Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde
und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden.
Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. | Japanisch anzeigen | |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
Direkter Zugang: 火 , 卵 , 油 , 味 , 食 , 粉 , 盛 , 混 , 焼 , 蒸 火Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Energie , Nahrung Anzahl der Striche: 4Übersetzung: Feuer, Flamme, brennen ka, ko 火: hi: Feuer, Flamme 火く: yaku: verbrennen <<< 焼 火が点く: higatsuku: Feuer fangen <<< 点 火の点き易い: hinotsukiyasui: entzündbar, entzündlich, leicht brennend 火に当たる: hiniataru: sich am Feuer durchwärmen <<< 当 火に掛ける: hinikakeru: ans Feuer setzen, den Flammen übergeben <<< 掛 火を点ける: hiotsukeru: Feuer anlegen, Häuser anbrennen [anstecken, in Brand stecken] <<< 点 火を熾す: hiookosu: Feuer anmachen 火を吹く: hiohuku: Feuer anblasen, Feuer schlagen, Flammen spielen <<< 吹 火を扇ぐ: hioaogu: Feuer anfachen [schüren] <<< 扇 火を消す: hiokesu: das Feuer auslöschen [ausgehen machen] <<< 消 火を通す: hiotoosu: grillen, grillieren, kochen <<< 通 火を出す: hiodasu: eine Feuersbrunst entstehen lassen <<< 出 火の様な: hinoyouna: feurig, flammend, glühend <<< 様 火に油を注ぐ: hiniaburaososogu: Öl auf die Flamme gießen 火を見るよりも明らか: hiomiruyoriakiraka: sonnenklar sein, am Tage liegen, etw. mit Händen greifen können, über jeden Zweifel erheben sein Kanji Wörter: 火星 , 火曜 , 天火 , 聖火 , 火傷 , 放火 , 火花 , 花火 , 炭火 , 鎮火 , 火燵 , 消火 , 火口 , 火災 , 火薬 , 火力 , 砲火 , 火葬 , 火事 , 火器 , 火気 , 火鉢 , 火炎 , 火影 , 火山 , 火打石 , 着火 , 火遁 , 火遊び , 灯火 , 噴火 , 火炙 , 焚火 , 防火 , 火種 , 火急 Ausdrücke: 火の用心 , 不審火 , パイプに火をつける auch zu prüfen: 炎 , 灯 卵Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Nahrung , Vogel Anzahl der Striche: 7Übersetzung: Ei, Laich ran, kon 卵: tamago 卵の殻: tamagonokara: Eierschale, Eischale <<< 殻 卵を産む: tamagooumu: Eier legen, laichen <<< 産 卵を抱く: tamagoodaku: brüten <<< 抱 卵を焼く: tamagooyaku: ein Ei in die Pfanne schlagen, ein Spiegelei machen <<< 焼 卵を割る: tamagoowaru: ein Ei aufschlagen [köpfen] <<< 割 卵を孵す: tamagookaesu: Eier ausbrüten Kanji Wörter: 卵黄 , 産卵 , 卵巣 , 排卵 Ausdrücke: 乾燥卵 , スターの卵 Synonyme: 玉子 油Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Nahrung , Energie Anzahl der Striche: 8Übersetzung: Öl, Fetter, Erdöl yu yuu 油: abura 油の染み: aburanoshimi: Ölfleck <<< 染 油染みた: aburajimita: schmierig, ölfleckig <<< 染 油臭い: aburakusai: fettig, ölig, schmierig, ölfleckig <<< 臭 油で揚げる: aburadeageru: braten <<< 揚 油で炒める: aburadeitameru: braten, backen <<< 炒 油を塗る: aburaonuru: mit Öl [Fett] schmieren, fetten, einölen, einfetten, einschmieren, anfetten <<< 塗 油を差す: aburaosasu: Öl in etw. gießen <<< 差 油が切れる: aburagakireru: