定書
, 告知書
, 参考書
, 学習書
, 診断書
, 納品書
, 納付書
, 仮名で書く
, 祈祷書
, 教科書
, 設計書
, 宣言書
, 協定書
, 規則書
, 領収書
, 人相書
, 小切手を書く
, 健康診断書
, 通知書
, 認定書
, 明細書
, 英語で書く
, 契約書
, 楷書で書く
, 由来書
, 志願書
, 税関申告書
, 書言葉
, 計算書
, 鉛筆で書く
, 告白書
, 弁明書
, 仕分書
, 符号で書く
, 供述書
, 悪戯書き
, 悪戯書きする
, 指令書
, 見積書
, 美術書
, 請願書
, 請求書
, 寸法書き
, 医学書
, 血統書
, 注文書
, 尋問書
, 点字書
, 暗号で書く
, 証明書
, 別紙に書く
, 目論見書
, 口上書
, 約定書
, 証文を書く
, ペンで書く
, チョークで書く
, ダニエル書
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Buch
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Bedeutung, Sinn, Grund, Warum, Anlass, Ursache, übersetzen
yaku, eki
訳: wake: Bedeutung, Sinn, Grund, Warum, Ursache, Anlass, Veranlassung <<< 理由
訳も無く: wakemonaku: ohne (allen) Grund, ohne allen [jeden] Anlass <<< 無
訳が有って: wakegaatte: aus einem gewissen Grund, aus irgeneinem Anlass <<< 有
訳を尋ねる: wakeotazuneru: nach dem Grund fragen, sich nach der Ursache erkundigen (bei), jn. zur Rede stellen <<< 尋
訳の無い: wakenonai: leicht, einfach, mühelos <<< 無
, 簡単
訳の分らない: wakenowakaranai: absurd, unbegreiflich, unverständlich <<< 分
訳す: yakusu: übersetzen
Kanji Wörter: 通訳
, 訳者
, 翻訳
, 和訳
, 対訳
, 申訳
, 直訳
, 言訳
Ausdrücke: 英語に訳す
, 点字に訳す
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Buch
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Zeichen, Merkmal, Emblem, Symbol, Text
shou
章: shou: Kapitell
章らか: akiraka: klar, deutlich <<< 明
章: shirushi: Zeichen, Merkmal, Emblem, Symbol <<< 印
章: humi: Buch, Text, Nachricht, Botschaft <<< 文
章: aya: Motiv, Muster <<< 文
Kanji Wörter: 文章
, 紋章
Ausdrücke: 会員章
, 旭日章
, 階級章
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Buch
,
Musik
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: Gelenk, Knötchen, Prinzip, Paragraph, Strophe, Gelegenheit
setsu, sechi
節を曲げる: setsuomageru: gegen seine Grundsätze verstoßen <<< 曲
節を売る: setsuouru: sich prostituieren <<< 売
節: hushi: Gelenk, Knöchel, Knorren, Knoten, Ast, Punkt, Stelle, Melodie, Ton, Weise
節だらけの: hushidarakeno: knorrig, knotig, ästig
節の多い: hushinoooi <<< 多
節を付ける: hushiotsukeru: einen Text komponieren [vertonen], einen Text in Musik setzen <<< 付
Kanji Wörter: 調節
, 使節
, 御節介
, 節操
, 節約
, 節電
, 季節
, 節句
, 鰹節
, 礼節
, 御節
, 関節
, 節分
, 節度
, 節目
Ausdrücke: 不用の節は
, 神経節
, 従属節
, リンパ節
16 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie
Apple iPhone
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