Das Öl verbraucht sich <<< 切 油が乗る: aburaganoru: Fett ansetzen, lüstern sein etw. zu tun, sich für etw. sehr interessieren, auf der Höhe [auf glatter Bahn, gut im Zug, in seinem Fett] sein <<< 乗 油を注ぐ: aburaososogu: Öl ins Feuer gießen, anstacheln, aufhetzen <<< 注 油を搾る: aburaoshiboru: Öl auspressen, jm. den Kopf waschen [zurechtweisen], jn. zurechtweisen, jn. in der Mache haben, jn. in die Zange nehmen <<< 搾 油を売る: aburaouru: faulenzen, auf den Händen sitzen, sich aalen, müßig umherlungern [gehen] <<< 売 Kanji Wörter: 原油 , 石油 , 灯油 , 醤油 , 油田 , 軽油 , 燃油 , 給油 , 油膜 , 油性 , 油脂 , 油菜 , 油断 , 油虫 Ausdrücke: 胡麻油 , 落花生油 , 薄荷油 , 油井戸 , 芥子油 , 燃料油 , 大豆油 , 機械油 , 揮発油 , 硬化油 , 菜種油 , 向日葵油 , 鉱物油 , 潤滑油 , 植物油 , 大麻油 , 椰子油 , 天婦羅油 , サラダ油 , アニス油 , パラフィン油 , オリーブ油 auch zu prüfen: 脂 , オイル 味Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 8Übersetzung: Geschmack mi, bi 味: aji 味の有る: ajinoaru: schmackhaft, lecker <<< 有 味の無い: ajinonai: geschmacksneutral, geschmacklos, ohne Geschmack <<< 無 味が良い: ajigaii, ajigayoi: gut [lecker, delikat] schmecken, schmackhaft [wohlschmeckend] sein <<< 良 味が悪い: ajigawarui: schlecht [gar nicht] schmecken, fade sein <<< 悪 味が解る: ajigawakaru: etw. [was] von Essen verstehen, wählerisch mit dem Essen sein, näschig sein <<< 解 味が変わる: ajigakawaru: an Geschmack verlieren, verderben, sauer [fade, schal] werden <<< 変 味が抜ける: ajiganukeru: geschmacklos [geschmacksneutral] werden <<< 抜 味わう: ajiwau: kosten 味を見る: ajiomiru: abschmecken, probieren, kosten <<< 見 , 味見 味を付ける: ajiotsukeru: würzen (mit), salzen, versüßen <<< 付 味を占める: ajioshimeru: von einem Glücksfall verwöhnt sein <<< 占 味を覚える: ajiooboeru: an etw. Geschmack finden, auf den Geschmack kommen [geraten] <<< 覚 Kanji Wörter: 調味 , 趣味 , 風味 , 甘味 , 旨味 , 賞味 , 不味 , 美味 , 三味線 , 正味 , 味方 , 渋味 , 味見 , 味覚 , 味噌 , 味醂 , 味気 , 意味 , 薬味 , 苦味 , 嫌味 , 加味 , 妙味 , 後味 , 興味 , 気味 Ausdrücke: 爽やかな味 , 人情味 , 幻滅を味わう , 風味を味わう , 人間味 , 本場の味 , 味加減 , 味加減が良い , 味加減が悪い , 面白味 , 新鮮味 , 現実味 , 醍醐味 , スリルを味わう
食Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 9Übersetzung: essen, kosten, Essen, Gericht, Nahrung shoku, jiki 食う: kuu, kurau: essen, speisen, kosten, zu sich nehmen, fressen, verschlingen, zerfressen, beißen, betrogen [getäuscht, angeführt] werden, hereinfallen (auf) 食うに困る: kuunikomaru: sehr kümmerlich leben, kaum das liebe Brot haben <<< 困 食うに困らない: kuunikomaranai: zu leben haben, sein Brot haben <<< 困 食えない: kuenai: unessbar, schlau, klug, gewieft 食い付く: kuitsuku: beißen (in), anbeißen, haften (an), sich festhalten (an), sich anhaften (an) <<< 付 食い止める: kuitomeru: aufhalten, zurückhalten, einem Dinge Einhalt tun, jm. Widerstand leisten, vorbeugen, hindern, hemmen, zum Stehen bringen, Einhalt tun, ein Ende machen <<< 止 食って掛る: kuttekakaru: jm. trotzen, sich erheben (gegen), jn. herausfordern, herfallen (über) <<< 掛 食る: taberu: essen, speisen, kosten, zu sich nehmen, fortleben, weiterleben 食べられる: taberareru: essbar 食べられない: taberarenai: unessbar 食べて見る: tabetemiru: probieren <<< 見 食べて下さい: tabetekudasai: Guten Appetit! <<< 下 食べたい: tabetai: essen wollen 食べたいだけ食べる: tabetaidaketaberu: sich satt essen 食: kuimono: Essen, Gericht, Nahrung 食: meshi: Essen, Gericht, Nahrung, gekochter Reis <<< 飯 Kanji Wörter: 会食 , 月食 , 蚕食 , 食糧 , 食品 , 草食 , 日食 , 主食 , 美食 , 三食 , 食前 , 食後 , 和食 , 間食 , 洋食 , 食材 , 飲食 , 定食 , 断食 , 食事 , 乞食 , 外食 , 食費 , 食虫 , 食堂 , 食券 , 給食 , 食道 , 軽食 , 肉食 , 利食 , 食料 , 朝食 , 昼食 , 夕食 , 浸食 , 食器 , 食卓 , 菜食 , 食物 , 食欲 , 食い物 , 夜食 , 食い違 , 試食 , 粗食 , 食逃げ Ausdrücke: 割を食う , 糞食らえ , 草を食う , 草を食む , 人を食った , 鳥を食べる , 箸で食べる , 虫の食った , 蚤に食われる , 禄を食む , 貪り食う , 外で食べる , 魚を食べる , 煽りを食う , 気に食わない , 朝飯を食べる , 天然食 , 美容食 , 野菜食 , 拳骨を食らわせる , 拳骨を食らう , 御八を食べる , 文筆で食う , 差押を食う , 道草を食う , 食べ放題 , 食い放題 , 乳児食 , 栄養食 , 食中毒 , 部分食 , 機内食 , 自然食 , 弁当を食べる , 昼飯を食べる , 食習慣 , 流動食 , 保存食 , 一杯食わせる , 一杯食わす , 一杯食う , 玄米食 , 御飯を食べる , 食道楽 , 食道楽の , 携帯食 , 食養生 , パンチを食う , パンチを食わす , ランチを食べる , 食パン auch zu prüfen: 喰 粉Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 10Übersetzung: Pulver, Staub, Mehl, Puder hun 粉: kona 粉: ko 粉にする: konanisuru: (zu Pulver) mahlen, zermahlen, zerreiben, pulverisieren 粉が吹く: konagahuku: pulverbeschichtet werden <<< 吹 粉ぽい: konappoi: puderig, pulverartig, pulverförmig Kanji Wörter: 粉末 , 花粉 , 澱粉 , 粉雪 , 練粉 , 白粉 , 粉砕 , 粉々 , 薄力粉 , 黄粉 , 粉飾 Ausdrücke: 粉砂糖 , 片栗粉 , 歯磨粉 , 饂飩粉 , 粉石鹸 , 辛子粉 , 蕎麦粉 , 小麦粉 , 強力粉 , 粉ミルク , カレー粉 , 粉カレー , 粉チーズ , セモリナ粉 , パン粉 盛Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 11Übersetzung: füllen, erfolgreich (ext.), wohlhabend, glücklich, blühend sei, jou 盛: morimono: Opferung 盛る: moru: füllen (mit), nachfüllen, aufhäufen (jp.), aufschütten, eine Arznei verschreiben 盛ん: sakan: erfolgreich, wohlhabend, glücklich, blühend 盛り: sakari: Zenit, Höhepunkt, Gipfel, Blüte, Blütezeit 盛りの: sakarino: auf dem Höhepunkt [Gipfel], im Zenit, in voller Blüte, Brunst, Hitze, Läufigkeit 盛る: sakaru: erfolgreich [blühend] werden 盛りが過ぎる: sakarigasugiru: den Höhepunkt überschreiten <<< 過 盛りが付く: sakarigatsuku: brünstig [läufig] werden <<< 付 , 発情 盛りが付いた: sakarigatsuita: brünstig, läufig <<< 付 盛り上る: moriagaru: sich anhäufen <<< 上 盛り上げる: moriageru: anhäufen, anhäufeln, aufeinander setzen, aufhäufen, aufschütten <<< 上 盛り返す: morikaesu: wieder zu Kräften kommen, sich erholen, eine Rückfall erleiden [bekommen], wieder den Boden gewinnen <<< 返 盛り込む: morikomu: etw. einfügen [eintragen] <<< 込 盛り付ける: moritsukeru: auftischen, auftragen <<< 付 Kanji Wörter: 盛合せ , 盛岡 , 盛花 , 繁盛 , 盛況 , 盛大 , 目盛 , 酒盛 Ausdrücke: 度を盛る , 薬を盛る , 皿に盛る , 毒を盛る , 愛欲盛んな , 季節盛り , 血気盛んの , 血気盛りだ auch zu prüfen: 昌 混Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Nahrung , Chemie Anzahl der Striche: 11Übersetzung: mischen, vermischen, mengen, vermengen, verwechseln kon 混ぜる: mazeru: mischen, vermischen, mengen, vermengen 混じる: majiru: sich mischen, sich vermischen (unter), sich mengen (mit), untermischt [untermengt] werden (mit) 混ざる: mazaru 混ぜ合わせ: mazeawase: Mischung, Assortiment <<< 合 混ぜ合わせる: mazeawaseru: etw. assortieren, miteinander vermischen <<< 合 混ぜ返す: mazekaesu: durcheinander mischen [mengen], das Oberste zu unterst kehren [mengen], in die Rede [ins Wort] fallen (jm.), unterbrechen (jn.), lächerlich machen (jn.), verächtlich abtun (js. Worte) <<< 返 Kanji Wörter: 混浴 , 混乱 , 混雑 , 混迷 , 混沌 , 混入 , 混血 , 混合 Ausdrücke: 取り混る , 混ぜ御飯 Synonyme: 雑 , ミックス 焼Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 12Übersetzung: brennen, verbrennen, grillen, toasten shou 焼く: yaku: brennen, verbrennen, braten, rösten, backen, eifersüchtig sein (jp.) 焼ける: yakeru: brennen, in Flammen stehen, abbrennen, glühen 焼き: yaki: Brennen, Braten, Backen 焼きを入れる: yakioireru: härten, tempern, jn. maßregeln <<< 入 焼きが回る: yakigamawaru: verliere seine frühere Stärke, eintönig werden <<< 回 焼け石に水: yakeishinimizu: Das ist ein Topfen auf einen heißen Stein Kanji Wörter: 焼栗 , 鋤焼 , 照焼 , 日焼け , 焼飯 , 焼餅 , 全焼 , 焼酎 , 胸焼 , 焼豚 , 焼魚 , 燃焼 , 夕焼 , 霜焼 , 焼鳥 , 蒸焼 , 焼肉 , 焼物 , 鯛焼 Ausdrücke: 卵を焼く , 炭を焼く , 胃が焼ける , 日に焼ける , 胸が焼ける , 天火で焼く , 煉瓦を焼く , 鉄板焼き , 炭火で焼く , 焼餅を焼く , 焼餅焼き , 御節介を焼く , 世話を焼く , 世話を焼かす , 世話焼きな , 世話焼き , 世話の焼ける , 世話の焼けない , 銅鑼焼き , 薩摩焼 , 焼御握り , 焼蕎麦 , 焼き海苔 , 御好み焼き , 目玉焼 , 玉子焼 , 焼林檎 , 焼け野原 , オーブンで焼く , パンを焼く , パン焼 蒸Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Nahrung , Wetter Anzahl der Striche: 13Übersetzung: Stiel des Hanfs, dämpfen (bor.) jou, shou 蒸す: musu: dämpfen 蒸らす: murasu 蒸れる: mureru: gedämpft, gedünstet 蒸し暑い: mushiatsui: schwül, feuchtwarm, drückend heiß, föhnig <<< 暑 蒸し暑さ: mushiatsusa: erstickende Hitze <<< 暑 蒸し返す: mushikaesu: aufs Neue [von Neuem] dämpfen [dünsten, schmoren], aufrühren, wieder zur Sprache bringen, neu zum Bewusstsein bringen, neu [aufs Neue, von Neuem] bearbeiten, umarbeiten <<< 返 蒸し返し: mushikaeshi: nochmaliges Dämpfen [Dünsten, Schmoren], Neubearbeitung, Umarbeitung <<< 返 蒸: ogara: Stiel des Hanfs 蒸: moromoro: verschieden, allerlei Kanji Wörter: 蒸気 , 蒸発 , 蒸焼 Ausdrücke: 茶碗蒸し , 御飯蒸 , 蒸タオル
43 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|